background image

 

 

In new pipe systems and especially after repair work, the 

system should be flushed with the valves fully open to 

remove solids, e.g. weld beads, which may damage the 

seats. 

7.1.2 Operation 

The valves are closed by turning the handwheel in the 

clockwise direction (top view) and opened in the counter 

clockwise direction. 

Using additional levers when turning the 

handwheel is not admissible, because excess 

force may damage the valve. 

7.1.3 Functional Check 

The following functions should be checked: 

Before commissioning, the shut-off-function of the valves 

should be checked by repeated opening and closing. 

The gland packing (461) should be checked when it is 

subjected to the full operating pressure and temperature for 

the first time. If necessary, retighten the nuts (920) at the 

gland flange (452) evenly. 

The cover flange connection (901) and the gasket (411) 

should be checked for tightness after the first temperature 

rise at the valves. In case of leakage at the gasket (411), the 

connection should be tightened crosswise, evenly and in a 

clockwise direction. 

Open the gate and globe valve by one or two 

turns of the handwheel prior to retightening the 

nuts 920 to prevent jamming of the seat. 

Retightening of the nuts (901) of the cover bolting especially 

applies to valves used in heat transfer systems to DIN 4754. 

7.1.4 Actuated valves 

On valves with electric/pneumatic/hydraulic actuator, the 

strokes/forces must be limited. 

Electric actuators should be wired as follows: 

Always use suitable spare parts and tools, even in 

emergencies, because otherwise correct operation of the 

valves cannot be assured. 

Switches are factory set. Do not tamper with 

settings. To readjust settings refer instruction 

manual of actuator manufacturer and / or contact your 

nearest KSB office. 

For setting of actuator, please refer instruction manual which 

will be kept in the wiring side compartment/cover of actuator. 

7.2 

Decommissioning 

During extended shutdowns periods, liquids liable to change 

their condition due to polymerization, crystallization, 

solidification etc. must be drained from the piping system. If 

necessary, the piping system should be flushed with the 

valves fully open. 

 

Maintenance/Repair 

8.1 

Safety Instructions 

Maintenance and repair work may only be carried out by 

skilled and qualified personnel. 

For all maintenance and repair work, the safety instructions 

listed below and also the general notes in section 3 must be 

observed. 

Always use suitable spare parts and tools, even in 

emergencies, because otherwise correct operation of the 

valves can not be assured. 

8.1.1 Dismantling of valves 

Before removing the complete valve from the pipe, or before 

repair or maintenance work on the valve itself, i.e. 

- before removing cover or bonnet from the body 

- before removing the gland flange and gland bush to replace 

packing rings 

- before removing an actuator bolted directly to the yoke 

head 

The entire valve must be unpressurized and must 

have cooled down sufficiently so that the 

temperature of the medium in all the valve’s chambers is 

lower than the vaporization point of the medium, to prevent 

scalding. 

Opening pressurized valves will cause danger to 

life and limb! 

If toxic or highly inflammable substances or liquids whose 

residues may cause corrosion by interaction with the air 

humidity were handled by the valve, then the valve should be 

drained and flushed or vented. 

If necessary, wear safety clothing and a face guard/mask. 

Caution 

Caution 

Caution 

Содержание ECOLINE GLF 150

Страница 1: ...drawing functional principle Installation General Installation position Gate valves Globe valves Page no 2 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 8 8 8 Point no 6 2 3 6 2 4 6 3 6 4 7 7 1 7 1 1 7 1 2 7 1 3 7 1 4 7 2 8 8 1 8 1 1 8 1 2 8 2 8 3 9 9 1 9 2 10 Annexure I Description Swing check valves Piston check valves Welding instructions installation of pipe Actuated valves Commissioning Decommissioni...

