KIKKA BOO RONDA, Инструкция по эксплуатации, Страница: 45 / 72

РУСКИЙ
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АВТОКРЕСЛА. ИНСТРУКЦИИ ДОЛЖНЫ СОХРАНИТЬСЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В
БУДУЩЕМ. Несоблюдение ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ УГРОЗИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ.
ВНИМАНИЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ В ГРУППЕ 0 + / 1 (НАЗАД НАЗАД) И ГРУППУ 1 (НАЗАД НАЗАД)
Эта детская удерживающая система относится к категории полууниверсальных и подходит для установки на сиденьях большинства
автомобилей. Это детская удерживающая система ISOFIX. Утверждено Регламентом № 44.04 рядом поправок для общего использования в
транспортных средствах, оборудованных системами крепления ISOFIX. ISOFIX подходит для автомобилей с положениями, утвержденными в
качестве положений ISOFIX (как подробно описано в руководстве по эксплуатации транспортного средства), в зависимости от категории
автокресла и устройства. Группа масс и ISOFIX, для которых предназначено это устройство: 0+ / 1 (0-18 кг) лицом назад и группа 1 (9-18 кг)
лицом вперед.
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ГРУППЕ 2/3
Это «универсальная» детская удерживающая система. Он утвержден Правилом № 44.04 с рядом поправок для общего использования в
транспортных средствах и подходит для большинства, но не для всех автомобилей. Правильная установка вероятна, если производитель
транспортного средства указал в руководстве по эксплуатации транспортного средства, что он может использовать «универсальную» систему
удержания детей для этой возрастной группы. Эта детская удерживающая система классифицируется как «универсальная» при более строгих
условиях, чем те, которые применялись в более ранних проектах. Применимо только в том случае, если утвержденные транспортные средства
оборудованы 3-точечными ремнями безопасности, утвержденными в соответствии с Правилами № 16 ЕЭК ООН или другими эквивалентными
стандартами.
В случае сомнений проконсультируйтесь либо с производителем детской удерживающей системы, либо с продавцом.
В целях безопасности вашего ребенка внимательно прочтите следующие инструкции.
Невнимательность или неправильная установка могут привести к травмам.
• Этот продукт предназначен для детей весом 0-18 кг (группа 0 + / 1). Использование ISOFIX с коротким опорной ногой, крепление обращенной
назад с 5-точечным ремнем на самом сиденье автомобиля, чтобы обеспечить ребенок. Категорически запрещается сажать в кресло более
одного ребенка для перегрузки. Примечание: все ремни нельзя перекручивать.
• Этот продукт подходит для детей весом 9-18 кг (группа 1). Использование ISOFIX с длинным опорной ногой, крепление сиденья, обращенное
вперед с 5-точечным ремнем на самом сиденье автомобиля, чтобы обеспечить ребенок.
• Этот продукт предназначен для детей весом 15-36 кг (группа 2/3). Используйте ISOFIX и 3-точечные ремни безопасности для крепления или
только 3-точечные ремни безопасности. Категорически запрещается сажать в кресло более одного ребенка для перегрузки. Примечание: все
ремни нельзя перекручивать.
• Используйте продукт только в том случае, если автомобиль оборудован трехточечным ремнем безопасности по стандарту GB 14166 или ECE
R16.
• Для установки автокресел с помощью системы ISOFIX: перед установкой внимательно прочтите руководство производителя автомобиля.
• Каждый ремень, соединяющий автокресло с автомобилем, должен быть установлен правильно. Ремни, которыми крепится ребенок,
необходимо регулировать в соответствии с телом ребенка относительно его тела. Все ремни нельзя перекручивать.
• Все ремни безопасности, удерживающие устройство безопасности на автомобиле, должны быть пристегнуты. Все ремни, ограничивающие
ребенка, должны быть подогнаны к телу ребенка, и эти ремни нельзя перекручивать.
• Важно надевать тазовый ремень низко, чтобы таз был плотным.
• Вносить изменения или дополнения в автокресло без разрешения производителя опасно. Несоблюдение инструкций по установке,
предоставленных производителем, опасно.
• Обивка сиденья - незаменимая часть системы безопасности. Никогда не используйте автокресло без обивки и не пытайтесь заменять детали
системы безопасности другими, кроме рекомендованных производителем. Обивку следует защищать от попадания прямых солнечных лучей,
иначе кожа ребенка может быть слишком горячей.
• НИКОГДА не оставляйте ребенка без присмотра в автомобиле или вне его.
• Любой багаж или другие предметы, которые могут нанести травму в случае столкновения, должны быть надежно закреплены.
• Ремень безопасности необходимо заменить, если он подвергся большим нагрузкам в случае аварии.
• Если положение пряжки ремня безопасности взрослого по отношению к основным точкам контакта нагрузки с автокреслом
неудовлетворительное, обратитесь к производителю.
I. КОМПОНЕНТЫ
1. Направляющая ремня; 2. Подплечники; 3. Подушка; 4. Текущий; 5. Подушечки для промежности; 6. Регулятор плечевого ремня; 7. Кнопка
регулировки поворота; 8. Опорная ножка; 9. Пластиковый барьер; 10. Регулятор угла; 11. Направляющая для 3-точечного ремня безопасности;
12. Ручка регулировки подголовника; 13. Соединитель ремня; 14. Соединитель ISOFIX; 15. Верхний крючок для регулировки; 16. Ремень
регулировки плечевого рукава; 17. Основа; 18. Соединитель ISOFIX; 19. Кнопка опоры для регулировки ножек; 20. Спинка; 21. Подголовник; 22.
Кнопка разблокировки ISOFIX; 23. Окно блокировки ISOFIX на дисплее;