KERN KDS200, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 30

24
NMH0160KD
08.04.2011
rechange d’origine. Ceci permet d’assurer la sécurité
de l’appareil.
• Tout désordre dans l’atelier de travail peut être la
cause d’accidents. Interdire l‘accès à atelier ou
l’approche de l’appareil à toute personne non au-
torisée (enfant ou aux animaux). Lors du fonction-
nement de la carotteuse respecter une distance de
sécurité par rapport aux pièces mobiles et arrêtez
bien la carotte surtout dans le cas ou le carottage a
lieu dans le sol ou dans le plafond. Ranger l’appareil
dans un endroit sûr, sec et clos, hors de portée des
enfants.
• S’assurer d’un éclairage correct dans l’atelier. Faire
attention aux câbles et conduites éventuels situés
en hauteur ou sous terre. N’utilisez pas d’outils élec-
triques dans un environnement humide ou mouillé.
Ne pas utiliser les appareils à proximité de matières
infl ammables.
• Fixer solidement et d’une manière fi able la carot-
teuse de telle manière qu’elle ne se détache pas.
Avant la mise en marche, s’assurer que toutes les
clefs et autre outils sont bien retirés de l’appareil. Ne
pas travailler en adoptant une mauvaise position et
s’assurer d’un bon équilibre.
PIÈCES PRINCIPALES
La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la
représentation du support de perçage sur page 4.
1. Colonne
2. Lever
3. Poignée
4. Carriage
5. Obturateur
6. Vis de nivellement
7. Base
8. Caouchoute
9. Marquage central du trou de perçage
ELIMINATION DES DÉCHETS
Collecte séparée. Ce produit ne doit pas
être jeté avec les déchets domestiques
normaux. Les supports de perçage ainsi
que leurs accessoires et emballages, doi-
vent pouvoir suivre chacun une voie de
recyclage appropriée.
AVERTISSEMENT! Ne jamais modifi er
sous aucun prétexte la machine sans
l’autorisation du fabricant. N’utiliser que
des accessoires et des pièces d’origine.
Des modifi cations non-autorisées et
l’emploi d’accessoires non-homologués peuvent provo-
quer des accidents graves et même mortels, à
l’utilisateur ou d’autres personnes.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lire la totalité des consignes de sécurité
et des instructions fournies avec le sup-
port de perçage et la perceuse. Le non-
respect des consignes de sécurité et des
instructions peut entraîner une décharge
électrique, un incendie et/ou de graves
blessures.
Conserver les consignes de sécurité et instructions
pour une consultation ultérieure.
• Connecter avec précaution le tuyau d’arrivée d’eau
en évitant absolument les fuites et la déconnexion
par la pression d’eau. En cas de perçage avec le
forêt situé au-dessus du moteur, un dis positif de ré-
cupération d’eau doit être utilisé. Si un tel dispositif
n’est pas utilisé, une autre solution doit être trouvée
afi n déracuer l’eau de la zone de travail, le câble doit
être à l’abri.
• Faire preuve de concentration à l’ouvrage et de vi-
gilance. Ne pas utiliser l’appareil si vous n’êtes pas
en mesure de vous concentrer. Faire en sorte d’être
toujours en mesure d’éteindre rapidement, le mo-
teur. Ne pas utiliser l’outil si l’interrupteur ne permet
pas de le mettre en marche ou de l’arrêter.
• Ne pas porter de vêtements ou de bijoux fl ottants.
Ils risquent d’être happés par les pièces mobiles. Le
port de gants en caoutchouc et de souliers de sécu-
rité est recommandé lors de travaux en plein air. Les
cheveux longs doivent être serrés dans un fi let.
• Lors de travaux dégageant de la poussière porter
un masque anti poussière! Le port d’un casque an-
tibruit est recommandé lors de nuisances sonores
supérieures à 80 dB(A). Le port d’un tel casque est
obligatoire au-delà de 90 dB(A).
• Retirer la fi che de la prise de courant avant d’effectuer
des réglages sur l’appareil ou de changer les acces-
soires. Une mise en route involontaire est une cause
courante d’accident.
• Ne pas surcharger le support de perçage et ne pas
l’utiliser en tant qu’échelle ou échafaudage. Le fait
de surcharger le support de perçage ou de se placer
dessus peut avoir pour conséquence que le centre
de gravité du support de perçage se déplace vers le
haut et qu’il se renverse.
• Veiller que la machine soit bien aiguisé et la mainte-
nir en parfait état de propreté en vue de garantir la
qualité et la sécurité du travail. Observer les consig-
nes d’entretien. Veiller que les poignées ne soient ni
humides, ni grasses
• Vérifi er que les pièces mobiles fonctionnement cor-
rectement: qu’elles ne sont pas bloquées / aucune
partie n’est pas cassée / qu’elles sont correctement
montées / que toutes les conditions requises au bon
fonctionnement de l’appareil sont remplies. Toute
pièce endommagé doit être remplacé ou réparée par
un professionnel agrée.
• N’utiliser que des accessoires ou appareils auxi-
liaires mentionnés dans le manuel d’utilisation ou
dans le catalogue. L’utilisations de tout autre acces-
soire ou appareil auxiliaire peut entraîner un risque
d’accident.
• Ne faire réparer le support de perçage que par un
personnel qualifi é et seulement avec des pièces de
FRANÇAIS – TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE