12
��
��
�
��
�
��
��
��
��
���
��
��
����
�
����
�
��
���
��
�
�
��
���
��
����
��
���
��
���
��
����
��
����
�
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
��
��
�
��
��
�
��
���
��
�
��
��
�
�
�
�
��
�
��
��
��
��
����
�
���
��
�
��
�
��
�
��
�
��
�
��
�
��
�
��
�
��
�
���
����
����
�����
�
�
��
����
�����
����
�
���
����
����
��
�
�
�
�
�
��
����
�
���
���
����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
���
����
����
�
�
�
�
�
�
�
���
�
�����
����
��
���
���
�
�
����
����
��
���
��
���
����
����
�
�
�
�
�
�
�
���
���
����
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
����
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
����
�
�
�
�
�
�
��
�
��
��
��
�����
����
��
��
��
�����
����
���
����
����
�
�
�
�
�
�
�
��
����
���
����
����
���
�
�
�
�
��
�����
���
��
�
��
�
��
�
��
���
��
��
��
�
��
���
��
��
��
�
������
�������
�������
���
��
�
��
�
��
�
��
�
��
�
��
�
�
��
�
��
�
��
�
��
�
���
����
��
�
�
�
�
�
�
�
��
����
��
�����
�����
���
���
�
�
�
�
Schaltplan E18SH
Circuit diagram / Schéma électrique
Schaltplan
B1 Nachlaufthermostat
B2 Temperaturwächter
B3
Raumthermostat 5°C - 40°C
B4
Raumthermostat extern (option)
F1 Sicherheitstemperaturbegrenzer
F2 Feinsicherung
K1
Schütz 1.Stufe
K2
Schütz 2.Stufe
M1 Lüftermotor
R1-R9 Heizstäbe
C1 Kondensator
X1
CEE Anbaustecker
X2
Anschluss Raumthermostat
S1 Wahlschalter
Circuit diagram
B1
Follow-up thermostat
B2
Temperature controller
B3
Room thermostat 5°C - 40°C
B4
Room thermostat extern (option)
F1
Overheat thermostat
F2 Fuse
K1
Contactor 1.Step
K2
Contactor 2.Step
M1
Fan motor
R1-R9 Heating elements
C1 Capacitor
X1
CEE Plug
X2
Room thermostat connection
S1
Selector switch
Circuit diagram
B1
Thermostat de combustion
B2
Thermique limite
B3
Thermostat d‘ambiance 5°C - 40°C
B4
Thermostat d‘ambiance externe
(option)
F1
Limiteur de température
F2 Fusible
K1
Contacteur 1 ère allure
K2
Contacteur 2 ème allure
M1
Moteur ventilateur
R1-R9 Elément de chauffant
C1 Condensateur
X1
Prise CEE
X2
Raccordement thermostat ‘ambiance
S1 Commutateur
Содержание E18SH
Страница 2: ......
Страница 14: ...14 EG Konformit tserkl rung EC Declaration of conformity D claration de conformit CE...