Kermi x-flair, Руководство по установке

Страница: 15 / 24

15
DE – Bohrkonsole
Zulässiger Gebrauch
Die Konsolen dürfen nur zur Montage von Kermi Flachheiz-
körpern BH 300 - 954 und BL 400 - 3000 verwendet wer-
den. Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsgemäß
und daher unzulässig.
Sicherheitshinweise
Gefahr
Lebensgefahr!
Ŷ
Lage der Versorgungsleitungen (Strom, Gas, Wasser)
prüfen.
Ŷ
Keine Leitungen anbohren.
Warnung
Personen- und Sachschäden!
Ŷ
Untergrund auf Tragfähigkeit prüfen. Gewicht des
befüllten Heizkörpers (siehe Unterlagen des Herstel-
lers) und mögliche Zusatzlasten beachten.
Ŷ
Befestigungsmaterial auf Eignung prüfen und auf die
bauliche Situation abstimmen.
Ŷ
Gesonderte Anforderungen, z.B. für öffentliche Ge-
bäude (Schulen o.Ä.), berücksichtigen.
Entsorgung
Führen Sie ausgediente Heizkörper mit Zubehör dem Recy-
cling oder der ordnungsgemäßen Entsorgung zu. Beach-
ten Sie die örtlichen Vorschriften.
Montage
Vorbereitende Tätigkeiten
Ŷ
Anzahl und Positionen der Befestigungspunkte beach-
ten (siehe Seite 2).
Ŷ
Befestigungsmaterial auf Schäden prüfen.
Konsolen montieren
Ŷ
Die max. Auskraglänge der Bohrkonsole beachten (sie-
he Abb. 4).
Ŷ
Bei Wandvorbau, z. B. Dämmmaterial, verkürzt sich die
Auskraglänge um dessen Dicke.
Ŷ
Sicherstellen, dass sich der Spreizbereich der
Bohrkonsole nicht vollständig in einem Hohlraum des
verwendeten Baumaterials befindet.
Ŷ
Einbaulage der Bohrkonsole beachten: Schlitz nach
oben (siehe Abb. 4).
Abstandshalter montieren
Ŷ
Bei Wandabstand >50–60 (Typ 10) Verlängerung für
Abstandhalter verwenden.
Heizkörper sichern
Ŷ
Nach dem Einhängen und Ausrichten des Heizkörpers
die vormontierten Aushebesicherungen über die La-
schen des Heizkörpers klemmen.
Montage (siehe Abb. 1 - 11)
EN – Built Into Wall Bracket
Permissible use
The brackets may only be used to install Kermi steel panel
radiators BH 300–954 and BL 400–3000.
Any other use is contrary to their intended purpose and
therefore not permissible.
Safety instructions
Ŷ
Read these instructions thoroughly prior to installation.
Danger
Life-theatening situation!
Ŷ
Check the condition of the supply lines (electricity,
gas, water).
Ŷ
Do not drill into any lines.
Warning
Personal injury and material damage!
Ŷ
Check substrate for load-bearing capacity. Take the
filled weight of the radiator and possible additional
loads into account (see manufacturer's data).
Ŷ
Check fasteners for applicability and tailor them to
the structural situation.
Ŷ
Take special requirements, e.g. for public buildings
(schools or the like), into account.
Disposal
Packaging and any parts that are not needed should be
recycled or disposed of properly. Observe local regulations.
Directions for installation
Preparatory activities
Ŷ
Note the number and positions of fastening points (see
page 2).
Ŷ
Check fastening material for damage.