64
S
pe
z
ia
l
isten für Hei
zu
ng
Bedienungsanlei
t
ung
Twin Bio
- PLV 09.13
5
.
P
ro
j
e
k
tvor
g
aben
Hinweis:
Die Abgasrohre sind ohne Montagebelastungen
und Montagespannungen anzuschließen
• Das Abgasrohr ist abzudichten;
• Der Schornstein muss nach oben offen sein und vertikal
mindestens einen Meter über das Dachhinausstehen
(abgedeckt mit einem Aufsatz, der das Eindringen
von Regenwasser verhindert und den Schornsteinzug
stabilisiert);
• Der Durchmesser des Abgasrohrs ist gemäß den Vorgaben
des Herstellers der Schornsteineinlagen auszuwählen
(zu berechnen);
• Der etwaige Durchmesser eines runden Schornsteins kann
nach der Redtenbacher-Gleichung berechnet werden:
A = 2,6 * Q / (n * H^0,5)
wobei:
A – Querschnitt des Schornsteins [m
2
]
Q – Wärmeleistung des an den Schornstein
angeschlossenen Kessels [kW]
n – Zahlenfaktor aus dem Intervall von 900 – 1880
(n = 900 für Holz)
H – Höhe des Schornsteins [m]
ACHTUNG!
Nach der Ausführung der Installation
der Abgasabführung muss diese abgenommen
werden. Dazu sind folgende Dinge zu prüfen:
•
Durchlässigkeit des Abgaskanals;
•
Dichtheit der Verbindungen;
•
Schornsteinzug;
•
Korrektheit der Ausführung der Verbindungen
und Übereinstimmung mit dem Projekt der Elemente
der Installation der Abgasabführung;
•
normgerechte Herausführung des Schornsteins
über das Dach;
•
Erfüllung der Luftschutznormen;
•
Kontrolle der Übereinstimmung der Ausführung
der Installation mit dem Projekt und der As-Built-
Dokumentation;
•
Prüfung der Aktualität der Atteste der zum Bau
der Installation verwendeten Konstruktions-,
Isolierungs- und Montagematerialien.
Die Abnahme der Installation der Abgasabführung
muss unter Teilnahme eines berechtigten
Schornsteinfegermeisters durchgeführt werden,
Es ist ein Abnahmeprotokoll auszufertigen.
5.F. Richtlinien zur Qualität der Brennstoffe
Pellets
Der grundlegende Brennstoff, der im Kessel Twin Bio zum
Einsatz kommt, ist Granulat aus Sägespänen (Pellets),
hergestellt nach der Norm EN 14961-2:2011 – Klasse A1.
• Durchmesser: 6 ± 1 mm; 8 ± 1mm
• Länge 3,15 ≤ L ≤ 40
• Feuchtigkeit ≤ 10%
• Aschegehalt ≤ 0,7%
• Heizwert 16,5 – 19 MJ/kg
• Dichte ≥ 600 kg/m
Hafer / Pellets
Der Kessel Twin Bio kann optional mit einem zusätzlichen
Brennerrost ausgestattet werden, der die Verbrennung
einer Mischung aus Hafer und Pellets in einem Verhältnis
50:50 sowie von Pellets schlechterer Qualität (großer
Aschegehalt, geringerer Energiewert) ermöglicht. Der Hafer
muss eine Feuchtigkeit ≤ 12% aufweisen. Der Austausch des
Brennerrosts in den Haferrost wurde in Punkt 7.J. beschrieben.
Holz
Zusätzlich können im Kessel Twin Bio gusseiserne Roste zur
Verbrennung von Holzscheiten montiert werden. Die Montage
des Rosts für das Holz wurde in Punkt 7.K. beschrieben.
Um die Nominalleistung des Kessels zu erreichen, ist als
Brennstoff trockenes Holz mit einer maximalen Feuchtigkeit
von bis zu 20% zu verwenden, was einer Trockenzeit
des Holzes von 18 Monaten unter Abdeckung entspricht.
Die Verwendung von Scheiten mit größeren Abmaßen
(in stärkere Stücke geschnitten) verlängert die Zeit
der Verbrennung einer Charge bis zu 8 Stunden.
ACHTUNG!
Es wird die Verwendung von Brennstoffen empfohlen,
die aus sicheren Quellen stammen.
