Kathrein UFX 100 Скачать руководство пользователя

Страница: 38 / 81

37 von 40

Technische Daten

HDMI-Eingang
Video

Encoding

MPEG-4 AVC/H.264

H.264 Profile

high profile, main profile

H.264 Level

Level 3.0 / 3.1 / 3.2 / 4.0 / 4.1 / 4.2

Auflösung

1920 x 1080/60p/50p/60i/50i 1280 x

720/60p/50p

Bitrate

Mbps

1 – 19,5

Audio

Encoding

MPEG1-Layer II, MPEG2-AAC, MPEG4-AAC

Abtatsfrequenz

KHz

Bitrate

kbps

MPEG1 Layer II: 64, 96, 128, 192, 256, 320, 384

MPEG2-AAC: 128, 192, 256, 320, 384

MPEG4-AAC: 64, 96, 128, 192, 256

YPbPr, CVBS, S-Video-Eingang
Video

Encoding

MPEG-4 AVC/H.264

Auflösung

CVBS: 720 x 576/50i (PAL), 720 x 480/60i

(NTSC)

YPbPr: 1920 x 1080/60i/50i, 1280 x 720/60p/50p

Bitrate

Mbps

1 – 19,5

Audio

Encoding

MPEG1-Layer II, MPEG2-AAC, MPEG4-AAC

Abtastfrequenz

KHz

Bitrate

kbps

MPEG1 Layer II: 64, 96, 128, 192, 256, 320, 384

MPEG2-AAC: 128, 192, 256, 320, 384

MPEG4-AAC: 64, 96, 128, 192, 256

Modulator

Frequenzbereich

MHz

30 – 1000

Ausgangspegel DVB-C

dBμV

typ. 73 – 93

Ausgangspegel DVB-T, ISDBT

dBμV

typ. 70 – 90

DVB-C

Standard

EN 300429/ITU J.83 Annex A/B/C

Bandbreite

MHz

J.83A: 8; J.83B: 6; J.83C: 6

Konstellation

QAM

J.83A: 16/32/64/128/256; J.83B: 64/256; J.83C:

64/256

Symbolrate

MS/s

5 – 9

MER

≥ 40

DVB-T (COFDM)

Standard

EN 300744

Guard-Intervall

1/4, 1/8, 1/16, 1/32

FEC

1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

FFT-Modus

2k / 8k

Bandbreite

MHz

6, 7, 8

Содержание UFX 100

Страница 1: ...rke KG has been transferred to KATHREIN SE a European stock corporation Societas Europaea Since then the company data is as follows KATHREIN SE Anton Kathrein Str 1 3 83022 Rosenheim Deutschland Tax I...

Страница 2: ...Gebrauchsanleitung UFX 100 Deutsch WICHTIG Vor Gebrauch sorgf ltig lesen...

Страница 3: ...os generieren 12 10 Ger t mit Hilfe von Tasten bedienen 13 10 1 Allgemeines zur Bedienung des UFX 100 13 10 2 Men des UFX 100 bedienen 14 10 3 Untermen USB Device bedienen 21 10 3 1 Record TS 21 10 3...

Страница 4: ...Gefahr von Sachsch den Signalw rter Warnung Das Signalwort bezeichnet eine Gef hrdung mit einem mittleren Risikograd die den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann Vorsicht Das Signalwo...

Страница 5: ...hes Signal eines DVD Players Blu Ray Players oder einer Set Top Box mit einzuspeisen Durch die unterschiedli chen Schnittstellen am Eingang HDMI YPbPr S Video AV lassen sich auch Kamerasignale ohne Pr...

Страница 6: ...ren Ger t und Netzteil nur in Innenr umen verwenden Ger t vor Feuchtigkeit Tropf und Spritzwasser sch tzen Ger t nicht in Feuchtr umen betreiben Ger t nur in gem igtem nicht tropischem Klima verwenden...

Страница 7: ...t wird leuchtet nicht wenn kein Transportstrom abgespielt wird Taste nach links wechseln Seiten auf dem Display bewegen Elemente auf dem Display ndern Einstellungen Taste nach oben Taste nach unten Ta...

Страница 8: ...Stromversorgung Netzteil HDMI HDMI Anschluss YPbPr S Video AV YPbPr S Video und AV Signaleingang ber VGA Kabel RF IN HF Eingang optional RF OUT HF Ausgang f r modulierte Signale DVB C DVB T ISDB T US...

Страница 9: ...Gefahr von Sachsch den oder Funktionsst rung durch berhitzung Niemals das Ger t in einem Schrank oder einem Regal mit unzureichender Bel ftung installieren Das Ger t nur senkrecht montieren z B an ein...

Страница 10: ...ckdose verbinden YPbPr S Video AV HDMI Stromversorgung Erdungsleitung RF IN optional RF OUT Kopfstelle UFOmini oder UFOcompact plus IP OUT RF OUT Kamera DVD Set Top Box usw Abb 3 Einfacher Anschluss S...

Страница 11: ...F OUT Buchse des ersten Ger ts mit der RF IN Buchse des folgenden UFX 100 Ger ts ver binden siehe Abb 4 YPbPr S Video AV HDMI Kamera DVD Set Top Box usw Stromversorgung Erdungsleitung RF OUT Erdungsle...

Страница 12: ...ncoding starten 3 Die Aufnahme starten 4 Die generierte TS Datei auf dem USB Speichermedium speichern Um die Datei auszuspielen TS Playback 1 Das USB Speichermedium1 mit den ts Videos2 an den UFX 100...

Страница 13: ...mate MP3 WAV Videoformate WMV MPG MP4 TS AVI 2 Die Konvertierung starten um die ts Videos zu generieren 3 Die generierten ts Videos auf einem USB Speichermedium speichern 4 Das USB Speichermedium an d...

Страница 14: ...Wert wird ge ndert 3 Taste nach links oder nach rechts dr cken um zu einer anderen Zahl zu gehen 4 Taste nach oben oder nach unten dr cken um den Wert zu ndern Der Wert wird ge ndert Hue 1 Hue 001 ENT...

Страница 15: ...standard DVB C DVB T oder ISDB T Ihres TV Ger ts anzupassen der zum Empfang des HF Sig nals verwendet wird Das Ger t neu starten wenn Sie die Modulation ge ndert haben Die Untermen s variieren in Abh...

Страница 16: ...55 Mbps aktueller bertragungsstandard aktuelle Ausgangsfrequenz aktuelle Aufl sung der Signalquelle aktuelle Encoding Bitrate Status 2 Status Alarm Fehleranzeige Z B wenn das Signalkabel nicht angesch...

Страница 17: ...tatus Resolution Vedio Bit Rate Rate Mode H 264 Profile H 264 Level Brightness Contrast Saturation Hue Program Info Program output Program Name Service Name PMT PID PCR PID Video PID Audio PID LCN 5 M...

Страница 18: ...AAC schaltet HDMI Audio ein oder aus 6 Program Info Program output Program Name Service Name PMT PID PCR PID Video PID Audio PID LCN bearbeitet die u g Programminformationen entscheidet ob das Progra...

Страница 19: ...ain Menu USB Device USB Device Record TS USB Device Play TS USB Device Disk Usage Disk Usage x xxxG x xxxG USB Device USB Update USB Device Remove device Record TS Start Record Advanced Config Play TS...

Страница 20: ...Modulationsrate und die maximale Bitrate nur Anzeige 19 Change Modulation passt die Modulation an den bertragungsstandard DVB C DVB T oder ISDB T des TV Ger ts an der zum Empfang des HF Signals verwe...

Страница 21: ...eicherte Konfiguration l dt die gespeicherte Konfiguration nicht 32 Reset all sets Yes No setzt das Ger t auf die Standardkonfiguration zur ck kein Zur cksetzen 33 LCD Time out Zeit nach der sich das...

Страница 22: ...Single file Segment file Loop record Wenn die Gr e der ts Datei die festgelegte Dateigr e berschreitet wird die Aufnahme automatisch beendet Wenn die Dateigr e z B auf 1 GB durch den Anwender begrenz...

Страница 23: ...all Single file Single Loop Play all Alle Dateien die sich auf dem Speichermedium befinden werden von der ersten bis zur letzten Datei automatisch in einer Schleifenfunktion immer wieder abgespielt D...

Страница 24: ...s Encoder Modulator CPU FPGA tar gz speichern 10 3 4 Disk Usage USB Device Disk Usage Inserted xx xxG x xxG Main Menu USB Device Abb 16 Untermen Disk Usage USB Device 28 Disk Usage zeigt die verbleibe...

