6
3. Deitar água quente (mas não
a ferver) na jarra. Deixar pelo
menos 2,5 cm de espaço até o
canto superior. Mexer o café com
uma colher de plástico.
Atenção: Não usar colheres de
metal. Pode arranhar ou modificar
a jarra de vidro. Ela pode quebrar
e a água quente vazar. Perigo de
queimadura!
4. Colocar o filtro de pressão so-
bre a jarra. Deixar o café cozinhar
por pelo menos 4 minutos.
5. Em seguida, segurar a pega
da jarra de café e girar para longe
de si o bico. Pressionar o filtro na
jarra com uma pressão leve e mí-
nima no botão. Se o filtro estiver
entupido ou não puder ser leve-
mente pressionado, puxar a avara
para fora da jarra, mexer o café e
pressionar o filtro mais uma
vez lentamente para baixo.
Aviso: Uma jarra de vidro já da-
nificada pode quebrar quando for
aquecida e a água quente pode
vazar da jarra.
Após cada utilização, desaparafu-
sar e limpar o filtro. É recomenda-
da a limpeza manual.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Não adequada para a utilização
no fogão. Antes da utilização,
verificar se há arranhões, fissuras
ou danos na
jarra de vidro. Se a jarra estiver
danificada, colocar uma jarra
substituta. (adequado apenas
para a série Venecia).
A água quente é perigosa e pode
levar a queimaduras.
Manter as crianças longe durante
a preparação.
Não usar uma força excessiva ao
pressionar a vareta do filtro.
I
Istruzioni per la cura e la
sicurezza
Gentile cliente KELA,
grazie per l’acquisto di questo
prodotto KELA, molto resistente
e di alta qualità. Per utilizzarlo al
meglio per molti anni, leggere le
seguenti informazioni sul prodotto,
le indicazioni sull’uso e sulla ma-
nutenzione e i suggerimenti per la
sicurezza.
STRUZIONI PER L‘USO PER
CAFFETTIERA CON DISTRIBU-
TORE AUTOMATICO DI CAFFÈ
1. Posizionare la caffettiera su
una superficie asciutta, piatta e
antiscivolo. Tenere ben salda l‘im-
pugnatura estraendo il filtro dalla
caffettiera tirando verso l‘alto.
2. Per ogni tazza (1,25 dl) versare
un cucchiaio colmo di caffè maci-
nato grossolanamente.
Attenzione: Utilizzare solo caffè
macinato grossolanamente. Con
il caffè macinato fino il filtro si può
intasare e sviluppare pressioni
elevate.
3. Versare acqua calda (non bol-
lente) nella caffettiera. Lasciare
almeno 2,5 cm di spazio dal bor-
do superiore. Mescolare il caffè
con un cucchiaio di plastica.
Attenzione: Non utilizzare
cucchiai di metallo. Questo
tipo di cucchiai può graffiare la
caraffa di vetro o danneggiarla.
Essa potrebbe rompersi e lasciar
fuoriuscire acqua calda Pericolo
di ustione!
4. Posizionare il filtro sulla caraf-
fa. Lasciare il caffè in infusione
per almeno 4 minuti.
5. Quindi tenere ben saldo il
manico della caffettiera e tenere
lontano da sé il beccuccio. Con
una minima e lieve pressione del
bottone spingere verso il basso il
filtro direttamente nella caffettie-
ra. Se il filtro è intasato o se non
si lascia spingere verso il basso
con semplicità, estrarre l‘asta
dalla caraffa, mescolare il caffè
e premere di nuovo lentamente il
filtro verso il basso.
Avvertenza: Se si esercita una
forza eccessiva una caraffa di ve-
tro già danneggiata può rompersi
e lasciar fuoriuscire acqua calda.
Dopo ogni utilizzo svitare il filtro e
pulirlo. Si raccomanda di lavare la
caffettiera a mano.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Non idonea a un utilizzo su for-
nello. Prima dell‘utilizzo verificare
l‘effettiva assenza di graffi, crepe
o danni sulla caraffa di vetro. Se
la caraffa è danneggiata utilizzare
un vetro sostitutivo (valido solo
per la serie Venecia).
L‘acqua calda è fonte di pericolo e
può portare a ustioni.
