KIKKA BOO RONDA, Инструкция по эксплуатации, Страница: 21 / 72

PORTUGAL
IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA
FUTURA.
PT
POR FAVOR, LEIA AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O ASSENTO PARA CRIANÇAS. AS INSTRUÇÕES DEVEM SER MANTIDAS ADEQUADAMENTE PARA
REFERÊNCIA FUTURA. A VIOLAÇÃO DAS INSTRUÇÕES PODE PODER PERIGO A SEGURANÇA DAS CRIANÇAS.
AVISOS
PARA USADO COMO GRUPO 0 + / 1 (REVESTIMENTO PARA TRÁS) E GRUPO 1 (REVESTIMENTO PARA DIANTE)
Este sistema de retenção para crianças está classificado para utilização semi-universal e é adequado para fixação nas posições de assento na maioria dos
automóveis.
Este é um sistema de retenção para crianças ISOFIX. É aprovado pelo Regulamento No. 44.04 série de emendas para uso geral em veículos equipados com
ISOFIX
sistemas de ancoragem. Caberá veículos com posições aprovadas como posições ISOFIX (conforme detalhado no manual do veículo), dependendo da
categoria da cadeira para criança e do dispositivo de fixação.
O grupo de massa e a classe de tamanho ISOFIX para os quais este dispositivo se destina é: 0+ / 1 (0-18kg) voltado para trás e o grupo 1 (9-18kg) voltado
para frente.
PARA USADO COMO GRUPO 2/3
Este é um sistema de retenção para crianças “Universal”. É aprovado pelo Regulamento nº 44.04 série de alterações, para uso geral em veículos e será
adequado
a maioria, mas não todos os carros. Um ajuste correto é provável se o fabricante do veículo declarou no manual do veículo que o veículo é capaz de aceitar
um sistema de retenção para crianças “Universal” para essa faixa etária.
Este sistema de retenção para crianças foi classificado como "Universal" sob condições mais rigorosas do que aquelas aplicadas a projetos anteriores que não
carregue este aviso. Adequado apenas se os veículos aprovados estiverem equipados com cintos de segurança de 3 pontos, aprovados de acordo com o
Regulamento UNECE nº 16 ou outras normas equivalentes.
Em caso de dúvida, consulte o fabricante do sistema de retenção para crianças ou o revendedor.
Para a segurança do seu filho, leia atentamente as seguintes instruções.
O descuido ou o manuseio incorreto podem causar muitos ferimentos que podem ser evitados.
• Este produto é usado para crianças com peso de 0-18 kg (Grupo 0 + / 1). Utilize ISOFIX com pernas curtas de apoio voltadas para a retaguarda instalação
de cadeiras de criança no automóvel, com o cinto de segurança de 5 pontos da própria cadeira para fixar as crianças. É estritamente proibido carregar mais
de uma criança para uso e é estritamente proibido usar sobrecarga. Nota: Todas as correias não devem ser torcidas.
• Este produto é adequado para crianças com peso entre 9-18 kg (Grupo 1). Utilizando ISOFIX estendeu as pernas de apoio voltadas para a frente para instalar
no carro e, finalmente, utilizando a própria cadeira infantil de 5 pontos de segurança para trazer crianças fixas.
• Este produto é usado para crianças com peso entre 15-36kg (Grupo 2/3). Usou o cinto de segurança de 3 pontos do carro FIX plus e o cinto de segurança de
3 pontos do carro para proteger as cadeiras de criança. Montado na frente dentro do carro, preste atenção especial a todas as correias não devem ser torcidas.
É estritamente proibido carregar mais de uma criança para uso e é estritamente proibido usar sobrecarga.
• Apenas se o modelo estiver equipado com cinto de segurança de 3 pontos através do GB 14166 ou ECE R16.
• Para instalar assentos usando o sistema ISOFIX: certifique-se de ler o manual do fabricante do carro cuidadosamente antes da instalação.
• Quaisquer correias que prendam a restrição ao veículo devem ser apertadas. Quaisquer correias que prendam a criança devem ser ajustadas ao corpo da
criança, e essas correias não devem ser torcidas.
• É importante que qualquer faixa abdominal seja usada para baixo, de modo que a pelve esteja firmemente presa, deve ser tensionada.
• É perigoso fazer quaisquer alterações ou acréscimos ao dispositivo sem a aprovação da Autoridade de Aprovação de Tipo; É perigoso não seguir de perto as
instruções de instalação fornecidas pelo fabricante do sistema de retenção.
• A capa de tecido e as almofadas do tórax são um recurso de segurança. Nunca use o sistema de retenção sem eles ou tente substituí-lo por um diferente do
recomendado pelo fabricante. Quando o sistema de retenção não for fornecido com uma capa de tecido, deve ser mantido longe da luz solar direta, caso
contrário, pode ficar muito quente para a pele da criança.
• Uma criança NUNCA deve ser deixada sem vigilância com retenção, dentro ou fora do veículo.
• Qualquer bagagem ou outros objetos que possam causar ferimentos em caso de colisão devem ser devidamente protegidos.
• A restrição deve ser substituída quando for sujeita a tensões violentas em um acidente.
• Se a posição da fivela do cinto de segurança para adultos em relação aos pontos de contato principais de suporte de carga na cadeira de segurança para
crianças for insatisfatória. Entre em contato com o fabricante se tiver dúvidas sobre este ponto.
I. COMPONENTES
1. Guia da alça de ombro; 2. Alças de ombro; 3. Colchão; 4. Fivela; 5. Almofada de virilha; 6. Regulador da alça de ombro; 7. Ajuste de rotação
botão; 8. Perna de apoio; 9. Defletor de plástico; 10. Ajuste de ângulo; 11. Guia dos cintos de segurança de 3 pontos; 12. Alça de ajuste do encosto de cabeça;
13. Alças conectadas de alças de ombro; 14. Fivela de ajuste da correia superior; 15. Fivela de ajuste de amarração superior; 16. Cinto de ajuste de manga de
ombro; 17. Base; 18. Conector ISOFIX; 19. Botão de ajuste da perna de apoio; 20. Encosto; 21. Apoio de cabeça; 22. Botão de liberação ISOFIX; 23. Janela de
exibição com bloqueio ISOFIX;