Страница 25: ...ei kann xxx einen Wert zwischen 1 und 254 annehmen Einzige Ausnahme 252 IP Adressenkonflikt vermeiden 1 Den UFX 100 und den PC mit einem Ethernetkabel verbinden 2 ber den Ping Befehl ist es bei Bedarf...

Страница 26: ...Einstellungen zu berpr fen oder zu ndern Systeminformationen Informationen ber den Eingang die Bitrate und den Status der Encodierung Informationen ber den Ausgangmodus die Bitrate und den Status des...

Страница 27: ...rmen s Encoder zu bearbeiten Die Einstellungen der Untermen s Video Audio und Program werden angezeigt vgl Men des UFX 100 bedienen Untermen s 4 6 S 17 w hlt Eingangssignal Einstellungen Brightness Co...

Страница 28: ...g Reiter TS Config im Men links w hlen um die Untermen s Stream NIT und VCT zu bearbeiten Die Einstellungen der Untermen s Stream NIT und VCT werden angezeigt vgl Men des UFX 100 bedienen Untermen s 7...

Страница 29: ...stellungen des bertra gungsstandards DVB C Reiter Device im Men links w hlen um den bertragungsstandard zu ndern 1 2 Abb 22 Modulator Reiter Modulator im Men links w hlen um die Einstellungen f r das...

Страница 30: ...instellungen f r Aufnahme und Wiedergabe zu bearbeiten Die Einstellungen des Untermen s Record TS Play TS und Status werden angezeigt vgl Men des UFX 100 bedienen Untermen s 25 26 S 19 Start Record dr...

Страница 31: ...C bedienen 11 7 Network 1 Abb 24 Network Reiter Network im Men links w hlen um die Einstellungen im Untermen Network zu bearbeiten Die Einstellungen des Untermen s Network werden angezeigt vgl Men des...

Страница 32: ...eiter Password im Men links w hlen um die Einstellungen f r das Login im Webbrowser zu ndern Die Einstellungen des Untermen s Password werden angezeigt aktueller Benutzername aktuelles Passwort neuer...

Страница 33: ...n links w hlen um die Einstellungen im Untermen LCD Keyboard zu bearbeiten Die Einstellungen des Untermen s LCD Keyboard werden angezeigt vgl Men des UFX 100 bedienen Untermen s 33 und 35 S 20 Zeit na...

Страница 34: ...ngezeigt vgl Men des UFX 100 bedienen Untermen s 31 und 32 S 20 speichert die Konfiguration mit den eingestellten Parametern Eine neue Konfiguration vor dem Ausschalten des Ger ts speichern sonst gehe...

Страница 35: ...aktuellen Konfiguration auf einem USB Speichermedium zu erstellen l dt die gespeicherte Sicherungskopie der Konfiguration Gefahr von Funktionsst rungen am Ger t Die geladene Konfiguration ersetzt die...

Страница 36: ...ierungsvorgangs k nnen zu Funktionsst rungen am Ger t f hren Vor der Aktualisierung der Firmware die Version der Firmware berpr fen Den UFX 100 w hrend der Aktualisierung der Firmware nicht ausschalte...

Страница 37: ...ndern Die Einstellungen des Untermen s Device werden angezeigt vgl Men des UFX 100 bedienen Untermen s 19 und 20 S 19 Im Drop Down Men bei Current Modulation einen bertragungsstandard DVB C DVB T ode...

Страница 38: ...6 50i PAL 720 x 480 60i NTSC YPbPr 1920 x 1080 60i 50i 1280 x 720 60p 50p Bitrate Mbps 1 19 5 Audio Encoding MPEG1 Layer II MPEG2 AAC MPEG4 AAC Abtastfrequenz KHz 48 Bitrate kbps MPEG1 Layer II 64 96...

Страница 39: ...B 42 Anschl sse HF Eingang Ausgang F Connector LAN Ethernet RJ45 100Mbit s USB TYP A USB 2 0 3 0 FAT32 VGA Anschluss Adapterkabel f r YPbPr S Video AV Durchschleifd mpfung RF IN RF OUT dB 10 Externes...

Страница 40: ...ssen gem Richtlinie 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27 Januar 2003 ber Elektro und Elektronik Altger te fachgerecht ent sorgt werden Bitte geben Sie dieses Ger t am Ende sein...

