background image

12 | 

Українська

Зведіть утворення шумів і 

вібрації до мінімуму!

 

▶ Використовуйте  тільки  пристрої,  що  бездоганно 

працюють.

 

▶ Регулярно  проводьте  технічне  обслуговування  і 

очищення пристрою.

 

▶ При  роботі  враховуйте  особливості  Вашого  при

-

строю.

 

▶ Не піддавайте пристрій перевантаженню.

 

▶ При  необхідності  дайте  перевірити  пристрій  фахів

-

цям.

 

▶ Не  забувайте  вимикати  пристрій,  якщо  ви  його  не 

використовуєте.

 

▶ Використовуйте захисні рукавички.

Обережно!

Залишкова небезпека

Навіть в тому випадку, якщо Ви використовуєте 
описуваний електричний інструмент відповідно 
до призначення, то і тоді завжди залишається 
місце для ризику. Нижче наведено список за

-

лишкових небезпек, пов’язаних з конструкцією 
даного електричного інструменту:

1. Захворювання легенів, в тому випадку якщо не 

використовується відповідний респіратор.

2. Пошкодження  слуху,  в  тому  випадку  якщо  не 

використовується відповідний засіб захисту слу

-

ху.

3. Порушення  здоров’я  в  результаті  впливу  ві

-

брації на руку при тривалому використанні при

-

строю  або  при  неправильному  користуванні  і 
неналежному технічному догляді.

ПЕРЕД ВВЕДЕННЯМ В 

ЕКСПЛУАТАЦІЮ

Перед підключенням переконайтеся, що дані на типо

-

вій табличці відповідають параметрам мережі.

Попередження!

Завжди виймайте штекер з розетки, перш ніж 
налаштовувати  пристрій  або  змінювати  осна

-

щення.

Монтаж

 

▶ Вставте натяжний пристрій ланцюга у приймальний 

пристрій та пригвинтіть знизу за допомогою гвинта.

 

▶ Закріпіть  заточувальну  машину  перед  використан

-

ням  у  відповідному  місці  (захищене  від  пилу,  сухе, 
добре освітлене) за допомогою кріпильних гвинтів 
М8  та  прокладочних  шайб  до  відповідної  основи 

(наприклад, верстак).

Вкладіть ланцюг, що заточується, 

у напрямну шину

 

▶ Послабте стопорний гвинт ланцюга;

 

▶ Встановіть кут заточення відповідно до параметрів 

ланцюга (як правило, між 30-35°);

 

▶ Послабте  стопорний  гвинт  регулювання  кута  зато

-

чування;

 

▶ Встановіть бажаний кут заточення за шкалою;

 

▶ Міцно затягніть гвинти.

Регулювання гальма ланцюга

 

▶ Накиньте гальмо ланцюга на ланцюг;

 

▶ Потягніть ланцюг у зворотному напрямку проти дії 

гальма ланцюга, доки він не зупинить ріжучий сег

-

мент.

Увага!  При  цьому  необхідно  стежити,  щоб  кут 
зупиненого  ріжучого  сегмента  збігся  з  кутом 
заточування. Якщо не збігнеться, то протягніть 
ланцюг на один сегмент далі.

 

▶ Відкиньте  заточну  головку  вниз  до  контакту  за

-

точного диска з сегментом ланцюга, що заточуєть

-

ся. (Для цього можна зсунути ланцюг за допомогою 

регулювального гвинта гальма ланцюга трохи впе

-

ред або назад).

Регулювання обмеження глибини

 

▶ Відкиньте заточувальну головку вниз і відрегулюй

-

те  глибину  заточування  за  допомогою  регулюваль

-

ного гвинта.

Увага! Глибина шліфування повинна бути від

-

регульована  таким  чином,  щоб  була  заточена 
повністю вся ріжуча кромка сегмента.

Закріплення ланцюга

 

▶ Міцно затягніть стопорний гвинт ланцюга.

ВИКОРИСТАННЯ ЗАТОЧНОЇ 

МАШИНИ

Увага!
Використовуйте  заточну  машину  тільки  для 

Содержание 321SSG104

Страница 1: ...BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL 321SSG104 S GEKETTENSCH RFGER T CHAIN SHARPENER...

Страница 2: ...2 Deutsch...

Страница 3: ...er Industriebetrieben sowie bei gleichzu setzenden T tigkeiten eingesetzt wird Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung verwendet werden Trotz bestimmungsgem sser Verwendung k nnen bestimmte Restri...

Страница 4: ...n Gew nschten Schleifwinkel anhand der Skala ein stellen Feststellschraube wieder festziehen Kettenstopper einstellen Kettenstopper auf Kette klappen Kette r ckw rts gegen den Kettenstopper ziehen bis...

Страница 5: ...gen Reinigen Sie das Ger t regelm ssig mit einem feuchten Tuch und etwas Schmierseife Verwenden Sie keine Rei nigungs oder L sungsmittel diese k nnten die Kunst stoffteile des Ger tes angreifen Achten...

Страница 6: ...6 English...

Страница 7: ...dual risk factors The following hazards may arise in connection with the ma chine s construction and layout Contact with the grinding wheel where it is not cov ered Catapulting of parts from damaged g...

Страница 8: ...ing angle If it does not pull the chain one link further Fold the grinding head 4 down until the grinding wheel is touching the chain link that is to be ground To do so you can move the chain back and...

Страница 9: ...re that no water can get into the interior of the tool Changing the grinding whee Important Always switch the appliance off and unplug the power plug before carrying out any maintenance Remove the gri...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11 310 230 50 1 5000 104 22 2 3 2 4 5 20 320 20 EN 61029 LpA 83 A KpA 3 LWA 94 A KWA 3 EN 60745 ah 6 47 2 K 1 5 2...

Страница 12: ...12 1 2 3 8 30 35...

Страница 13: ...13 5 C 30 C...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ......

Страница 16: ...321SSG104 S GEKETTENSCH RFGER T CHAIN SHARPENER Kraissmann Stromerzeugung Maschinen Gmbh Nordrhein Westfalen D sseldorf Deutschland...

Отзывы: