Æ∂q
«ß
∑ªb
«Â §
NU“
doo
wne
K
●
«Ædz
w «∞
∑FKO
LU‹
«∞∑
U∞OW
Ë«•
∑HE
w °N
U ≠w
«∞L
∑MUË
‰ ∞ö
ß∑ª
b«±U
‹
«∞Lº
∑I∂K
OW «
∞Ld
§FOW
.
●
√“¥K
w ±J
u≤U‹
«∞∑
GKOn
Ë√¥
W ±K
BIU‹
.
«∞º
ö±W
●
«∞A
Hd«‹
Ë√ß
D`
«∞ID
l •
Uœ…,
¥π
V «∞
∑FU±
q ±F
NU °
LM∑N
v «∞
∫c¸
.
«±º
Jw
œ«zL
UÎ ≤B
q «∞
ºJO
s °I
∂C
W «ù
Å∂l
±s
«∞π
e¡ «
∞FK
uÍ
°FO
b« ´
s
•U≠W
«∞∑
IDO
l, ß
u«¡
´Mb
«ô
ß∑ª
b«Â
√Ë
«∞∑M
EOn
.
●
ô ¢I
u±w
°d≠
l √Ë
•L
q §
NU“
¢∫C
Od «
∞DF
UÂ ±
s «∞L
I∂i
-
•OY
Æb
¥MJ
ºd
«∞LI
∂i
±L
U ¥M
∑Z
´Mt
•bË
À ≈Å
U°U‹
.
●
√“¥K
w ß
JOs
«∞∑
IDO
l œ«
zLU
Æ∂q
ÅV
«∞L∫
∑u¥U
‹ ±s
Ë´
U¡ «
∞∑ID
Ol.
●
√°Iw
´Kv
¥b¥
p Ë√
œË«‹
«∞L
D∂a
îU
¸Ã
Ë´U¡
«∞∑
IDO
l ˜
˸‚
«∞L
ºOq
√£MU
¡
«∞∑u
ÅOq
±l ±
Bb¸
«∞∑
OU¸
«∞JN
d°w
.
●
Æu±
w °S
¥IU·
¢A
GOq
«∞π
NU“
Ë≠B
Kt ´
s ±B
b¸ «
∞∑OU
¸ «∞
JNd
°w:
-
❍
Æ∂q
¢dØ
OV
Ë≈“«
∞W «
_§e
«¡;
❍
≠w
•U∞W
´b
 «ô
ß∑ª
b«Â;
❍
Æ∂q
«∞∑M
EOn
.
●
ô ¢º
∑ªb
±w
Á
U°Fp
∞b≠
l «∞
DFUÂ
îö
‰ √≤
∂u»
«∞∑
Gc¥W
.«ß
∑ªb
±w
œ«zL
UÎ
´B
U ϭ
l «∞
LJu
≤U‹
«∞L
e˜
….
●
¥∫c
¸ ¢d
ØOV
Ë•
b… «
∞AH
d«‹
´K
v Ë
•b…
«∞D
UÆW
(«∞
Lu¢
u¸)
°bË
Ê
¢dØ
OV
œË¸
‚ «∞
ªö◊
.
●
Æ∂q
≈“«∞
W «∞
GDU
¡ ±s
«∞u
´U¡
√Ë «
즔
Ò◊
±s Ë
•b…
«∞∑O
U¸:-
❍
√ËÆH
w ¢A
GOq
«∞π
NU“;
❍
«≤∑E
dÍ
•∑v
¢uÆ
n «∞
LK∫
IU‹
/«∞A
Hd«‹
¢LU
±UÎ ´
s «∞∫
dØW;
❍
¢uî
w «∞
∫c¸
•∑
v ô
¥MHB
q œË
¸‚
«∞Lº
Oq ´
s Ë•
b… «
∞AH
d«‹
.
●
●
±ªU
©d «
∞∑F
d÷
∞∫
d˂
:
°πV
«∞º
LUÕ
°∑∂
d¥b
«∞LJ
u≤U‹
«∞º
UîM
W ≈∞
v
œ¸§
W •
d«¸…
«∞G
d≠W
Æ∂q
´LKO
W «∞
ªKj
.
●
ô ¢º
∑ªb
±w
«∞GD
U¡ «
∞FKu
Í ∞∑
AGOq
§N
U“ ¢
∫C
Od «
∞DF
UÂ,
«ß∑
ªb±
w œ«
zLUÎ
“¸ ¢
∫Jr
«∞º
d´W
ffO
/nO
(¢A
GOq/
≈¥IU
·).
●
ßO∑
Kn
«∞π
NU“
ËÆb
¢∫
bÀ
Ł
U°U‹
≠w
•U
∞W ¢
Fd÷
°O
W «∞
∑FA
Oo
∞Iu
… ±H
d©W
.
