background image

Safety Information:

Dear customer, 
In choosing a SMB 32 model, you have decided to acquire a technically advanced and powerful motor-driven monitor lifting system. Your 
SMB 32 has been manufactured inhouse with the utmost care and precision and has passed numerous quality and safety checks to ensure 
trouble-free and safe operation. You can significantly contribute to your long-term satisfaction with your SMB 32 model. 

Important Safety Information

1. Assembly and operation of the motor-driven monitor lifting system must be in accordance with these assembly instructions 

otherwise 

       there is a risk of injury!
2. The monitor lifting system is solely intended to serve as an entertainment solution for living room and conference room furniture in 

accordance with the weights and measures given in these instructions. Any usage other than that mentioned above is 
inappropriate; the manufacturer disclaims liability for any resulting damages. In such cases all risk is carried by the user. 

3. Before any downward movement the space in the furniture compartment must be checked. There must not be any persons, 

animals or objects in the compartment.

4. The intended operation of the device implies compliance with the assembly instructions stipulated by the manufacturer.
5. Please also take into account the general legal and other regulations and legal provisions that are applicable  including those that 

apply in the operator's country  as well as the applicable environmental protection regulations. The regulations of trade 
associations or other supervisory authorities that are in force locally must always be observed! 

6. The manufacturer cannot be held responsible for any losses or damage resulting from unauthorised modifications to the 
       SMB 32. 
7. Never open the control unit housing! As a result of unauthorised opening of the housing and improper repairs dangers can arise for 

the user and the guarantee claim expires.

8. Repairs may only be carried out by personnnel working for or licensed by the manufacturer!
9. Do not allow any liquid to penetrate the inside of the control unit or the lift column. This could lead to short circuiting and 

destruction of control elements. Controls may only be operated in enclosed areas. Do not use in humid environments.

10. The control unit and lift column may only be used for the purposes outlined in these assembly instructions.
11. Please check whether cable or housing are damaged. In this case do not operate the device but have it replaced by your service 

partner.

12. The control unit and lift column are only suitable for operation in enclosed and dry living and office rooms. They may not be used 

outdoors.

13. The contol unit may only be used for the Kesseböhmer drives which are designed for it.
14. Keep other objects away to eliminate any danger of jamming or crushing them.
15. Keep Assembly and Operating Instructions close to the device.
16. Do not leave children unattended with the motor- driven monitor lifting system. Children cannot correctly estimate the force of the 

motor- driven monitor lifting system and the hazard connected with its use.

Important notice for Start-up operation

-

The socket for connection with the mains must be installed by a licensed electrician in order to avoid any hazard to persons 
or objects

-

Make sure that the socket is accessible at all times

-

The assembly site should be dry, dust-free and not on direct sunlight.

-

The ambient temperature for operation of the control unit must not go below 0°C or above +35°C.

-

For the reasons do not assemble the control unit:

-

Above or in front of heat sources (e.g. heaters)

-

On or near easily flammable materials or near high frequency equipment (e.g. transmitters, radiation equipment or 

similar devices).

-

If the device emits smoke, the power cord must be unpluged immediately.

-

The socket for connecting the motors and the IR- receiver must not be covered.

-

Make sure the connecting cables are not kniked, pulled or mechanically strained.

-

For protection against power surges, e.g. during thunderstorms, the installation of surge protection is recommended.

-

Ask your electrician for advice.

Provided the above guidelines are adhered to, you will enjoy many years of satisfaction from your SMB 32. For any further enquiries please 
do not hesitate to contact us. 

889 105 120  0000  Seite 4 von 15

Содержание 9 133 478

Страница 1: ...ox 45 mm s Operating convenience with infrared remote control or hand set Silver anodised aluminium steel elements coated in black Connection lead with plug for Germany Belgium France Other country sp...

Страница 2: ...Montageanleitung Screen Motion SMB 32 SET Assembly Instructions Screen Motion SMB 32 SET 889 105 120 0000 Seite 1 von 15 06 02 2012...

Страница 3: ...nur in geschlossenen R umen eingesetzt werden vor Feuchtigkeit sch tzen 10 Die Steuerung und die Hubs ule d rfen ausschlie lich zu dem in dieser Bedienungsanleitung vorgegebenen Zweck eingesetzt werde...

Страница 4: ...kiger Verschmutzung wie z B fettige bzw lige Substanzen kann eine Reinigung mit aromatenfeien Benzinkohlen Wasserstoffen erfolgen Vorher an Nicht Sichtfl chen pr fen Keine langen Einwirkzeiten des Rei...

Страница 5: ...netrate the inside of the control unit or the lift column This could lead to short circuiting and destruction of control elements Controls may only be operated in enclosed areas Do not use in humid en...

Страница 6: ...born staining such as greasy or oily substances may require the use of benzene hydrocarbons which are free of aromatic compounds test previously in a hidden surface Do not apply detergent for extended...

Страница 7: ...B 5 10 Zubeh r Accessories 889 105 120 0000 Seite 6 von 15 2 A Montage des Beschlags Assembling of the fitting 1 X...

Страница 8: ...herstellen Connection assembly D A Montagehinweis Klebepas f r Infrarotauge liegt bei Fernbedienung und Infrarotauge m ssen zur Verstellung blickkontakt haben Instruction for installation Double faced...

Страница 9: ...dr ckt Der Beschlag f hrt nun mit halber Geschwindigkeit in seine Grundstellung In dieser Position halten Sie die Tasten f r weitere zwei Sekunden gedr ckt Der Beschlag f hrt nun automatisch ca 3 5 mm...

Страница 10: ...ngsverstellung des Monitors Schraube stramm aber nicht festziehen Schraube darf nicht entfernt werden Srew stop unit for inclination adjustment of the monitor Screw has to be tighten but not blocked d...

Страница 11: ...sprechend dem Empf nger k nnen mit einer Fernbedienung zwei unterschiedliche Kan le angesteuert werden Die Anzahl der Empf nger mit gleicherKanalwahl ist belanglos alle werden von der Fernbedienung an...

Страница 12: ...or an initial operation a reset is necessary This is also in case of a functional disorder To run a setup you have to push the M button as long as it takes to drive down the system all the way and two...

Страница 13: ...n werden bis die Position erreicht wurde Die Memory Positionen k nnen beliebig oft berschrieben und abgerufen werden To get to a storaged position you have to press button for instance for memory posi...

Страница 14: ...heMontageanleitungReset FallsderReset Vorgangnichterfolgreichwar k nnenfolgendeGr ndevorliegen SteuerungbefindetsichinderEinschaltdauerbegrenzung d h Beschlagistl ngeralszweiMinutenverfahren wordenund...

Страница 15: ...ontinues please inform your service partner 2 Control does not work a Click signal can be heard A reset must be done first see Assembly Instructions If a reset was not successful the following reason...

Страница 16: ...Kesseb hmer Ergonomietechnik GmbH Siemensstrasse 6 D 73235 Weilheim Teck eMail info kesseboehmer de www kesseboehmer de 889 105 120 0000 Seite 15 von 15...

Отзывы: