If the "Thermal protection reset button" is not popped up, please
check the connecting power line or power switch, emergency
capacity gate or power breaker of the disposal. If the
connection of the power line and the electric appliance are both
normal, it may be a problem inside the disposal. You must
contact the distributor to repair or replace it.
Rotary plate cannot rotate freely
Please check whether there is any foreign body in the impellers
and grinding chamber of the disposal. Use a long-handled tool
to dial the rotary plate to take out the foreign body (see Figure
10B below). If there is no foreign body, it may be a problem
inside the machine.
Leakage
A leakage from the machine may be the result of one of the
following reasons:
•
Inappropriate installation of the sink flange (washer, putty
and whether it is properly tightened);
•
Inappropriate installation of the supporting ring;
•
Failure of the elastic washer;
•
If a leakage occurs from the drain elbow of the machine, it
may be because the screw there is not tightened up.
1334585-T01-A
-11-
如果“热保护器复位按钮”未弹出，请检查处理器的连接电源线，
或电源开关、保险闸门、电源断合器等。如果电源线的连线和电器
部分都完好，有可能是处理器内部的问题，需要与分销商联系修理
或更换。
转盘不能自如转动
请检查处理器的叶轮与粉碎腔内是否有异物存在。用长柄工具拨
动转盘取出异物（见下图
10B
）。如果没有异物，就可能是机器
内部的问题。
渗漏
如果机器发生渗漏，有可能是下列原因导致：
•
水槽凸缘安装不合适（垫圈、腻子及是否拧紧）；
•
支撑环安装不合适；
•
弹性垫圈失效；
•
如果机器从排水弯管处渗漏，那可能是此处的螺丝未拧紧。
11. CLEANUP AND MAINTENANCE
11.
清理和维护
处理器电机已有终身润滑剂，请勿另行添加润滑剂！机器自身也
可自行清洗。
处理器都配有可拆卸的防溅罩。其清洗及更换十分容易。您只须
从水槽上方将其取出即可，清洗后再放回原处。
防溅罩在长期使用中容易损件，如需更换请与销售代理商联系。
用户在使用过程中，如有发现在转盘上有黑色胶状物时，请不要担
心。那是余量的转盘螺纹密封胶由于电机的高速旋而产生的飞溅，
不影响产品的使用。
严禁将碱液和化学制剂倒入处理器，以免内部的金属件受到腐蚀。
The disposal motor already has lubricant added, please do not
add any more! You can clean the machine by yourself.
The disposal is equipped with a removable splash guard. It is
very easy to clean and replace. You just need to remove it from
above the sink, clean it and then put it back.
The splash guard tends to get damaged after long-term use,
please contact the distributor if it needs a replacement.
Please don't worry if any black gel appears on the rotary plate
during the usage. This is rotary plate thread sealant splashed
out due to the high-speed rotation of the motor and will not
influence the usage of the product.
To prevent the interior metal parts from being corroded, it is
strictly prohibited to pour any lye or chemical preparation into
the disposal.
10B
Take Off The Splash Guard
取下防溅罩
Rotary Plate
转盘
