T-1
KULLANICIYA UYARILAR
◆
Kanunlar, hükümet denetiminde bulunan s
ı
n
ı
rlar içerisinde ruhsats
ı
z
radyo vericilerinin kullan
ı
lmas
ı
n
ı
yasaklamaktad
ı
r.
◆
Yasad
ı
ş
ı
kullan
ı
m
ı
, para cezas
ı
ve/veya hapisle cezaland
ı
r
ı
labilir.
◆
Bak
ı
m
ı
, yaln
ı
zca kalifiye teknisyenler tarafindan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
D
İ
KKAT
◆
Bu röle (tekrarlay
ı
c
ı
), anteni d
ı
ş
ar
ı
da bina çat
ı
s
ı
ya da anten kulesinde
bulunan sabit baz istasyonu olarak kullan
ı
lmak üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
◆
Bu röle (tekrarlay
ı
c
ı
), 13,2 V DC güç kayna
ğ
ı
için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r! Röleyi
(tekrarlay
ı
c
ı
y
ı
) çal
ı
ş
t
ı
rmak için asla 24 V DC ya da daha yüksek düzeyli
güç kayna
ğ
ı
kullanmay
ı
n.
◆
Yaln
ı
zca birlikte verilen DC kablosunu kullan
ı
n.
◆
DC kablosuna tak
ı
l
ı
olan ferrit çekirde
ğ
i ç
ı
karmay
ı
n. Bunu yapman
ı
z,
telsiz ileti
ş
imlerinde parazite neden olabilir.
TE
Ş
EKKÜR EDER
İ
Z !
Bu
KENWOOD
röleyi (tekrarlay
ı
c
ı
y
ı
) sat
ı
n alm
ı
ş
oldu
ğ
unuz için size
te
ş
ekkür ederiz. Programlamas
ı
kolay bu röle (tekrarlay
ı
c
ı
n
ı
n), ileti
ş
im
sisteminiz için oldukça etkili olaca
ğ
ı
na ve personelin en yüksek
verimlilikle çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
sa
ğ
layaca
ğ
ı
na inan
ı
yoruz.
ÖNLEMLER
• Yang
ı
n ya da elektrik çarpmas
ı
n
ı
önlemek için üniteyi ya
ğ
mur ya
da neme kar
ş
ı
koruyun.
• Elektrik
çarpmas
ı
riskini önlemek için hiçbir
ş
ekilde üniteyi
açmay
ı
n.
• Üniteyi uzun süre do
ğ
rudan güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
na maruz b
ı
rakmay
ı
n ya da
ı
s
ı
t
ı
c
ı
cihazlar
ı
n yak
ı
n
ı
na yerle
ş
tirmeyin.
• Üniteyi çok tozlu ve/veya nemli alanlara veya dengesiz yüzeylere
yerle
ş
tirmeyin.
• Üniteden anormal bir koku ya da duman geldi
ğ
ini fark ederseniz,
üniteye gelen elektri
ğ
i derhal kesin.
KENWOOD
servis merkezi ya
da sat
ı
c
ı
n
ı
za ba
ş
vurun.
VHF D
İ
J
İ
TAL TEKRARLAYICI/ UHF D
İ
J
İ
TAL TEKRARLAYICI
KULLANIM KILAVUZU
TKR-D710/ TKR-D810
Eski Elektrikli ve Elektronik Cihazların ve Pillerin İmhası Hakkında Bilgi (ayrı atık toplama
sistemlerine sahip olan ülkelerde geçerlidir)
Bu sembolü (üzeri çizili çöp bidonu) içeren ürün ve piller evsel at
ı
k
çöpleri ile birlikte at
ı
lamaz.
Kullan
ı
lm
ı
ş
elektrikli ve elektronik cihaz ve piller, bu tür maddeleri ve
bunlar
ı
n yan ürünlerini i
ş
lemeye elveri
ş
li bir geri kazan
ı
m tesisine
gönderilmelidir.
Size en yak
ı
n geri kazan
ı
m tesisinin konumunu ö
ğ
renmek üzere yerel
yetkililerinize dan
ı
ş
ı
n.
Do
ğ
ru geri kazan
ı
m ve at
ı
k uzakla
ş
t
ı
rma y öntemleri, sadece öz
kaynaklar
ı
n korunmas
ı
na yard
ı
mc
ı
olmakla kalmay
ı
p ayr
ı
ca sa
ğ
l
ı
ğ
ı
m
ı
za
ve çevreye olacak zararl
ı
etkilerini engellemeye yard
ı
mc
ı
olur.
B
İ
LD
İ
R
İ
M
Bu cihaz Direktif 2014/53/EU temel gereksinimlerine uyumludur.
