Kemper 620, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 26 / 60

K410062000000-00 / 05.2017 6
2 Protection
2.1 General safety instructions
The descriptions and instructions in these operating instructions are about the leak control and the
facilities for additional applications. The prerequisite for operating the controller is the deployment of
professionally trained personnel (see EN 50 110-1, in the ELT area as well as drinking water
installations in accordance with TRWI DIN 1988).
If you cannot find all required information and instructions in these operating instructions, please ask
the manufacturer, Gebr. Kemper (address, see last page) to exclude any malfunctions.
If the operating instructions are not followed, the manufacturer of the leak protection system does
not bear any responsibility / warrant any guarantee. This safety data sheet contains basic
instructions that must be complied with during set-up, commissioning and maintenance. Therefore,
the mechanic and the responsible specialists/operators must read these operating instructions before
assembly, installation and commissioning. Chapters 1 to 7 must be thoroughly read to ensure the
reliability of the leak protection system.
Before commissioning, make sure the drinking water and electrical installation has been made
professionally:
the connections were made properly and professionally and
the plant is professionally protected.
Follow all applicable regulations (ELT, SAN...) and the regulations from the local utilities.
2.2 Hazards if safety instructions are not complied with
Non-compliance with the safety instructions can lead to both hazards to people and hazards to the
environment and plants as the consequence. Non-compliance with the safety instructions leads to
the loss of any rights to all compensation claims. In some cases, non-compliance can, for example,
result in the following hazards:
Failure of important functions in the device
Failure of the leak monitoring
Hazards to people through electrical and mechanical effects
2.3 Unauthorized alteration and spare part fabrication
Alterations and modifications to the device are only permissible after consultation with the
manufacturer. Genuine spare parts and accessories authorized by the manufacturer serve safety.
The use of self-procured electronic or drinking water installation components can result in
invalidation of the liability of the manufacturer for the resulting consequences.
2.4 Unauthorized methods of operation
The operational safety of the supplied device is only ensured when used as intended. The tolerance
values stated in the documentation (see Technical Data Chapters 3 and 4) must never be exceeded
in any cases.