26
FR
FRANÇAIS
Mode ACTIVE EQ
Vous pouvez jouir d’un effet sonore plus intense lorsque la fonction
ACTIVE EQ est activée lors de la lecture en format Dolby Digital et DTS
et lorsque vous êtes en mode PCM et en mode stéréo analogique.
Appuyez sur la touche ACTIVE EQ pour les affichges suivants:
1
ACTIVE EQ MUSIC
:
Opérationnel lorsque vous écoutez de la
musique.
(L’indicateur ACTIVE EQ s’allume.)
2
ACTIVE EQ CINEMA :
Opérationnel lorsque vous regardez un
film.
(L’indicateur ACTIVE EQ s’allume.)
3
ACTIVE EQ TV
:
Opérationnel lorsque vous regardez la
télévision.
(L’indicateur ACTIVE EQ s’allume.)
4
ACTIVE EQ OFF
:
La fonction ACTIVE EQ est désactivée.
(L’indicateur ACTIVE EQ s’éteint.)
• L’indication “ACTIVE EQ” défilera de la droite vers la gauche.
• Lorsque les fonctions ACTIVE EQ et SPEAKER EQ sont désactivées
et que la fonction ACTIVE EQ (MUSIC) est activée, la fonction
SPEAKER EQ (SMALL) sera activée automatiquement.
• La fonction ACTIVE EQ ne sera pas disponible lorsque les fonctions
REC MODE, AUTO TUNING,PRESET MEMORY ou DTS-ES MATRIX
seront activées et lors de la lecture 96 kHz LPCM.
Mode SPEAKER EQ
La fonction SPEAKER EQ est d’ajuster les options de la sortie audio du
récepteur avec les options des enceintes qui diffèrent en fonction de la
taille des enceintes. Le son reproduit devient plus naturel lorsque vous
ajustez les options de sortie, tout spécialement pour la lecture de
musique. Lorsque la fonction SPEAKER EQ est avtivée, vous pouvez
jouir d’un son plus naturel dynamique même si vous ne possédez que
des enceintes de petite taille.
Appuyez sur la touche SPEAKER EQ pour passer aux réglages
suivants:
1
SPEAKER EQ SMALL
:
Pour sélectionner les enceintes de
petite dimension.
(L’indicateur SPEAKER EQ s’allume.)
2
SPEAKER EQ NORMAL :
Pour sélectionner les enceintes de
dimension moyenne.
(L’indicateur SPEAKER EQ s’allume.)
3
SPEAKER EQ LARGE
:
Pour sélectionner les enceintes de
grande dimension.
(L’indicateur SPEAKER EQ s’allume.)
4
SPEAKER EQ OFF
:
La fonction SPEAKER EQ est
désactivée.
(L’indicateur SPEAKER EQ s’éteint.)
• L’indication “SPEAKER EQ” défilera de la droite vers la gauche.
• La fonction SPEAKER EQ ne peut pas être désactivée lorsque la
fonction ACTIVE EQ est activée.
• La fonction SPEAKER EQ ne sera pas disponible lorsque les fonctions
REC MODE, AUTO TUNING, PRESET MEMORY ou DTS-ES MATRIX
seront activées et lors de la lecture 96 kHz LPCM.
Lecture normale
Ecoute avec un casque
1
Appuyez sur la touches SPEAKERS A ou B afin que l’indicateur
d’enceintes s’éteigne.
Assurez-vous que les indicateurs
d’enceintes sont éteints.
• Si vous éteignez toutes les enceintes en mode d’ambiance, ce
mode s’annule également, ce qui activera la lecture stéréophonique.
2
Branchez un casque à la prise PHONES.
3
Utilisez le bouton VOLUME CONTROL ou touches VOL +/– pour
régler le volume.
PHONES
SL S
SB
SR
SP
MUTE
OPTICAL 6CH INPUT
COAXIAL
ANALOG
96kHzfs
A B
CLIP
AUTO DETEC
LFE
*5345/20-31/FR
2003/03/07, 2:18 PM
26