background image

2

Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/jeep

A

Avvooiidd  sseerriioouuss  iinnjjuurryy  ffrroom

m  ffaalllliinngg  oorr  sslliiddiinngg  oouutt..  A

Allw

waayyss  uussee  R

Reessttrraaiinntt  S

Syysstteem

m..  

Your child's safety depends on you. Proper stroller use cannot be assured unless
you follow these instructions. DO NOT USE STROLLER UNTIL YOU READ AND
UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS.

IIM

MP

PO

OR

RTTA

AN

NTT  S

SA

AFFEETTYY  IIN

NFFO

OR

RM

MA

ATTIIO

ON

N::

H

Hoow

w  ttoo  K

Keeeepp  YYoouurr  C

Chhiilldd  S

Saaffee  W

Whhiillee  U

Ussiinngg  tthhiiss  S

Sttrroolllleerr

• A

Adduulltt  aasssseem

mbbllyy  rreeqquuiirreedd..

• N

Neevveerr  lleeaavvee  yyoouurr  cchhiilldd  uunnaatttteennddeedd  w

whhiillee  iinn  ssttrroolllleerr.. Accidents can happen 

quickly while your back is turned. You must always keep your child in view while 
your child is in the stroller, even when sleeping. Do not use this product as a bed. 
Your child may become tangled in straps or pads and suffocate.

• A

Allw

waayyss  uussee  rreessttrraaiinntt  ssyysstteem

m  ttoo  kkeeeepp  cchhiilldd  ffrroom

m  ssttaannddiinngg  uupp  oorr  ffaalllliinngg  oouutt  ooff  tthhee  

ssttrroolllleerr..

• A

Allw

waayyss  lloocckk  tthhee  ssttrroolllleerr  ooppeenn  bbeeffoorree  aalllloow

wiinngg  yyoouurr  cchhiilldd  iinn  oorr  nneeaarr  tthhee  ssttrroolllleerr..  

TThhiiss  pprreevveennttss  iinnjjuurriieess  ccaauusseedd  bbyy  ssttrroolllleerr  ccoollllaappssiinngg..

• Only use this stroller with children who weigh less than 50 lbs. (22.67 kg) and 

whose head rests below the top of the seat back. Use by larger children may 
damage the stroller, or cause a hazardous unstable condition to exist. 

• A

Allw

waayyss  sseett  tthhee  w

whheeeell  bbrraakkeess  w

whheenn  ssttrroolllleerr  iiss  nnoott  m

moovviinngg,,  eessppeecciiaallllyy  oonn  aann  

iinncclliinnee. This prevents the stroller from rolling away.

W

Whhaatt  ttoo  A

Avvooiidd  W

Whhiillee  U

Ussiinngg  tthhiiss  S

Sttrroolllleerr

• A

Allw

waayyss  bbaallaannccee  tthhee  w

weeiigghhtt  ooff  tthhee  ssttrroolllleerr  eevveennllyy.. Do not place parcels or 

accessory items on the stroller canopy, seat, or over the handle. Do not allow
children to play with or hang onto the stroller.

• To prevent the stroller from becoming unstable or tipping, do not put more than

3 lbs (1.36 kg) in each cargo bag.

• N

Neevveerr  uussee  tthhiiss  ssttrroolllleerr  oonn  ssttaaiirrw

waayyss  oorr  eessccaallaattoorrss..

• TThhiiss  iiss  nnoott  aann  eexxeerrcciissee  ssttrroolllleerr!!  Do not use this product while running, jogging,

in-line skating or participating in other athletic activities.

• TTaakkee  ccaarree  w

whheenn  ffoollddiinngg  aanndd  uunnffoollddiinngg  ttoo  pprreevveenntt  ffiinnggeerr  ppiinncchhiinngg..

• M

Maakkee  ssuurree  cchhiillddrreenn  aarree  cclleeaarr  ooff  aannyy  m

moovviinngg  ppaarrttss if you adjust the stroller, 

otherwise they may be injured.

• D

DO

O  N

NO

OTT allow children to climb into stroller unassisted. Stroller may tip over and 

injure child.

• Only use replacement parts supplied by the manufacturer.
• D

DO

O  N

NO

OTT  ppuutt  cchhiilldd  iinn  bbaasskkeett..

• D

DO

O  N

NO

OTT  lliifftt  bbyy  ttrraayy//bbaarr  oorr  ttooyyss..

• DO NOT use any infant car seats with this product. Serious injury could occur.