Die Brennstoffe müssen eine entsprechende
Feuchtigkeit und einen geringen Gehalt von
Kleinstfraktionen aufweisen. Es ist besonders auf
mechanische Verunreinigungen (Steine usw.) zu achten,
die den Verbrennungsprozess verschlechtern und
eine Havarie des Geräts bewirken können. Die Firma
Kostrzewa haftet nicht für Störungen des Geräts
oder den inkorrekten Verbrennungsprozess infolge
der Anwendung falscher Brennstoffe.
Die Nichteinhaltung der oben genannten Anforderungen an
die Qualität der eingesetzten Brennstoffe kann Ursache für
die Beschädigung der Elemente des Heizsystems (z.B. des
Kessels) sein, wofür der Hersteller keine Haftung trägt. Dies ist
mit einem eventuellen Verlust der Garantieberechtigungen und
der Nichtanerkennung eventueller Reklamationen verbunden.
Содержание 4062852055092
Страница 1: ...E N G L I S H E N...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 41: ......
Страница 42: ......
Страница 43: ...D E U T S C H D E...
Страница 44: ......
Страница 46: ......
Страница 83: ......
Страница 84: ......
Страница 85: ...R U...
Страница 86: ......
Страница 88: ......
Страница 89: ...89 Twin Bio PLV 09 13 VI Twin Bio 1 2 3 4 Twin Bio 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 96: ...96 Twin Bio PLV 09 13 4 Twin Bio 4 E A 1595 mm B 88 mm 02 1 2 3 4 1 2 3 4 02 4 H...
Страница 97: ...97 Twin Bio PLV 09 13 4 Twin Bio 4 F KOSTRZEWA 286 Platinum Bio DX01 02 Twin Bio...
Страница 100: ...100 Twin Bio PLV 09 13 5 5 5 A a A1 mm 500 B1 mm 700 C1 mm 500 H1 mm 2000 g mm 50...
Страница 101: ...6 Uruchamianie 101 Twin Bio PLV 09 13 5 B 0 05 50 20x20 2 25 14x14 2 5 C 45 C 40 50 15 C...
Страница 102: ...102 Twin Bio PLV 09 13 5 M M M c w u Platinum Bio GSM Twin Bio...
Страница 103: ...103 Twin Bio PLV 09 13 5 c w u Platinum Bio M M M GSM Twin Bio...
Страница 104: ...104 Twin Bio PLV 09 13 5 M M M Platinum Bio GSM Twin Bio c w u...
Страница 105: ...105 Twin Bio PLV 09 13 5 5 D pH 8 5 20 f 0 05 60 KOSTRZEWA 5 E Twin Bio 100 C Twin Bio Twin Bio...
Страница 107: ...107 Twin Bio PLV 09 13 5 6 5 G 5 H 6 6 A 6 B 5 D 30 C 6 C...
Страница 108: ...108 Twin Bio PLV 09 13 6 6 D KOSTRZEWA www kostrzewa com pl ON 6 E...
Страница 109: ...109 Twin Bio PLV 09 13 6 7 7 7 A...
Страница 110: ...110 Twin Bio PLV 09 13 7 7 B 1 2 3 4 5...
Страница 111: ...111 Twin Bio PLV 09 13 7 7 C 1 2 3 4 5...
Страница 112: ...112 Twin Bio PLV 09 13 7 7 D 1 2 3 4 5...
Страница 113: ...113 Twin Bio PLV 09 13 7 7 E 1 2 3...
Страница 114: ...114 Twin Bio PLV 09 13 7 7 F 1 7 G 1 2 3...
Страница 116: ...116 Twin Bio PLV 09 13 7 7 J 2 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 K 200 C 1 OFF 2 3 4 5 6 7 8 ON 9 70 C 10...
Страница 117: ...117 Twin Bio PLV 09 13 7 13 16 kW 17 24 kW Twin Bio Twin Bio TB 16 TB 24 N 310 310 O 440 440 P 338 438...
Страница 118: ...118 Twin Bio PLV 09 13 8 8 1 8 A 8 B a 6 STB 12 STB 1 Platinum Bio v02 2 8 C a...
Страница 119: ...119 Twin Bio PLV 09 13 8 1 a 2...
Страница 120: ...120 Twin Bio PLV 09 13 8 3 4...
Страница 121: ...121 Twin Bio PLV 09 13 8 9 24 08 1991 81 11 06 2006 80 06 Platinum Bio 9 60 C...
Страница 122: ...122 Twin Bio PLV 09 13 10 11 12 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 12 45 C...
Страница 123: ...123 Twin Bio PLV 09 13 13 13 a STB STB...
Страница 124: ...124 Twin Bio PLV 09 13 13...
Страница 125: ......
Страница 126: ......