Bu cihaz
ı
n kullan
ı
m
ı
bir lisans gerektirir ve a
ş
a
ğ
ı
da listelenen ülkelerde
kullan
ı
m için amaçlanm
ı
ş
t
ı
r.
AT
BE
DK
FI
FR
DE
GR
IS
IE
IT
LI
LU
NL
NO
PT
ES
SE
CH
GB
CY
CZ
EE
HU
LV
LT
MT
PL
SK
SI
BG
RO
HR
TR
ISO3166
Bu ürün 28300 say
ı
l
ı
Resmi Gazete’de yay
ı
mlanan Atik Elektrikli ve
Elektronik E
ş
yalarin Kontrolü Yönetmeli
ğ
e uygun olarak üretilmi
ş
tir.
EK
İ
PMANIN AMBALAJINDAN ÇIKARILMASI VE
KONTROL ED
İ
LMES
İ
Not:
A
ş
a
ğ
ı
daki ambalaj açma bilgileri
KENWOOD
sat
ı
c
ı
s
ı
, yetkili
KENWOOD
servis merkezi ya da fabrika taraf
ı
ndan kullan
ı
m içindir.
Röleyi (tekrarlay
ı
c
ı
y
ı
) ambalaj
ı
ndan dikkatle ç
ı
kar
ı
n. Ambalaj
malzemelerini atmadan önce a
ş
a
ğ
ı
daki tabloda listelenmi
ş
olan
parçalar
ı
saptam
ı
ş
olman
ı
z
ı
öneririz. Herhangi bir parçan
ı
n eksik ya
da nakliye s
ı
ras
ı
nda hasar görmü
ş
olmas
ı
halinde, derhal nakliyeci
fi
rmaya resmi itirazda bulunun.
Parça
Parça Numaras
ı
Miktar
Donan
ı
m ba
ğ
lant
ı
s
ı
J21-8559-XX
1
Ön cam
B10-2635-XX 1
İ
sim plakalar
ı
B11-1259-XX
1
Tampon Yast
ı
k
G13-1801-XX
4
Tampon Yast
ı
k
G13-1802-XX
4
Ayak
J02-0475-XX
2
Ayak
J02-0492-XX
2
Koruyucu halka
J59-0302-XX
2
Kol
K01-0418-XX
1
Vidalar
N30-4006-XX
2
Vidalar
N35-3006-XX
5
DC kablosu
E30-3427-XX 1
Ba
ğ
lant
ı
l
ı
giri
ş
ç
ı
k
ı
ş
kablosu (15 i
ğ
neli)
E31-3228-XX 1
Sigorta (15A)
F05-1537-XX 1
Kullan
ı
m K
ı
lavuzu
B5A-0005-XX
1
KURULUM
Rölenin (tekrarlay
ı
c
ı
n
ı
n) ön paneline tutamaç kollar
ı
n
ı
monte etmek
için, kollar
ı
ön panelde bulunan deliklerle hizalay
ı
n daha sonra da
verilen vidalar
ı
kullanarak kollar
ı
sa
ğ
lamca s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Röle (tekrarlay
ı
c
ı
) ve anten kurulumu için lütfen sat
ı
c
ı
n
ı
za ba
ş
vurun.
Ürün Bilgisi Telif Hakkı
KENWOOD ürün belleklerine kat
ı
ş
t
ı
r
ı
lm
ı
ş
ürün bilgisine ait telif haklar
ı
n
ı
n ünvan
ı
ve mülkiyeti JVC KENWOOD Corporation’a aittir.
Bu üründe kullan
ı
lan AMBE+2
TM
ses kodlama teknolojisi, patent
haklar
ı
, telif haklar
ı
dahil olmak üzere
fi
kri mülkiyet haklar
ı
ve Digital
Voice Systems, Inc.
ş
irketinin ticari s
ı
rlar
ı
ile korunmaktad
ı
r. Bu ses
kodlama Teknolojisi yaln
ı
zca bu
İ
leti
ş
im Ekipman
ı
nda kullan
ı
lmak
üzere lisanslanm
ı
ş
t
ı
r. Bu Teknolojinin kullan
ı
c
ı
s
ı
n
ı
n, Nesne Kodunu
almaya, ç
ı
karmaya, kaynak koda dönü
ş
türmeye, tersine mühendislik
ya da parçalara ay
ı
rmaya çal
ı
ş
mas
ı
veya Nesne Kodunu ba
ş
ka bir
yöntemle okunabilir forma dönü
ş
türmesi aç
ı
kça yasaklanm
ı
ş
t
ı
r. ABD
Patent Numaralar
ı
: #8,315,860, #8,595,002, #6,199,037, #6,912,495,
#8,200,497, #7,970,606, ve #8,359,197.