Kohler Rada SF1, Руководство по эксплуатации продукта

Страница: 8 / 32

8
1235741-W2-A
Assurez-vous que l'élément est installé par un
personnel compétent.
Couper l’alimentation d’eau principale.
Respecter tous les codes de plomberie et de
bâtiment locaux.
Make sure that the item is installed by a competent
installer.
Shut off the main water supply.
Observe all local plumbing and building codes.
Do not fit any form of flow control in the outlet pipe
work if the shower fittings are installed in conjunction
with a product that requires the fittings to act as a
vent (e.g. an electric shower).
The position of the shower and shower fittings must
provide a minimum gap of 25 mm between the
showerhead and the spill over level of any bath,
shower tray or basin and a minimum gap of 30 mm
between the showerhead and the spill over level
of any toilet, bidet or other appliance with a Fluid
Category 5 backflow risk (see diagram).
GENERAL
SPECIFICATION
GÉNÉRALITÉS
SPÉCIFICATIONS
Die Montage, darf nur durch einen geeigneten
Fachmann durchgeführt werden.
Schließen Sie den Hauptwasseranschluss.
Beachten Sie die geltenden Vorschriften für
Klempner-und Bauarbeiten.
ALLGEMEIN
Zone of
30 mm
Minimum
Toilet or Bidet
FC5
Hand Basin
FC3
Bath or Shower
Tray FC3
Mixer
Shower
25 mm
Minimum
25 mm Minimum
en
fr
de
TECHNISCHE DATEN
M i n i m u m m a i n t a i n e d
pressure
0.2 bar (20 kPa)
Maximum maintained
pressure
3.0 bar (300 kPa)
Maximum recommended
temperature
60°C
P r e s s i o n m i n i m a l e
maintenue
0.2 bar (20 kPa)
P r e s s i o n m a x i m a l e
maintenue
3.0 bar (300 kPa)
Température maximale
conseillée
60°C
Mindestdruck 0,2 bar (20 kPa)
Höchstdruck 3,0 bar (300 kPa)
Empfohlene Höchsttem -
peratur
60°C
Asegúrese de que el componente es instalado por
personal competente.
Cierre la llave principal de agua.
Respete las normativas locales de fontanería y
construcción.
GENERAL
es
ESPECIFICACIÓN
Presión mantenida mínima 0,2 bar (20 kPa)
Presión mantenida máxima 3,0 bar (300 kPa)
Temperatura máxima
recomendada
60°C