manualshive.com logo in svg

KOHTECT AVV-711, Руководство по эксплуатации

"KOHTECT AVV-711" - Новый AVV-711 предлагает детальное руководство по эксплуатации. Скачайте бесплатно операционное руководство на русском с manualshive.com. Эта инструкция поможет вам ознакомиться с возможностями и функциями продукта, обеспечивая безопасное и эффективное использование. Удобно и просто!

Поделиться
Скачать
background image

AVV-711 Quick Book

5

14.5 Live move .................................................................................................................................. 85

15. Flatness program ............................................................................................................................ 86

Short explanation............................................................................................................................... 86

15.1 Main screen of the program ....................................................................................................... 86

15.2 Change parameters ................................................................................................................... 88

auto router ..................................................................................................................................... 89

15.3 Create and edit grid ................................................................................................................... 90

Create rectangular grid ................................................................................................................... 90

Create circular grid ......................................................................................................................... 91

Edit grid ......................................................................................................................................... 92

15.4 Taking measurements ............................................................................................................... 95

15.5 View and save result .................................................................................................................. 98

reference plane modes ................................................................................................................... 99

Define reference points .................................................................................................................. 99

Result value modes ...................................................................................................................... 100

Enter tolerance............................................................................................................................. 100

View statistics .............................................................................................................................. 101

16. Plumbline program ........................................................................................................................ 102

Short explanation............................................................................................................................. 102

Perform plumbline measurement ..................................................................................................... 102

16.1 Main screen of the program ..................................................................................................... 103

Workflow of the configuration ....................................................................................................... 104

Screen overview .......................................................................................................................... 104

16.2 Taking measurements ............................................................................................................. 105

Connection time ........................................................................................................................... 105

Screen overview .......................................................................................................................... 106

16.3 View and save result ................................................................................................................ 107

17. Spindle program ............................................................................................................................ 109

17.1 Main screen of the program ..................................................................................................... 109

Содержание AVV-711

Страница 1: ...2013 KOHTECT AVV 711 LASER SHAFT ALIGNMENT SYSTEM OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL...

Страница 2: ...suring Units 13 3 4 Input of Dimensions 13 3 5 Rough Alignment Procedure 14 4 Getting Started 16 4 1 Common control keys consideration 16 4 2 To start AVV 711 16 5 Horizontal Machine Alignment 17 5 1...

Страница 3: ...To setup machine dimensions and measure unit 48 8 2 To collect data and align 49 9 Dealing with file dialogs 50 General file dialog tasks 50 10 Setup program 52 10 1 To setup date and time 53 10 2 To...

Страница 4: ...me 71 Screen overview 72 Coarse adjustment of the laser beam 73 Take review and replace measure 73 13 3 View and save result 74 13 4 Live move 75 14 Straightness program 76 Short explanation 76 Perfor...

Страница 5: ...95 15 5 View and save result 98 reference plane modes 99 Define reference points 99 Result value modes 100 Enter tolerance 100 View statistics 101 16 Plumbline program 102 Short explanation 102 Perfo...

Страница 6: ...measurements 110 17 3 View and save result 110 18 Squareness program 111 18 1 Main screen of the program 111 Basic workflow 112 18 2 Taking measurements 112 18 3 View and save result 113 Standards To...

Страница 7: ...purpose before the mounting of equipment either block the power switch in the Off position or remove the safety fuses These precautionary rules must be followed until the measuring system is dismantle...

Страница 8: ...olution 0 01 or 0 001 mm 1 or 0 1 mil 2 2 7 Measuring resolution 0 001mm 2 2 8 Electronic inclinometer resolution 0 1 degree 2 2 9 Power supply Rechargeable NiMH battery 2 2 10 Gross weight 7 5 kg 2 2...

Страница 9: ...AC charger connecting cables CD ROM PC software USB PC communication cable Operating instructions manual in CD Carrying case with form inserted Top positions to be faced up while setting up both the t...

Страница 10: ...nt of the correction planes basing on considerations of the convenience and technological effectiveness of moving of the movable M machine Stationary machine S in the process of eliminating of the axe...

Страница 11: ...AVV 711 Quick Book 11 Fig 3...

Страница 12: ...ion of the shafts with the S and M measuring transducer units with regard to the relative position of the S and M machines as in Fig 4 Fig 4 Fig 4 shows the view of S machine from the M end view at th...

Страница 13: ...he Setup option Check and clean if necessary the surface of detectors and aperture of laser Use soft tampons moistened with alcohol for the cleaning Solvents must not be used Check and setup if necess...

Страница 14: ...measuring transducer units S C distance between S and center of coupling S F1 distance between stationary detector S and the plane of alignment F1 3 5 ROUGH ALIGNMENT PROCEDURE Rough alignment should...

Страница 15: ...using the laser adjustment screws adjust the beam half the travel in direction to the centre of the target Fig 8 Adjust the movable machine so that the laser beam hits the centers of both the targets...

Страница 16: ...re designed with auto save For temporarily shut down your current work press until program exits to main menu of the device Data saved now device can be turned off 4 3 TO START AVV 711 After the booti...

Страница 17: ...first to eliminate unexpected errors while aligning Do not forget to repeat misalignment measure after correction complete to confirm results of you work To collect new data Tasks in this screen To c...

Страница 18: ...e lower than S F2 Navigate between length edit boxes up Tasks in this screen Navigate between length edit boxes down Enter stationary side transducer to center length Enter stationary side to movable...

Страница 19: ...data Select to use manual angle or inclinometers embedded in transducers Select default display resolution to 2 or 3 decimals Select default measure unit metric mm or uk inches mils Select to enable...

Страница 20: ...en auto sweep and manual modes Enter manual Ys Ym values if manual input is selected Enter manual angle if use manual angle is selected Choose measure units mm mils Navigate through collected readings...

Страница 21: ...eep mode can be activated only at beginning of collect or after start from scratch option call must be no stored readings in other words Manual input and manual angle must both be deselected too State...

Страница 22: ...must be present to advance to measure misalign step Presence of this image means extended Y values range used offset present Crossed image means auto sweep mode disabled Means auto sweep mode activat...

Страница 23: ...but not less than 60 degrees When collect data completed press to start aligning Explanation of clock face Stored readings designated on clock face by green sectors and colored points around it Colore...

Страница 24: ...ustment were performed Setup readings data offset for extend target range Target range extension can be in two different conditions first when beam s already out of target s or second when beams still...

Страница 25: ...AVV 711 Quick Book 25 Press for switch to next step See figures beneath Wait until get ready counter disappears Press for switch to next step...

Страница 26: ...S Fine adjust beams toward targets centers wait until get ready counter disappears and press to complete range extension Cancel should not be used if any adjustments were performed See figures beneath...

Страница 27: ...l angle selected Choose 2 or 3 decimals display resolution Choose measure units mm mils Enter tolerances Enter thermal growth Save alignment result Load saved alignment Shims simulation To flange corr...

Страница 28: ...ng checked box at plane header line means respective plane enabled to live update Otherwise live update for that plane not allowed Blinking shafts was turned error occurs when shafts position unexpect...

Страница 29: ...d be in 6 or 12 o clock position Do shafts rotation as described in horizontal live alignment section Plane 6 12 should become enabled for live update Adjust the machine horizontal movement at feet pu...

Страница 30: ...een Shortcuts in this screen Choose industry standard tolerances using RPM selection Manually enter desired tolerances To set tolerances by RPM To enter tolerances manually When set by RPM selected ch...

Страница 31: ...AVV 711 Quick Book 31 RPM selector Offset tolerance Angularity gap tolerance Measure unit...

Страница 32: ...nter vertical offset thermal growth Enter vertical angular thermal growth To navigate through edit boxes up To navigate through edit boxes down To save and exit When edit value press twice when cursor...

Страница 33: ...im simulation press Tasks in this screen Shortcuts in this screen Enter front feet F1 shim thickness Enter rear feet F2 shim thickness Observe rest misalignment calculated To navigate through edit box...

Страница 34: ...ure Save results see Dealing with file dialogs Setup machine dimensions first same as in horizontal alignment or skip this step press to go to sensors target screen When leave soft foot sensors target...

Страница 35: ...uetooth interface Cautions in this screen Shortcuts in this screen Do not forget to repeat misalignment measure after correction complete to confirm results of you work To collect new data Tasks in th...

Страница 36: ...or up Tasks in this screen Navigate between edit boxes and bolts selector down Enter stationary side transducer to center length Enter stationary side to movable side transducer length Enter stationar...

Страница 37: ...n reset it is 3 decimals Select to use manual input or transducers data Allow use of manual angle only Select default display resolution to 2 or 3 decimals Select default measure unit metric mm or uk...

Страница 38: ...p to 36 Choose between auto sweep and manual modes Enter manual Ys Ym values if manual input is selected Enter manual angle Choose measure units mm mils Navigate through collected readings Delete add...

