ATTENTION
Avec les accessoires, prendre garde de
ne pas trop étirer le tuyau extensible.
Une trop grande tension sur le tuyau
extensible pourrait faire renverser
l'aspirateur.
UTILISATION DES ACCESSOIRES
1.
Mettre l'aspirateur à la position
redressée.
2.
Retirer la poignée du tuyau et le tube en
dégageant et en soulevant la poignée du
tuyau du support de tuyau.
3.
Utiliser les accessoires désirés. Voir le
Tableau d'utilisation des accessoires.
POUR ALLER PLUS LOIN
Tourner vers le
bas le levier de
dégagement
du tuyau pour
libérer le tuyau
et obtenir une
plus longue
portée.
Rebord
en saillie
Support
de tuyau
Poignée
du
Tuyau
TUBE TÉLESCOPIQUE
1.
La longueur du
tube est réglable et
ne nécessite aucun
assemblage. Pour
régler la longueur,
pousser vers le bas
sur la poignée et
glisser la partie
supérieure du tube
à la hauteur
désirée.
2.
Allonger le tube à la longueur désirée.
BROSSE À COMBINÉE
La brosse à combinée peut être fixée
directement sur le tube.
Utiliser le support de brosse sans brosse
pour obtenir une meilleure aspiration
sur les coussins rembourrés ou dans les
escaliers.
Utiliser le support de brosse avec la
brosse pour nettoyer les surfaces lâches
comme les rideaux.
Brosse
à combinée
Support
de Brosse
Brosse
ATTENTION
Ne pas tirer sur le tuyau pour déplacer
l'aspirateur dans la pièce. Il y a risque
de dommage ou de blessures cor-
porelles.
ACCESSOIRES
Levier de
dégagement
de tuyau
ATTENTION
Ne pas utiliser le tuyau lorsque
l'aspirateur est incliné vers l'arrière à la
position de nettoyage de plancher.
Toujours remettre l'aspirateur à la
position redressée avant d'utiliser le
tuyau et les accessoires.
Dans le cas contraire, le moteur de
l'agitateur risque de s'échauffer et de
déclencher le protecteur thermique.
FRANÇAIS
Always follow all safety precautions
when performing maintenance to the
vacuum
cleaner.
Gather the cord
and wrap it
loosely around
the quick release
upper cord
hooks and carry
handle. Lock
power cord plug
onto the power
cord.
Store the
vacuum cleaner
in a dry, indoor
area, on the
floor with the
handle locked in
the upright
position.
Unplug cord from wall outlet.
Clean exterior using a clean, soft cloth
that has been dipped in a solution of mild
liquid detergent and water, then wrung
dry.
DO NOT
drip water on vacuum
cleaner. Wipe dry after cleaning.
To reduce static electricity and dust build-
up, wipe outer surface of vacuum cleaner
and attachments.
Wash attachments in warm soapy water,
rinse and air dry.
Do not clean in
dishwasher.
Quick Release
Cord Hook
Power Cord
Carry
Handle
VACUUM CLEANER STORAGE
VACUUM CLEANER CARE
CLEANING EXTERIOR AND ATTACHMENTS
WARNING
Electrical Shock And Personal Injury
Hazard
Disconnect electrical supply before
servicing or cleaning the vacuum
cleaner. Failure to do so could result in
electrical shock or personal injury from
vacuum cleaner suddenly starting.
WARNING
Electrical Shock And Personal Injury
Hazard
Wrapping the cord too tightly puts stress
on the cord and can cause cord damage.
A damaged cord is an electrical shock
hazard and could cause personal injury
or damage.
CAUTION
Do not use attachments if they are wet.
Attachments used in dirty areas, such
as under a refrigerator, should not be
used on other surfaces until they are
washed. They could leave marks.
11
16