Страница 2: ...00 2 Suitable for Fluids in Groups 1 and 2 Conformity assessment procedure Module H Name and address of the notified body TÜV SÜD Industrie Service GmbH responsible for approval and surveillance Dudenstraße 28 68167 Mannheim Germany Identification number of the notified body CE 0036 Certificate No DGR 0036 QS 907 10 Reference standards and codes API 602 Gate Globe and Check Valve API 598 Testing o...

Страница 3: ...stallation of this valve must be aware of the interaction between the valve and the plant Operator s errors concerning the valve may have serious consequences for the entire plant e g fluid may escape downtime of the plant machine adverse effect reduction increase of the efficiency function of a plant machine For further questions or in case of damage to the valve please contact your KSB Sales Off...

Страница 4: ...ly complied with 3 5 Safety instructions for the user operator Any hot or cold parts of the valve e g body or hand wheel that could pose a hazard must be protected by the user against accidental contact Leakage e g at the stem seal of hazardous substances e g explosive toxic hot must be drained so as to avoid all danger to people or the environment All relevant laws must be observed Electrical haz...

Страница 5: ...Documents The sectional drawings shown as below are examples for the general design of KSB valves For drawings and other information pertaining to a specific valve series please refer to the relevant type series booklet 5 1 Marking for CE requirements The valves are marked to PED 97 23 EC In particular the marking contains at least following Manufacturer Year of production Valves type model or ord...

Страница 6: ...6 ECOLINE GTF 150 600 ECOLINE GTF 800 ECOLINE GLF 150 600 ECOLINE GLF 800 ECOLINE PTF 150 600 ECOLINE PTF 800 ...

Страница 7: ...piston check valves is spring loaded Bonnet seal area The bonnet yoke of class 800 valves is bolted to the body In some cases the bonnet or cover is seal welded to the body upon the request of customer order 6 Installation 6 1 General To avoid leakage deformation or rupture of the body the piping should be laid out in such a way that no thrust or bending forces act on the valve bodies 100 when the...

Страница 8: ... installation contractor When welding valves on to the piping or when welding pipes after the valves have been installed the welder must make sure that no foreign particles e g weld beads enter the valve body and remain there because these will cause damage to the valve seats and or the valve stem When welding these valves use adequate precautions e g welding in several steps to make sure that the...

Страница 9: ... Do not tamper with settings To readjust settings refer instruction manual of actuator manufacturer and or contact your nearest KSB office For setting of actuator please refer instruction manual which will be kept in the wiring side compartment cover of actuator 7 2 Decommissioning During extended shutdowns periods liquids liable to change their condition due to polymerization crystallization soli...

Страница 10: ...To maintain functional reliability new gaskets and gland packing shall be used whenever the valve is reassembled After reassembly and prior to commissioning start up the valves shall be subjected to a leak test in accordance with DIN 3230 Part 3l or API 598 and ASME B16 34 Section 8 9 Troubleshooting 9 1 General All repair and service work must be carried out by qualified personnel using suitable ...

Страница 11: ...Valves Full Port Kg Type Class Ends Size 0 5 0 75 1 1 25 1 5 2 GTF 800 SW NPT 2 4 4 1 5 9 6 8 8 5 15 GLF 800 SW NPT 2 4 4 2 6 8 13 12 14 18 PTF 800 SW NPT 1 6 2 85 4 6 3 7 5 13 2 SCF 800 SW NPT 1 4 2 4 3 4 3 4 5 1 13 Annexure I DO s 1 Observe the safety instructions 2 Employ skilled trained and experienced personnel to handle the valve 3 Align the pipe correctly in position before mounting a valve...

Страница 12: ...ON Ts 1 Don t expose the valves to dust sand building material etc during storage 2 Don t use unauthorised spares 3 Don t remove end protective covers before installation 4 Don t use valve hand wheels as foot holds 5 Don t exceed the limits stated in technical documentation 6 Don t store the valve in open condition 7 Don t attempt to dismantle the pressurised valve 8 Don t use a valve to pull an u...

Отзывы: