DEUTSCH
SICHERHEITSHINWEISE 2
5
Für einige Schraubfälle ist eine Schraubensicherung (z. B.
Loctite
®
) erforderlich. Spezifische Hinweise des Her-
stellers bei der Verwendung beachten.
Wenn auf einem Neuteil bereits eine Schraubensicherung (z. B.
Precote
®
) aufgetragen ist, kein zusätzliches
Schraubensicherungsmittel auftragen.
Teile, die nach dem Zerlegen wiederverwendet werden, reinigen und auf Beschädigung und Verschleiß kontrollie-
ren. Beschädigte oder verschlissene Teile wechseln.
Nach Abschluss einer Reparatur oder eines Service die Betriebssicherheit des Fahrzeuges sicherstellen.
2.8
Umwelt
Ein verantwortungsvoller Umgang mit Ihrem Motorrad sorgt dafür, dass keine Probleme und Konflikte auftauchen
müssen. Um die Zukunft des Motorradfahrens zu sichern, versichern Sie sich, dass Sie das Motorrad im Rahmen
der Legalität benutzen, zeigen Sie Umweltbewusstsein und respektieren Sie die Rechte anderer.
Beachten Sie bei der Entsorgung von Altöl, anderen Betriebs
‑
und Hilfsstoffen und Altteilen die jeweiligen
Gesetze und Richtlinien des jeweiligen Landes.
Da Motorräder nicht der EU
‑
Richtlinie für die Entsorgung von Altfahrzeugen unterliegen, gibt es keine gesetzliche
Regelung zur Entsorgung eines Altmotorrads. Ihr autorisierter Händler hilft Ihnen gerne.
2.9
Montageanleitung
Lesen Sie unbedingt diese Montageanleitung genau und vollständig, bevor Sie die erste Ausfahrt unternehmen.
Die Montageanleitung enthält viele Informationen und Tipps, die Ihnen die Bedienung, Handhabung und Service
erleichtern. Nur so erfahren Sie, wie Sie das Fahrzeug am besten für sich abstimmen und wie Sie sich vor Verlet-
zungen schützen können.
Bewahren Sie die Montageanleitung an einem gut zugänglichen Ort auf, um bei Bedarf jederzeit nachschlagen zu
können.
Falls Sie mehr über das Fahrzeug wissen wollen oder Unklarheiten beim Lesen auftreten, wenden Sie sich an
einen autorisierten Händler.
Die Montageanleitung ist ein wichtiger Bestandteil des Zubehörs und muss beim Verkauf an den neuen Eigentü-
mer übergeben werden.
Содержание TOURATECH 22112929044
Страница 2: ......
Страница 19: ...DEUTSCH HILFSSTOFFE 8 17 Langzeitfett Empfohlener Lieferant MOTOREX Bike Grease 2000 ...
Страница 37: ...ENGLISH AUXILIARY SUBSTANCES 8 17 Long life grease Recommended supplier MOTOREX Bike Grease 2000 ...
Страница 56: ...ITALIANO 8 MATERIALI AUSILIARI 18 Grasso a lunga durata Fornitore consigliato MOTOREX Bike Grease 2000 ...
Страница 58: ...9 ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI 20 ...
Страница 76: ...FRANÇAIS 8 PRODUITS AUXILIAIRES 18 Graisse longue durée Fournisseur recommandé MOTOREX Bike Grease 2000 ...
Страница 78: ...9 LISTE DES ABRÉVIATIONS 20 ...
Страница 95: ...ESPAÑOL AGENTES AUXILIARES 8 17 Grasa de larga duración Proveedor recomendado MOTOREX Bike Grease 2000 ...