●
●
«≠B
Kw
œ«zL
UÎ §
NU“
¢∫C
Od «
∞DF
UÂ ´
s ±B
b¸ «
∞∑O
U¸ «
∞JN
d°w
≠w
•U∞W
´b
 «ß
∑ªb
«±t
.
●
¥∫c
¸ «ß
∑ªb
«Â √
Í ±K
∫IU‹
¨O
d ±F
∑Lb
….
●
ô ¢∑
dØw
«∞π
NU“
œËÊ
±ö
•EW
√£M
U¡ ¢
AGOK
t.
●
¥∫c
¸ «ß
∑ªb
«Â «
∞πN
U“ ≠
w •
U∞W
¢KHt
. ≠w
±∏q
≥c
Á «∞
∫U∞W
, ¥π
V ≠∫
h
«∞π
NU“
√Ë ≈
Åö•
t: ¸
ǤF
w ƺ
r "«
∞B
OU≤W
˸
´U¥W
«∞F
Lö¡
".
●
¥∫c
¸ ¢F
d÷
Ë•
b… «
∞DU
ÆW √
Ë «∞
ºKp
«∞J
Nd°w
√Ë
ÆU°f
«∞∑
uÅ
Oq ∞
KLU¡
.
●
ô ¢º
L∫w
°∑b
∞w
«∞º
Kp
«∞JN
d°w
«∞e
«zb
´s ©
UË∞W
«∞F
Lq Ë
ô ¢º
L∫w
∞t
ôC
UÎ °U
∞∑ö
±f
±l
ç
D`
ßUî
s.
●
ô ¢∑
πUË“
Í «∞
ºFU‹
«∞I
BuÈ
«∞L
uÅ
v °N
U Ë«
∞L∫
bœ…
≠w
§bË
‰ «∞
ºd´
U‹.
●
≥c«
«∞π
NU“
¨Od
±ªB
h ∞ö
ß∑ª
b«Â
±s Æ
∂q √
®ªU
’ (°
Ls ≠
ONr
«_©
HU‰)
–Ë
Í «≤
ªHU÷
≠w
«∞I
b¸«‹
«∞π
ºb¥W
√Ë
«∞∫
ºOW
√Ë «
∞FI
KOW
√Ë
∞Ls
œË
Ê î
∂d…
√Ë ±
Fd≠W
°U∞
πNU“
, ±U
∞r
¥∑r
«ù®
d«·
´KO
Nr √
Ë ≈´
DUzN
r
¢FKO
LU‹
°A
QÊ «
ß∑ª
b«Â
«∞π
NU“
±s Æ
∂q «
∞Aª
h «∞
Lºµ
u‰ ´
s
ßö±
∑Nr
.
●
¥πV
«ù
®d«·
´Kv
«_
©HU‰
∞K∑
QØb
±s
´b
 ´∂
∏Nr
°U∞
πNU“
.
●
«ß∑
ªb±
w «∞
πNU“
≠Ij
≠w
«ô
ß∑ª
b«±U
‹ «∞
LMe∞
OW «
∞Lª
Bh
∞NU
. ∞s
¢∑∫
Lq ®
dØW
doo
wne
K
ôW
±ºµ
u∞OW
≠w
•U
∞W «
ß∑ª
b«Â
«∞π
NU“
°Dd
¥IW
¨Od
Å∫O
∫W √
Ë ´b
 «ô
±∑∏U
‰ ∞K∑
FKOL
U‹
«∞Lc
Øu¸
….
●
Æb ¥
RœÍ
ßu
¡ «ß
∑ªb
«Â §
NU“
¢∫C
Od «
∞DF
UÂ/
«∞Lº
Oq ≈
∞v
•bË
À ≈Å
U°U‹
.
●
¢F∑L
b «∞
ºFW
«∞IB
uÈ
´Kv
«∞L
K∫o
«∞L
º∑ª
b Ë
«∞cÍ
¥º
∑Lb
•L
q ï
∂d.
°Fi
±s
«∞L
K∫I
U‹
«_î
dÈ
Æb ¢
º∑Lb
•L
q î
q.
¸«§
Fw
«∞Iº
r –Í
«∞B
KW ±
s î
ö‰ Æ
ºr "
«ß∑
ªb«Â
«∞L
K∫I
U‹"
∞LF
d≠W
«∞Le
¥b
±s ¢
∫c¥d
«‹
«∞º
ö±W
°U∞M
º∂W
∞Jq
±K∫
o ´K
v •
b….
Æ∂q
«∞∑
uÅ
Oq °
U∞JN
d°U¡
●
¥πV
«∞∑
QØb
±s
¢LU
£q ±
u«Å
HU‹
«∞L
Bb¸
«∞J
Nd°w
±l
«∞L
u«Å
HU‹
«∞Lu
{∫W
´Kv
«∞π
U≤V
«∞º
HKw
∞Kπ
NU“.
●
¥∑u«
≠o
≥c«
«∞π
NU“
±l ¢
u§O
NU‹
«ô
¢∫U
œ «_
˸Ë
°w
CE/
801
/40
02
°AQ
Ê
«∞∑u
«≠o
«∞J
NdË
±GMU
©Oº
w ˢ
MEO
LU‹
«ô
¢∫U
œ «_
˸Ë
°w
¸Ær
400
2/5
391
«∞B
Uœ¸
… °∑
U¸¥a
72
/01
/40
02 Ë
«∞L∑
FKIW
°U∞
Lu«œ
«∞L
∑ö±
ºW ±
l
«_©
FLW.
Æ∂q
«ô
ß∑F
LU‰
∞KL
d… «
ôË∞
v
1√
“¥Kw
ì
DOW
«∞MB
q «∞
∂öß
∑OJO
W ´s
ßJ
Os «
∞∑ID
Ol.
¢uî
w «∞
∫c¸
≠º
JOs
«∞∑I
DOl
•U
œ §
b«Î.
¥πV
«∞∑
ªKh
±s
≥c
Á «_
¨DO
W •
OY
òNU
±e
Ëœ…
∞∫L
U¥W
ßJOs
«∞∑
IDO
l √£
MU¡
«∞∑B
MOl
Ë«∞M
Iq.
2«
¨ºK
w «_
§e«¡
"¸«
§Fw
ƺ
r «∞
d´U¥
W Ë«
∞∑ME
On"
.
±H∑U
Õ «∞
d±u
“
§NU“
¢∫
COd
«∞D
FUÂ
Ë•b
… «∞
DUÆW
ßKD
U≤OW
™na
t ïrT
±l ±
∫u¸
«∞b
˸«Ê
´Lu
œ «œ
«¸…
ÆU°q
∞KH
Bq
¨DU
¡
™na
t ïrT
«≤∂u
» «∞
∑Gc
¥W
œ«≠F
U‹
îHU
‰ «_
±UÊ
±ªe
Ê «∞
ºKp
(≠w
«∞ª
Kn)
“¸ «
∞∑A
GOq
«∞∑K
IUzw
"
otu
A
"
±H∑U
Õ «∞
∑∫J
r ≠w
«∞º
d´W
/«∞∑
AGOq
«∞M
∂C
w
{u¡
«∞∑A
GOq
«∞ª
ö◊
«∞LI
UÂ ∞
K∫d
«¸…
≠∑∫
W «∞
∑F∂µ
W
¨DU
¡
«∞bË
¸‚
•KIW
ť
JUÂ
«ù¨
ö‚
Ë•b
… «∞
AHd…
≥u«¥
U‹
≠∑∫
W «∞
∑F∂µ
W
ÆDl
±K∫
IW «
{U≠O
W
®Hd…
«∞º
JOs
«œ«…
«∞F
πs
îHUÆ
W «∞
∂Oi
«∞∏
MUzO
W
√œ«…
«∞D
w
Æd’
«∞º
FW «
∞IB
uÈ
Æd’
«∞∑
IDO
l «∞
d≠Ol
/«∞∑
IDO
l «∞
Du∞w
(«∞
∂Ad
) 4
±r
Æd’
«∞∑
IDO
l «∞
d≠Ol
/«∞∑
IDO
l «∞
Du∞w
(«∞
∂Ad
)
Æd’
«∞∑
IDO
l «∞
Du∞w
(«∞
∂Ad
) «∞
MU´r
Æd’
¢ID
Ol √
ÅU°l
¸≠
OFW
«∞º
KDU
≤OW
«∞B
GOd…
Ë«∞
AHd«
‹
´B
U¸…
±u«∞
`
ÅMbË
‚ ¢ª
e¥s
«∞L
K∫I
U‹
bs
bt
ck
cl
cm
cn
co
cp
cq
cr
cs
ct
bm
bn
bo
bp
bq
br
1
2
3
4
5
6
7
8
9
bk
bl
961
Æ∂q
Æd
«¡…
«∞∑
FKOL
U‹
«∞d§
U¡ ≠
∑`
«∞B
H∫W
«ô
±U±
OW «
∞∑w
¢∫
∑uÍ
´K
v «∞
dß
u±U
‹ «∞
∑u{
O∫O
W
´d°
w
Содержание FPM800 series
Страница 1: ...instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing FPM800 series ...
Страница 3: ...bm bs cn cp cq co cr cs ct bt ck cl cm bn bo bp bq br 6 5 3 2 4 6 1 5 4 3 2 1 bl bk 8 7 9 ...
Страница 4: ...bk bo bp bl bm bn cl bs 7 8 bt ck bs bt cn cq ck cl cm cr ct br bq cs 9 ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...HEAD OFFICE Kenwood Limited 1 3 Kenwood Business Park New Lane Havant Hampshire PO9 2NH 117136 3 ...