MI-CTS-1317LW-CR Rev_01/07/2015
2
INSTALLATION MANUAL
&
USER GUIDE
MANUEL D’INSTALLATION
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
CTS-1317LW-CR
Страница 1: ...MI CTS 1317LW CR Rev_01 07 2015 2 INSTALLATION MANUAL USER GUIDE MANUEL D INSTALLATION GUIDE DU PROPRIÉTAIRE CTS 1317LW CR ...
Страница 2: ...D MI CTS 1317LW CR Rev_01 07 2015 4 MERCI D AVOIR CHOISI TËNZO PRENEZ LE TEMPS DE LIRE ATTENTIVEMENT CHAQUE ÉTAPE D INSTALLATION AVANT DE DÉBUTER POUR QUE VOUS AYEZ EN MAIN TOUS LES OUTILS NÉCESSAIRES POUR LE BON DÉROULEMENT DE L INSTALLATION POUR VOTRE PROTECTION PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES VOUS INDIQUERONT LES ÉTAPES À SUIVRE POUR L INSTALLATION DE VOTRE N...
Страница 3: ...HOWER HEAD 9 5 L MIN 2 5GPM WATERFALL 9 5 L MIN 2 5GPM MI CTS 1317LW CR Rev_01 07 2015 6 GARANTIE À VIE LIMITÉE VOTRE PRODUIT TËNZO EST COUVERT PAR UNE GARANTIE À VIE CONTRE TOUT DÉFAUT DE FABRICATION TOUTES TRACES D UN USAGE ABUSIF D UN IMPACT OU D UN USAGE AUTRE QUE RÉSIDENTIEL ANNULERA LA GARANTIE UNE INSTALLATION NON CONFORME OU TOUTES MODIFICATION APPORTÉ AU PRODUIT DE QUELQUE NATURE QUE CE S...
Страница 4: ... VOTRE PRODUIT TËNZO EST FABRIQUÉ AVEC DES MATÉRIAUX DE PREMIÈRE QUALITÉ ET NE REQUIÈRE AUCUN ENTRETIEN PARTICULIER CEPENDANT UN ENTRETIEN HEBDOMADAIRE AVEC UN SAVON DOUX SANS ABRASIF ET UN MICROFIBRE EST SUGGÉRER POUR ESSUYER TOUTE TRACE DE SAVON ET TACHES CAUSÉES PAR LES MINÉRAUX CONTENU DANS L EAU TEL QUE LE CALCAIRE LE MANGANÈSE ET AUTRES IL EST TRÈS IMPORTANT D UTILISER UN MICROFIBRE POUR LA ...
Страница 5: ...B LAISSER DÉPASSER LA BOITE DE 1 2 DE VOTRE STRUCTURE DE BOIS AFIN DE LAISSER L ESPACE NÉCESSAIRE AU GYPSE C RACCORDER DEUX 2 TUYAUX D ALIMENTATION DE VOTRE VALVE À VOTRE TÊTE DE DOUCHE PRÉVOYEZ DES CONNEXION 1 2 MALE POUR LE BRANCHEMENT MI CTS 1317LW CR Rev_01 07 2015 10 SURFACE MOUNT INSTALLATION EN SURFACE STEP 1 A CONNECT TWO 2 SUPPLY HOSES FROM YOUR VALVE TO YOUR SHOWER HEAD A 1 2 MALE ADAPTO...
Страница 6: ... LA BOITE SI VOTRE ESPACE EST SUPÉRIEUR À 5MM APPLIQUER DU COMPOSÉ À JOINT AFIN DE COMBLER L ESPACE MI CTS 1317LW CR Rev_01 07 2015 12 SURFACE MOUNT INSTALLATION EN SURFACE STEP 2 A SUSPEND THE SHOWER HEAD TO THE HOOKS B CONNECT THE WATERFALL AND THE SHOWER HEAD S FLEXIBLE HOSES TO THE VALVE S WATER SUPPLY HOSES C PERFORM A WATER PRESSURE TEST BEFORE CLOSING THE SHOWER HEAD AGAINST THE CASING ÉTAP...
Страница 7: ...______________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ __________________________...