TABLE OF CONTENTS
Before Using Your New
Vacuum Cleaner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kenmore Vacuum Cleaner Warranty
. . . 3
Important Safety Instructions
. . . . . . . . . 4
Parts and Features
. . . . . . . . . . . . . . . .
5-6
Assembly Instructions
. . . . . . . . . . . . . 7-8
Power-Mate Jr.
®
Storage
. . . . . . . . . . . . . .8
Operating Instructions
. . . . . . . . . . . . . . . 9
How to Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vacuuming Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Suggested Pile Height Settings . . . . . . . . 11
Attachments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Attachment Use Table . . . . . . . . . . . . . . . 12
Performance Features . . . . . . . . . . . . . 12-14
How Your Vacuum Cleaner Works . . . . . . . 14
Canister Care
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bag Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cleaning Exterior and Attachments . . . . . 15
Motor Safety Filter Changing . . . . . . . . . . 16
Exhaust Filter Changing . . . . . . . . . . . . . . 16
Power-Mate
®
Care
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Dirt Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Belt Changing and Agitator Cleaning . . 18-19
Light Bulb Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Agitator Servicing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Troubleshooting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Master Protection Agreements
. . . . . . . 22
Requesting Assistance
Or Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . .Back Cover
2
BEFORE USING YOUR NEW VACUUM CLEANER
Please read this guide. It will help you assemble and operate your new Kenmore vacuum
cleaner in the safest and most effective way.
For more information about vacuum cleaner care and operation, call your nearest Sears store.
You will need the complete model and serial numbers when requesting information. Your vacu-
um cleaner’s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate.
Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore
vacuum cleaner.
Model No.____________________________________________
Serial No. ____________________________________________
Date of Purchase ______________________________________
Keep this book and your sales check (receipt) in a safe place for future reference.
Ensemble d'accords de protection
Nous vous félicitons de votre nouvel achat. Votre produit Kenmore® est conçu et fabriqué pour le
service fiable pendant de nombreuses années. Comme même les meilleurs produits toutefois, il se
pourrait que de temps en temps, l'entretien préventif ou la réparation devienne nécessaire. Pour
cette raison un Ensemble d'accords de protection pourrait vous économiser du temps et de l'argent.
L'Ensemble d'accords de protection permettent aussi le prolongement de la vie utile de votre nou-
veau produit. Cet ensemble*:
Pièces détachées et main-d'œuvre nécessaires au bon fonctionnement sous utilisation
normale, et non seulement pour les défets. Notre couverture dépasse de loin la garantie du
produit. Libre de toute franchise, aucun échec d'opération n'est exclu de la couverture - la
véritable protection.
Service expert par plus de 10 000 techniciens Sears autorisés auxquels vous pouvez confi-
er la réparation de votre produit.
Appels de service illimité sur le pays entier, autant que vous voulez, quand vous le voulez.
Garantie « anti-citron » - remplacement de votre produit couvert dans le cas de plus de trois
pannes du produit dans période de 12 mois.
Remplacement du produit dans le cas que le produit ne peut pas être réparé.
Vérification annuelle préventive d'entretien sur demande - à aucun frais à vous.
Soutient téléphonique rapide - aussi connu sous le nom e Résolution rapide - Soutien
par téléphone par un représentant Sears. Nous somme votre « manuel d'instruction par-
lant ».
Protection contre les dommages dus aux sauts de puissance découlant des fluctuations
d'alimentation.
Protection jusqu'à $250 contre la perte d'aliments par an pour tout aliment avarié à cause
d'une panne mécanique du réfrigérateur ou du congélateur couvert sous l'ensemble des
accords.
Location remboursée si période de réparation dépasse la durée promise.
Rabais de 10% sur le prix normal de toute réparation non couverte par l'ensemble d'accords
ainsi que sur les pièces installées.
Une fois l'Ensemble acheté, un appel de service peut être prévu par un simple coup de téléphone.
Vous pouvez appeler jour et nuit, ou bien encore, vous pouvez demander un appel de service par
internet.
L'ensemble des accords de protection est un achat sans risque. Vous pouvez l'annuler pour n'im-
porte quelle raison pendant la période de garantie, nous vous rembourserons soit au complet, soit
proportionnellement après l'écoulement de la garantie. Achetez votre Ensemble des accords de
protection dès maintenant!
Certaines limitations et exclusions s'appliquent. Veuillez composer à l'intérieur des Etats-
Unis le 1-800-827-6655 pour plus de détails sur les prix ou autre informations.
La couverture varie sur certains détails à l'intérieur du Canada. Pour des renseignements
plus amples, veuillez contacter Sears Canada au 1-800-361-6665.
Service d'installation Sears
P
Po
ou
urr ll''iin
ns
stta
alllla
attiio
on
n p
prro
offe
es
ss
siio
on
nn
ne
elllle
e aux États-Unis ou au Canada par Sears des articles
ménagers, ouvre porte de garage, chauffe-eau ou autre article ménager important aux États-
Unis ou au Canada, veuillez contacter le 1-800-4-MY-HOME®.
FRAN
Ç
AIS
21
