DOCUMENTAZIONE TECNICA
STATO DI REVISIONE CAPITOLO
IN CONFORMITA’
CON ORIGINALE
APPROVATO
BANCO:
VALZER KW
ORD.
DATA
DOC. INOLTRO
ORD.
DATA
DOC. INOLTRO
N° DOC
IM000255
A
06/08/2020
D
N° CAP.
-
B
E
FOGLIO:
25
CAPITOLO:
-
C
F
ISTRUZIONI CANALIZZAZIONE MOBILE
CABINET MULTIDECKING
CANALISATION ET CANALISATION DES MEUBLES
Qualsiasi intervento effettuato sull’apparecchio da parte dell’utente richiede assolutamente il
distacco della spina dalla presa di corrente.
Any work carried out on the appliance by the user strictly requires the power plug disconnected
from the mains socket.
Il faut absolument détacher la fiche de la prise de courant pour effectuer toute forme
d’intervention sur l’appareil.
Vite 6max 25 tefrd zincata
Screw 6max25 tefrd galvanized
Vis fe zinc 6max25 tefrd
A
Rondella rdse d. 6 inox
Washer d.6 inox
Rondelle rdse d.6 inox
Chiave esagonale a “L” S6-13
Hexagonal “L-shape” key S6-13
Clé hexagonale à « L » S6-13
D
C
E
B
Rondella piana zin. 18x6,6x1,5
Flat washer galvan.6,4x18x1,5
Rondelle zin. 18x6,6x1,5
Dado 8MA zincato H media
Nut 8MA ZN Average height
Ecrou 8MA
Avvicinare i due mobili poi livellare agendo sui piedini.
Draw the two cabinets together, then level by working on the feet.
Apporter deux réfrigérateurs puis alignez avec l’aide des pieds, rapprocher les deux réfrigérateurs, ensuite les mettre
de niveaux en réglant les pieds.
1
