Kohler K-14774-4, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 7 / 20

Installer le robinet
Insérer le joint torique dans la rainure située sur le dessous du collier.
À partir du dessous du comptoir/du rebord: Enfiler entièrement l’écrou vers le
bas de la valve. Insérer l’inverseur dans l’orifice de fixation.
À partir du dessus du comptoir/du rebord: Avec l’extrémité plus petite du collier
tournée vers le bas, enfiler le collier sur la valve, jusqu’à ce qu’il s’arrête.
À partir du dessous du comptoir/du rebord: Serrer l’écrou jusqu’à que la valve
soit solidement fixée.
Utiliser une pince à becs pointus pour lever et maintenir la tige sur l’inverseur.
Enfiler la tige de levage dans la tige.
Pousser le tube de l’inverseur vers le bas par-dessus la tige de levage, jusqu’à ce
qu’elle touche le fond de l’inverseur.
REMARQUE: Ne pas plier la tige de levage pendant l’installation du bec.
S’assurer que la vis de retenue ne dépasse pas au-delà du mur intérieur du bec.
La faire revenir en arrière si nécessaire.
Aligner le bec avec la tige de levage.
Faire glisser le bec vers le bas et aligner, puis serrer la vis de retenue. Installer le
bouchon capsule.
REMARQUE: Ne pas serrer les vis de retenue excessivement dans le bouton de
levage.
Installer le bouton de levage sur la tige de levage.
Régler le niveau du bouton de la tige de levage avec le dessus du bec. Tourner la
vis de réglage pour la mettre à niveau.
Serrer la vis de retenue supérieure dans le bouton. Ne pas trop serrer.
Lever le bouton, insérer la vis de retenue du bas et serrer. Ne pas trop serrer.
Instale la grifería
Inserte el arosello (O-ring) en la ranura del lado inferior del collarín.
Desde abajo de la cubierta/borde: Enrosque completamente la tuerca en la
válvula. Inserte el desviador en el orificio de fijación.
Desde arriba de la cubierta/borde: Con el extremo más pequeño del collarín hacia
abajo, enrosque el collarín en la válvula hasta que se detenga.
Desde abajo de la cubierta/borde: Apriete las tuercas hasta fijar la válvula.
Con unas pinzas de punta de aguja, levante y sostenga la espiga en el desviador.
Enrosque el tirador en la espiga.
Empuje el tubo del desviador hacia abajo sobre el tirador hasta que llegue a fondo
en el desviador.
NOTA: No doble el tirador al instalar el surtidor.
Asegúrese de que los tornillos de fijación no se sobresalgan más allá de la pared
interior del surtidor. Desatornille un poco, si es necesario.
Alinee el surtidor con el tirador.
Deslice el surtidor hacia abajo y alinee, luego apriete el tornillo de fijación. Instale
el tapón botón.
NOTA: No apriete demasiado los tornillos de fijación al tirador.
Coloque la perilla del tirador en el tirador.
Kohler Co. 7 1110056-2-C