Страница 39: ...be activated only at beginning of collect or after start from scratch option call must be no stored readings in other words Manual input and manual angle must both be deselected too States and signs...

Страница 40: ...esent Crossed image means auto sweep mode disabled Auto sweep not allowed for vertical machines Aligning type sign H horizontal V vertical flange machine Current reading index last reading index from...

Страница 41: ...collect data completed press to start aligning Explanation of clock face Stored readings designated on clock face by green sectors and colored points around it Colored points have round shape by defau...

Страница 42: ...n To shim simulation Observe calculated misalignment result Perform live aligning Freeze thaw live alignment Enter manual angle when use manual angle selected Choose 2 or 3 decimals display resolution...

Страница 43: ...his happened Coupling side in red means current misalignment exceeds tolerances it should be in gray when misalignment within entered tolerances Blinking checked box at plane header line means respect...

Страница 44: ...AVV 711 Quick Book 44 Misalign offset Misalign angularity gap Measure unit Beam position Angles Clock face with graphically showed angles Manual angle edit box will appear here when 4 pressed...

Страница 45: ...s rotation as described in 9 3 plane alignment section Plane 6 12 should become enabled for live update Loosen moveable machine feet and start adjusting the movable machine position on 6 12 axis only...

Страница 46: ...Manually enter desired tolerances To set tolerances by RPM To enter tolerances manually When set by RPM selected change RPM one step up When enter manually selected select offset tolerance edit box Wh...

Страница 47: ...in cardan menu Cautions in this screen Shortcuts in this screen Soft foot errors should be measured and corrected first to eliminate unexpected errors while aligning Do not forget to repeat misalignme...

Страница 48: ...s screen Shortcuts in this screen Navigate between length edit boxes up Tasks in this screen Navigate between length edit boxes down Enter stationary side to movable side transducer length Enter lengt...

Страница 49: ...than 75 degrees Offset corrections are not applicable to cardan shaft alignment Therefore offset misalignment values does not displayed Standard tolerances are not applicable to cardan shaft alignmen...

Страница 50: ...file Enter Edit file name to be saved Auto generate file name for file to be saved current date time When folders and files list selected navigate on this list When disk selection field selected selec...

Страница 51: ...ion list When save dialog invoke auto name current date time feature Automatically generated file name placed into file name edit box If folder highlighted move one step down through folders hierarchy...

Страница 52: ...th Select user language Observe firmware build version and some status information To setup date and time To setup power off time To setup view licenses for programs To setup transducers interface To...

Страница 53: ...ss Tasks in this screen Shortcuts in this screen Setup Date and Time Move between fields left Move between fields right Increment current field value Decrement current field value Move between fields...

Страница 54: ...n Shortcuts in this screen Setup power off time in seconds Note 1 to disable power off set value to zero or leave empty Note 2 When value lower than 30 seconds entered the field become yellow to indic...

Страница 55: ...to vendor When vendor sends license file to you copy this file to the device My documents folder directly or save it to the SD card than insert SD card in to the socket on device To load license file...

Страница 56: ...transducers interface Configure Bluetooth interface slave devices number To select Bluetooth interface To select serial interface When Bluetooth is selected To configure to use single Bluetooth slave...

Страница 57: ...57 10 5 TO SELECT USER LANGUAGE To select user language press Tasks in this screen Shortcuts in this screen Change user language To navigate through available languages list To change and exit To exi...

Страница 58: ...nc 4 5 needed to access the device Do not perform any file read write operations on the device while device accessed through USB in mass storage mode Tasks in this screen Shortcuts in this screen Chan...

Страница 59: ...aligning report to PDF file To copy content of internal documents folder to the storage card To start Windows CE explorer staff only do not use 11 1 TO VIEW REPORTS EXPLORE ORGANIZE FILES AND FOLDERS...

Страница 60: ...be careful When folders and files list selected create new folder To move between folders and files list and disk selection field When disk selection field selected drop down hide disk selection list...

Страница 61: ...evice Move one step up through folders hierarchy When folders and files list selected delete file or folder be careful When folders and files list selected create new folder To move between folders an...

Страница 62: ...n t need to change destination target disk SD card or My documents folder there are simple 2 clicks procedure to save report in pdf file present first press to select report file save dialog appears T...

Страница 63: ...perform machine train alignment PERFORM MACHINE TRAIN ALIGNMENT To start program select Train from main menu and press Main screen of the program appeared 12 1 MAIN SCREEN OF THE PROGRAM SETUP TRAIN...

Страница 64: ...program main screen To view alignment result To add machine to the left side of train To add machine to the right side of train To setup parameters Reserved do nothing To save alignment to file see De...

Страница 65: ...t change program parameters procedure Press to collect misalignment data for current coupling Each coupling is measured in the same way as in the Horizontal machine alignment program The minimum adjac...

Страница 66: ...To setup thermal growth NOTE thermal growth always applied to left side shaft of machine Overview misalignment results and feet correction values Enter tolerances for shaft Enter thermal growth for m...

Страница 67: ...data not collected at all ______ Magenta colored shaft indicates stationary reference machine Current machine Machine currently choosen as stationary reference Current machine number No collected dat...

Страница 68: ...RES CENTERLINE ALIGNMENT To start program select Bores centerline from main menu and press Main screen of the program appeared 13 1 MAIN SCREEN OF THE PROGRAM CONFIGURE PLANES AND CHANGE PARAMETERS Ca...

Страница 69: ...o file see Dealing with file dialogs To load previously saved data from file see Dealing with file dialogs To select bore for set distance to next and enter diameter optional SCREEN OVERVIEW Orange co...

Страница 70: ...cted plane Next step setup parameters if any Press parameters screen appears To change of use manual input press to change of use manual angle need for vertical chains press To change display units be...

Страница 71: ...ct to transducers can vary regard to connection type wired or wireless from 2 to 30 40 seconds It is recommended to wait up to 10 seconds when wired connection is used and up to 50 seconds when wirele...

Страница 72: ...sition indicator means beam out of target condition means data not ready wait for some time means connection to transducer not established tilt indicator Count of the total measures stored for Current...

Страница 73: ...arget then repeat adjustment procedure Coarse adjustment should be performed only once TAKE REVIEW AND REPLACE MEASURE To take measure press Stored measure will be showed on the stored measures indica...

Страница 74: ...number and reference point 2 number respectively Press for store number To clear reference point enter decimal point as value Best fit mode In the best fit mode result is the difference between calcul...

Страница 75: ...s until blinking LIVE MOVE showed Move object toward zero result To stop live and take result after moving press Do not stop live while measure data not ready beam out of target or hourglass or connec...

Страница 76: ...reen All required dimensions should be properly entered but you can edit them later if need measure data will not affected To start new task Tasks in this screen To enter number of points positions to...

Страница 77: ...ect point for set distance SCREEN OVERVIEW Current splice number textbox and total splices visible only if more than one splice present The means first and alone splice Orange color mark selected dist...

Страница 78: ...plice number textbox If splice number textbox displays sign this means the first splice and no other splices defined If all measurement points in all splices evenly positioned equal distances used pre...

Страница 79: ...l data chosen in parameters To manually enter detector value H To toggle display units To call context menu To walk through points forward and backward CONNECTION TIME Time for connect to transducers...

Страница 80: ...ent point detector values means data not ready Beam position indicator means beam out of target condition means data not ready wait for some time means connection to transducer not established tilt in...

Страница 81: ...tely centre of the target of receiver Move receiver to the first measurement point Check that is appropriate point no splice no if any selected on the display If the laser beam is far from centre of t...

Страница 82: ...d reference point 2 number respectively Press for store number To clear reference point enter decimal point as value Best fit mode In the best fit mode result is the difference between calculated best...

Страница 83: ...d start measurement Place receiver at position of the overlapped point exactly Always verify that point no and splice no on the AVV 711 display reflects real receiver position See how pieces of object...

Страница 84: ...iece and the 1 and 2 for the second one First piece of straightness position from no 1 to last point no 5 2 nd piece of straightness position with from point no 1 to no 6 but only no 1 and 2 selected...

Страница 85: ...ve and take result after moving press Don t stop live while measure data not ready beam out of target or hourglass or connection error After live move stopped change point ability become available To...

Страница 86: ...ure Plan the measurement and mark the points where the detector will be placed Level the laser within 0 5 mm 20 mils in both X and Y direction Start the Flatness program Use S or M unit as detector Th...

Страница 87: ...AVV 711 Quick Book 87 To create new circular grid To change parameters To select menu item Resume task from last state Resume task from collect state directly...

Страница 88: ...parameters press or select menu item and press To change which transducer used as receiver press To change display measure unit press To setup filter press enter averaging value then press to confirm...

Страница 89: ...following modes form left to right and vice versa or from up to down and vice versa For switch off press For turn on left to right press For turn on down and up press Press to confirm selection and ex...

Страница 90: ...Total length width or Column row interval Every time you edit total length or total width column interval or row interval respectively will be recalculated Every time you edit column interval or row i...

Страница 91: ...and press Use keys to move between editable fields Enter number of rings circles from 2 to 10 Enter number of points per ring from 3 to 40 for standard grid and up to 50 points allowed for extended g...

Страница 92: ...point belongs Edit row ring position radius Edit column position Insert remove row ring Insert remove column point To insert row ring Row will be inserted at bottom side outer ring from the selected...

Страница 93: ...om selected point Insert column bottom side from selected Save to file Go to measure press means scrolling to descent row number is accessible number in red means scrolling to ascend row number is acc...

Страница 94: ...tion you can directly go to the desired point instead of slowly selection moving process Go to feature can be used while in grid editing measurement and result view Press to call go to dialog In resul...

Страница 95: ...se of surface cut off etc Cautions in this screen Shortcuts in this screen Before take next measure wait for data ready should not blinking hourglass To clear selected point Tasks in this screen Go to...

Страница 96: ...cted point coordinates row column Detector X axis value Detector Y axis value Beam position indicator Transducer inclination When blinks means connect to transducers not established measured point emp...

Страница 97: ...711 Quick Book 97 Circular grid measure screen Refer to taking measurements selected position angle selected point coordinates ring position selected ring diameter For up side angle 0 increased clockw...

Страница 98: ...ance 50 Yellow color means warn relative to tolerance 100 Red color means bad relative to tolerance 100 The header of the screen shows point coordinates and result value The value depends on reference...

Страница 99: ...de when best fit mode selected result is the difference between calculated best fit reference plane and the detector value DEFINE REFERENCE POINTS DEFINE ZERO POINT You can define clear reference poin...

Страница 100: ...fted up relative to most below value to be non negative All negative values shifted down relative to most above value to be non positive ENTER TOLERANCE To enter tolerance press Enter desired value in...

Страница 101: ...nce shows current tolerance The colored bar at the bottom of the screen shows error percents and count of points in this error level The colored levels defined as follow Blue value 10 of tolerance Lig...

Страница 102: ...the measure by placing transmitter at the first position 12 o clock confirm position by enter angle manually digit only without Mark the measurement points on the shafts Store all measurement values f...

Страница 103: ...ate modify overview points Setup parameters Enter dimensions Start measurement View results available when all measurements taken Save file Load saved file To set or clear all distances equal To enter...

Страница 104: ...next position Repeat for each points except last Next step setup parameters if any Press parameters screen appears To change of use manual input press to change of use manual angle press NOTE manual a...

Страница 105: ...ally enter detector value H To manually enter angle required for position confirmation To toggle display units To call context menu To take or replace measure To walk through points forward and backwa...

Страница 106: ...detector values means data not ready Beam position indicator means beam out of target condition means data not ready wait for some time means connection to transducer not established tilt indicator bl...

Страница 107: ...mber respectively Press for store number To clear reference point enter decimal point as value Best fit mode In the best fit mode result is the difference between calculated best fit reference line an...

Страница 108: ...711 Quick Book 108 Ref points mode best fit mode Red means tolerance violation yellow means tolerance violation Y axis result 12 6 o clock X axis result 9 3 o clock distance number of points calculat...

Страница 109: ...if need measure data will not affected To start new task or repeat alignment all data will be lost Tasks in this screen To enter number of points positions to measure Enter dimension Start measurement...

Страница 110: ...s stored To exit from measure mode press To exit from spindle program press again For save result to file press See dealing with file dialogs Transmiter label position up here Blinking blue shows sele...

Страница 111: ...transmitter at the common corner of surfaces Place detector M Unit by default at the first position Perform rough laser beam alignment if necessary 18 1 MAIN SCREEN OF THE PROGRAM Cautions in this scr...

Страница 112: ...TAKING MEASUREMENTS Press to take measure Use keys to change selected point Press to return from measure After taking measurements for 1 move detector to 2 position and take measure Then rotate laser...

Страница 113: ...urement result press To save to file press To return to program main screen from result screen press To enter tolerance press If calculated result is out of tolerance value the second surface displays...

Страница 114: ...pling that can be used under condition only if existing in house standards or the machine or coupling OEM have not given any blinding values and must not be exceeded Speed rpm Good Acceptable Offset A...

Страница 115: ...ay Unit 1 2 Measuring Transducer Unit 2 3 Brackets Fame 2 4 Chains assembly 2 5 Supporting Rods 4 6 Connecting Cable 2 7 AC Charger 220 230Volts 1 8 Tape Measure 2m 1 9 Carrying Case 1 10 Operating In...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AVV-711

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды