5
18
TO CLEAN AGITATOR
NOTE:
In order to keep cleaning efficiency
high and to prevent damage to your vacuum
cleaner, the agitator must be cleaned every
time the belt is changed.
The agitator must also be cleaned accord-
ing to the following schedule:
Vacuum Cleaner Use
Clean Agitator
HEAVY
- every
week
(used daily)
MODERATE
-
every month
(used 2-3 times/week)
LIGHT
-
every 2 months
(used 1 time/week)
Remove any dirt or debris in the belt path
area or in the agitator area.
TO REPLACE BELT
Make sure that the carpet/bare floor selec-
tor is in the
carpet
position.
Loop the new belt on the
motor shaft
.
NOTE:
See
PARTS AND FEATURES
for
belt number.
Loop the end of the new belt on the agitator.
Align the square extension on each end cap
with the slots in the frame of the nozzle.
Press firmly, checking to see that each end
is completely inserted.
NOTE:
Care must be taken due to the belt
tension during reassembly
.
Belt
Motor
Shaft
New
Belt
Carpet/Bare
Floor Selector
Shaft
Belt Groove
BELT ROUTING
Check to see that the belt is centered in the
belt groove. Turn the agitator with your fin-
gers to see that it turns freely.
Agitator
Correct Routing of Belt
(Selector in Carpet Position)
Belt
Carpet/Bare
Floor Pedal
Motor
Shaft
Carpet/Bare Floor
Selector Shaft
Agitator
Incorrect Routing of Belt
(Belt on Selector Shaft)
Belt
Carpet/Bare
Floor Pedal
Motor
Shaft
Carpet/Bare Floor
Selector Shaft
Agitator
Incorrect Routing of Belt
(Selector in Bare Floor Position)
Belt
Carpet/Bare
Floor Pedal
Motor Shaft
Carpet/Bare Floor
Selector Shaft
Agitator
Belt
ASSEMBLAGE
Manche
Vis et trou
du manche
CORDON D'ALIMENTATION
Assurer que le crochet supérieur de
relâchement rapide est à la verticale. Retirer le
lien torsadé du cordon d'alimentation
Enclencher le
cordon en place en
le forçant dans la
fente à blocage sur
le corps du crochet
supérieur à
relâchement rapide
tel que démontré.
Ceci aide à
empêcher au
cordon de passer en dessous des agitateurs de
l'aspirateur.
Enrouler le cordon d'alimentation autour des
crochets supérieur et inférieur et enclencher la
fiche sur le cordon.
Corchet supérieur
à relâche rapide
du cordon
Fiche
Cordon
électrique
Poignée de
transport
S’il vous plaît notez et suivez particulièrement les instructions contenues dans ces carrés. Les
instructions contenues dans les carrés intitulés
AVERTISSEMENTS
vous préviennent de certains
danger comme, par exemple, de feu, de chocs électriques, brulures et autres blessures. Les
instructions contenues dans les carrés intitulés
ATTENTION
vous préviennent de danger, comme
par exemple, de blessures possibles ou de dégats.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Pour éviter les chocs électriques et blessures,
ne pas brancher l’aspirateur avant d’avoir fini
l’assemblage.
ATTENTION
NE PAS trop serrer la vis car cela pourrait
agrandir les trous.
NE PAS faire fonctionner l’aspirateur sans que
les vis soient en place.
Crochet
supérieur
Cordon
d’alimentation
Avant d'assembler l'aspirateur, vérifier le BOR-
DEREAU D'EXPÉDITION sur la couverture de
la liste séparée Liste de Pièces de Réparation.
Utiliser cette liste afin d'assurer que toutes les
pièces sont comprises avec votre nouvel aspi-
rateur.
ASSEMBLAGE DU
MANCHE
Retirer l'ensemble brosse du manche
afin d'atteindre le trou de montage du
manche.
Retirer le vis du manche situées sur le boîtier.
Positionnez le manche tel que démontré ci-
dessous.
Lors de l'installation du manche, appuyer ferme-
ment le manche sur le corps. Visser avec les vis
fournies.
Visser la vis à l’aide des doigts. Il peut s’avérer
nécessaire de régler le manche légèrement.
Serrer la vis à l’aide d’un tournevis
Reinstalle le brosse mixte.
FRANÇAIS