Страница 41: ...936 5059 VMPT 0416 DE nderungen vorbehalten www kathrein com sat kathrein de KATHREIN Werke KG Anton Kathrein Stra e 1 3 83022 Rosenheim Germany Telefon 49 8031 184 0 Fax 49 8031 184 52360...

Страница 42: ...Instructions for use UFX 100 English IMPORTANT Read carefully before use...

Страница 43: ...TS Videos 12 10 Operating the Device Using Buttons 13 10 1 General Information on Operating the UFX 100 13 10 2 Operating the UFX 100 Menu 14 12 1 Operating the USB Device sub menu 21 12 1 1 Record T...

Страница 44: ...General warning symbol Risk of damage to property Signal Words Warning This signal word indicates a hazard with a medium level of risk which can lead to death or severe injuries Caution This signal w...

Страница 45: ...in an additional signal from a DVD player Blu ray player or a set top box Camera signals can also be integrated into the DVB C T network without any problems by means of the various interfaces at the...

Страница 46: ...isk of fires due to sparking Only use the device and the power supply unit indoors Protect the device from moisture dripping water and splashing Do not operate the device in wet rooms Only use the dev...

Страница 47: ...layed via a USB storage medium does not light up if no transport stream is being played Left button change screens on the display move elements on the display change settings Up button Down button Rig...

Страница 48: ...upply connection power supply unit HDMI HDMI connection YPbPr S Video AV YPbPr S video and AV signal input via VGA cable RF IN RF input optional RF OUT RF output for modulated signals DVB C DVB T ISDB...

Страница 49: ...ns ATTENTION Risk of damage to property or malfunction due to overheating Never install the device in a cupboard or on a shelf with inadequate ventilation Only mount the device vertically on a wall fo...

Страница 50: ...power supply unit to the outlet YPbPr S Video AV HDMI Power supply Earth conductor connection RF IN optional RF OUT Headend UFOmini or UFOcompact plus IP OUT RF OUT Camera DVD set top box etc Fig 3 S...

Страница 51: ...OUT socket of the first device to the RF IN socket of the following UFX 100 device see Fig 4 YPbPr S Video AV HDMI Camera DVD set top box etc Power supply Earth conductor connection RF OUT Earth condu...

Страница 52: ...o the UFX 100 2 Start encoding 3 Start recording 4 Save the generated TS file to the USB storage medium To play the file TS playback 1 Connect the USB storage medium1 with the ts videos2 to the UFX 10...

Страница 53: ...io formats MP3 WAV Video formats WMV MPG MP4 TS AVI 2 Start the conversion to generate the ts videos 3 Save the generated ts video on a USB storage medium 4 Connect the USB storage medium to the UFX 1...

Страница 54: ...hange the value The value is changed 3 Press the left or right button to move to a different number 4 Press the up or down button to change the value The value is changed Hue 1 Hue 001 ENTER Hue 001 H...

Страница 55: ...the transmission standard DVB C DVB T or ISDB T of your TV set that is being used to receive the RF signal Reboot the device when you have changed the modulation Sub menus vary depending on the transm...

Страница 56: ...Mbps current transmission standard current output frequency current signal source resolution current encoding bit rate Status 2 Status Alarm error indication For example if the signal cable is not con...

Страница 57: ...atus Resolution Vedio Bit Rate Rate Mode H 264 Profile H 264 Level Brightness Contrast Saturation Hue Program Info Program output Program Name Service Name PMT PID PCR PID Video PID Audio PID LCN 5 Ma...

Страница 58: ...HDMI on or off 6 Program Info Program output Program Name Service Name PMT PID PCR PID Video PID Audio PID LCN edits the programme information below decides whether or not the program is outputted pr...

Страница 59: ...n Menu USB Device USB Device Record TS USB Device Play TS USB Device Disk Usage Disk Usage x xxxG x xxxG USB Device USB Update USB Device Remove device Record TS Start Record Advanced Config Play TS P...

Страница 60: ...rate current modulation rate and maximum bitrate display only 19 Change Modulation adapts the modulation to the transmission standard DVB C DVB T or ISDB T of the TV set that is being used to receive...

Страница 61: ...d Saved CFG Yes No loads the saved configuration does not load the saved configuration 32 Reset all sets Yes No resets the device to the default configuration no reset 33 LCD Time out time after which...

Страница 62: ...filter null packet File Save Mode Single file Segment file Loop record If the size of the ts file exceeds the specified file size the recording is automatically ended If the user limits the file size...

Страница 63: ...ium Play Mode selects a playback mode for ts files Loop all Single file Single Loop Play all All files on the storage medium are automatically played in a loop func tion from the first to the last fil...

Страница 64: ...as an Encoder Modulator CPU FPGA tar gz 15 1 1 Disk Usage USB Device Disk Usage Inserted xx xxG x xxG Main Menu USB Device Fig 16 Disk Usage Sub menu USB Device 28 Disk Usage shows the remaining stor...

Страница 65: ...changed to 192 168 99 xxx When changing the IP address xxx can take a value between 1 and 254 Sole exception 252 avoid IP address conflict 1 Connect the UFX 100 and the PC with an Ethernet cable 2 If...

Страница 66: ...left to check or change settings system information information about the input the bit rate and the status of the encoding information about the output mode the bit rate and the status of the TS stat...

Страница 67: ...settings for the Encoder sub menu The settings for the Video Audio and Program sub menus are displayed cf Operating the UFX 100 Menu sub menus 4 6 p 17 selects the input signal The settings Brightnes...

Страница 68: ...g Select the TS Config tab in the menu on the left to edit the Stream NIT and VCT sub menus The settings for the Stream NIT and VCT sub menus are displayed cf Operating the UFX 100 Menu sub menus 7 9...

Страница 69: ...the DVB C transmission standard Select the Device tab in the menu on the left to change the transmission standard 1 2 Fig 22 Modulator Select the Modulator tab in the menu on the left to edit the set...

Страница 70: ...n the left to edit the settings for recording and playback The settings for the Record TS Play TS and Status sub menus are displayed cf Operating the UFX 100 Menu sub menus 25 26 p 19 Press Start Reco...

Страница 71: ...the Web Browser 23 1 Network 1 Fig 24 Network Select the Network tab in the menu on the left to edit the settings for the Network sub menu The settings for the Network sub menu are displayed cf Opera...

Страница 72: ...word Select the Password tab in the menu on the left to edit the settings for logging in via the web browser The settings for the Password sub menu are displayed current user name current password new...

Страница 73: ...e LCD Keyboard tab in the menu on the left to edit the settings in the LCD Keyboard sub menu The settings for the LCD Keyboard sub menu are displayed cf Operating the UFX 100 Menu sub menus 33 and 35...

Страница 74: ...re sub menu are displayed cf Operating the UFX 100 Menu sub menus 31 and 32 p 20 saves the configuration with the set parameters Save a new configuration before switching off the device otherwise all...

Страница 75: ...xample Press Backup config to create a backup of the current configuration on a USB storage medium loads the saved configuration backup Risk of device malfunction The loaded configuration replaces the...

Страница 76: ...hing off the device during the update process may cause the device to malfunction Check the firmware version before updating the firmware Do not switch off the UFX 100 whilst updating the configuratio...

Страница 77: ...he transmission standard The settings for the Device sub menu are displayed cf Operating the UFX 100 Menu sub menus 19 and 20 p 19 Select a transmission standard DVB C DVB T or ISDB T from the Current...

Страница 78: ...76 50i PAL 720 x 480 60i NTSC YPbPr 1920 x 1080 60i 50i 1280 x 720 60p 50p Bit rate Mbps 1 19 5 Audio Encoding MPEG1 Layer II MPEG2 AAC MPEG4 AAC Sampling frequency kHz 48 Bit rate kbps MPEG1 Layer II...

Страница 79: ...dB 42 Connections RF input output F connector LAN Ethernet RJ45 100 Mbit s USB TYPE A USB 2 0 3 0 FAT32 VGA adapter cable connection for YPbPr S video AV RF IN RF OUT through loss dB 10 External power...

Страница 80: ...ust be disposed of properly in accordance with Directive 2002 96 EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 January 2003 on used electrical and electronic appliances At the end of its serv...

Страница 81: ...936 5059 VMPT 0416 GB Subject to change www kathrein com sat kathrein de KATHREIN Werke KG Anton Kathrein Stra e 1 3 83022 Rosenheim Germany Phone 49 8031 184 0 Fax 49 8031 184 52360...

Результаты поиска

Содержание UFX 100

Отзывы:

Похожие инструкции для UFX 100

Бренды по названию

Популярные бренды

Kathrein UFX 100, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание UFX 100

Отзывы:

Похожие инструкции для UFX 100

Бренды по названию

Популярные бренды