KDK K14XF, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 15 / 28

Check point after installation Pemeriksaan Selepas
Pemasangan
All wires are connected correctly by a
competent personnel.
The Ellipse Bolt, P-R Washers,
Spring Washer and Hexa Nut are
fi rmly tightened and the Cotter Pin is
inserted and bent for safety reason.
The Safety Wire Screw is
fi rmly
tightened.
The Switch Lever press the Switch.
ᆿ㻻੄Ⲻ䠃⛯Ỷḛ ᆿ㻻੄Ⲻ䠃⛯Ỷḛ
Neutral (blue) / Neutral (biru) /
零线
(
蓝色
)
Live (brown) / Hidup (coklat) / 火线 ( 棕色 )
Earth (green/yellow) / Bumi (hijau/kuning) /
地线
(
绿色/黄色
)
Semua wayar disambungkan oleh
kakitangan kompeten.
Bolt Elips, Sesendal P-R, Sesendal
Pegas dan Nat Heksagon diketatkan
dengan kuat dan Cemat Baji
dimasukkan dan dibengkokkan atas
sebab keselamatan.
Skru Wayar Keselamatan diketatkan
dengan kuat.
Suis Tuil menekan Suis.
所有电线必须由能胜任的人员正
确 。
基于安全理由
,
椭圆螺栓
, P-R
垫
圈 , 弹簧垫圈及六角形螺帽已锁紧 ,
而开口销已插入并折弯。
保险线螺丝己锁紧。
开关杆按压开关。
■
Install Blade to Motor Unit
■
Memasang Bilah Kipas
pada Unit Motor
■ ■
ᆿ㻻᡽㘲㓺Ԭ㠩ਇࣞᵰ ᆿ㻻᡽㘲㓺Ԭ㠩ਇࣞᵰ
2
15
How to install Cara pemasangan ྸ֋ᆿ㻻
How to install
Cara pemasangan
ྸ֋ᆿ㻻
1 2
j
E
DO
NO
T
REMOVE
3
F
k
DO
NO
T
REMOVE
4
F
E
DO
NO
T
REMOVE
k
F
j
5
z
E
z
• K14XF • K14KF
1
Put the Motor Unit E on the round
portion of the PACK B z as shown
to assemble the Blade Assembly
F
.
2
Remove the Blade Screws
j
(6 pieces, silver colour) from the
Motor Assembly
E
.
3
Assemble the Blade F
towards to
the Cover Hook k
.
4
Pull the Blade
F
in the direction as
shown to lock the Blade.
5
Tighten the Blade
F
fi rmly with the
Blade Screws
j
(silver colour).
Each Blade use 2 pieces of screws.
For reference, tightening torque is
250-300 N•cm.
1
Letakkan Unit Motor E di atas
bahagian bulatan pada PACK B
z
untuk Pemasangan Bilah Kipas F
seperti yang ditunjukkan.
2
Tanggalkan Skru Bilah j
(6 keping, berwarna perak) dari
Pemasangan Motor
E .
3
Pasangkan Bilah
F
ke arah
Cangkuk Penutup
k
.
4
Tarik Bilah F
mengikut arah
dalam rajah yang ditunjukkan untuk
mengunci Bilah.
5
Ketatkan Bilah
F
dengan Skru
Bilah
j
(berwarna perak).
Setiap Bilah menggunakan 2 batang
Skru.
Untuk rujukan, kilas pengetatan
adalah 250-300 N•cm.
1
ྸഴᡶ⽰ሼਇࣞᵰ㓺Ԭ ྸഴᡶ⽰ሼਇࣞᵰ㓺Ԭ
E
㖤ӄ 㖤ӄ
PACK B z Ⲻ഼ᖘ䜞࠼ԛᆿ㻻᡽ Ⲻ഼ᖘ䜞࠼ԛᆿ㻻᡽
㘲㓺Ԭ 㘲㓺Ԭ F Ⱦ
2
Ԅਇࣞᵰ㓺Ԭ Ԅਇࣞᵰ㓺Ԭ E ᣼䲚᡽㘲㷰ѓ ᣼䲚᡽㘲㷰ѓ j
(6
᷐
,
䬬㢨 䬬㢨
)
Ⱦ
3
ሼ᡽㘲 ሼ᡽㘲 F 㻻ޛ㖟䫟ᆆ 㻻ޛ㖟䫟ᆆ k Ⱦ
4
ྸഴᡶ⽰ᯯੇ᣿ࣞԛ䬷ᇐ᡽㘲 ྸഴᡶ⽰ᯯੇ᣿ࣞԛ䬷ᇐ᡽㘲 F
㓺ԬȾ 㓺ԬȾ
5
ֵ⭞᡽㘲㷰ѓ ֵ⭞᡽㘲㷰ѓ j ሼ᡽㘲 ሼ᡽㘲 F 䬷㍝ 䬷㍝
( 䬬㢨 䬬㢨 ) Ⱦ
∅Ѡ᡽㘲ֵ⭞ ∅Ѡ᡽㘲ֵ⭞
2
᷐㷰ѓȾ ᷐㷰ѓȾ
ӻב৸㘹Ⲻᤝ㍝䖢⸟Ѱ ӻב৸㘹Ⲻᤝ㍝䖢⸟Ѱ 250-300
N•cm
Ⱦ