1334585-T01-A
-5-
G.
从水槽下面装上纤维垫圈和螺口支撑环到水槽凸缘,并按箭头
指向上用手拧紧。直至水槽凸缘不再晃动为止(参看图
3G
)。
此时,您可以盖上水槽塞子,并在水槽中灌满水,检查水槽密
封情况,以免滴漏。
H.
在安装弹性垫圈的时候,请提起装配环,将弹性垫圈(大头向
下)的内槽与水槽凸缘底部凸边卡住(参看图
3H1
),手指沿
弹性垫圈边缘轻轻压下,不要太用力。弹性垫圈装好后,可
将装配环放下,盖住弹性垫圈并可以轻松转动。请参看图
3H2
表示的正确的安装位置。
* 可参见“弹性垫圈详图”,更好的帮助安装。
G. Install the fiber washer and the threaded support ring onto
the sink flange from under the sink. Then screw it on tightly
by hand in the direction as shown by the arrow until the sink
flange will not shake (see Figure 3G). Then, you can cover
the sink plug and fill the sink with water to check the seal to
avoid any leakage.
H. To install the elastic washer, please lift up the mounting ring
and jam the inside groove of the elastic washer (large end is
downward) onto the bottom rim of the sink flange (see
Figure 3H1). Then gently press the edge of the elastic
washer with your finger. Do not force it too much. After the
elastic washer is installed, put the mounting ring down to
cover the elastic washer so that it can rotate easily. Please
see Figure 3H2 for the correct installation position.
* See "Detailed view of elastic washer" to facilitate installation.
3G
3H1
3H2
Internal Slot
内槽
Top
顶部
Bottom
Beads
底部珠子
Detailed View Of Elastic Washer
弹性垫圈详图