WARNING  

S51J-T-R5:S51J-T.qxd 12/14/2011 9:49 AM Page 2

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание Jeep Cherokee Sport Series

Страница 1: ...A K P E R F O R A N C E I N R U G G E D C O N D I T I O N S J E E P B R A N D E D P R O D U C T S A R E C R E A T E D F O R L I V I N G L I F E W I T H O U T L I M I T S Cherokee Sport Series Instruct...

Страница 2: ...top of the seat back Use by larger children may damage the stroller or cause a hazardous unstable condition to exist A Allw wa ay ys s s se et t t th he e w wh he ee ell b br ra ak ke es s w wh he en...

Страница 3: ...cir una situaci n peligrosa de inestabilidad si se usa con ni os m s pesados S Siie em mp pr re e p po on ng ga a e ell f fr re en no o d de e lla as s r ru ue ed da as s c cu ua an nd do o lla a c ca...

Страница 4: ...et dont la t te repose sous la fin du dossier de si ge L utilisation par des enfants d passant ce poids peut endommager la poussette et cr er dedangereux risques de d s quilibre T To ou ujjo ou ur rs...

Страница 5: ...change fournies par le fabricant N Ne e m me et tt te ez z p pa as s ll e en nf fa an nt t d da an ns s u un n p pa an niie er r N Ne e p pa as s s so ou ulle ev ve er r p pa ar r lle e p plla at te e...

Страница 6: ...LE E Y YO OU UR R S ST TR RO OL LL LE ER R C C M MO O E EN NS SA AM MB BL LA AR R S SU U C CA AR RR RI IO OL LA A C CO OM MM ME EN NT T A AS SS SE EM MB BL LE ER R V VO OT TR RE E P PO OU US SS SE ET...

Страница 7: ...no en los tubos de las patas traseras simult neamente F FR R Enfoncer l essieu arri re sur les deux montants arri re en m me temps Make sure plastic tabs on rear break assembly lock into holes on rear...

Страница 8: ...semblage de la roue dans la tige de la poussette jusqu ce qu il soit bien enclench 1 1 2 2 Tab Leng eta Languette 2 2 Fit straight part of cotter pin through hole on axle as shown E ES S Ajuste la par...

Страница 9: ...Repita la operaci n con las otras ruedas Empuje la unida de las ruedas contra el pasador hasta que queda bien ajustada en su lugar F FR R Renouveler cette op ration pour l autre roue Tirer fermement...

Страница 10: ...Para remover la charola para adultos tire hacia arriba y hacia afuera a ambos lados de la charola Puede lavarse en la bandeja superior del lavaplatos F FR R Pour l enlever faire glisser chaque c t du...

Страница 11: ...pour d verrouiller 2 2 Unlock Quitar D verrouiller Lock Poner Verrouiller Lock both foot brakes to keep stroller from rolling E ES S Asegure los dos frenos de pie para evitar que la carriola ruede acc...

Страница 12: ...Asegure que las dos hebillas est n abrochados para segurar el ni o F FR R Pour fermer les boucles de la ceinture de s curit les attacher ensemble S assurer que les deux boucles sont bien ferm es pour...

Страница 13: ...illustration N NO OT TE E Fold stroller so wheels face in This will allow the stroller to stand on its own DO NOT allow the front wheels to face out as stroller could fall over E ES S NOTA pliegue la...

Страница 14: ...p cloth and wipe dry Clean woven fabric or vinyl parts with mild soap and water solution Dry wet stroller with a soft cloth to prevent rusting When storing stroller never stack other items on top of i...

Страница 15: ...15 Consumer Service 1 800 453 7673 www kolcraft com jeep All manuals and user guides at all guides com...

Страница 16: ...of purchase Kolcraft will repair or replace at its option the defective product If you have a problem or are not satisfied with this product please contact the Consumer Service Department at Kolcraft...

Страница 17: ...caci n de la siguiente manera Por un per odo de UN A O despu s de la fecha de compra Kolcraft reparar o reemplazar a su opci n el producto defectuoso Si usted tiene un problema o no est satisfecho con...

Страница 18: ...www kolcraft com S SIIT TE E W WE EB B D DE E R RA AP PP PE EL L D DE E P PR RO OD DU UIIT TS S GARANTISSEZ LA S CURIT DE VOTRE ENFANT Consultez le site www recall gov afin de d terminer si les produ...

Страница 19: ...t com Env e un correo electr nico a customerservice kolcraft com 19 Consumer Service 1 800 453 7673 www kolcraft com jeep S SE EL LE EC CT T M MO OD DE EL L R RE EP PL LA AC CE EM ME EN NT T P PA AR R...

Страница 20: ...20 Consumer Service 1 800 453 7673 www kolcraft com jeep All manuals and user guides at all guides com...

Отзывы: