Kasanova E-mootika Скачать руководство пользователя

Страница: 45 / 142

MANUALE DI ISTRUZIONI

COMPONENTE

ATTIVITÀ

PRIMA DI OGNI

USCITA

MENSILE

ANNUALE

Pedali automa-

tici

Pulire il

meccanismo di

aggancio/sgan-

cio, lubrifi- care

Reggisella / at-

tacco manubrio

Controllare le viti

di bloccaggio

Cambio / dera-

gliatore

Pulire e lubrifi

care

Bloccaggio

rapido

Controllarne

l'esatto funziona-

mento

Viti e dadi

Controllare e,

se necessario,

serrare

Raggi

Controllare la

tensione

Valvole

Verificarne la

sede

Attacco manu-

brio / reggisella

Smontare ed

ingrassare

nuovamente

(niente grasso

sul carbonio!)

Cavi cambio /

freni

Smontare e

ingrassare

Se si hanno a disposizione buone attitudini manuali, esperienza e strumenti adeguati (ad

es. chiave dinamometrica), potrete eseguire personalmente i controlli evidenziati in grigio

chiaro. Se durante i con- trolli doveste rilevare dei problemi, prendete immediatamente

i dovuti provvedimenti. In caso di dubbi o domande non esitate a contattareun centro

specializzato. Le operazioni contrassegnate in grigio scuro devono essere eseguite da

un centro specializzato di fiducia.

MANUALE DI ISTRUZIONI

ITA

E-MOOTIKA

Содержание E-mootika

Страница 1: ...INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D INSTRUCTION MANUALE DI ISTRUZIONI EMO000101NOC ...

Страница 2: ... componenti elettriche motore centralina e sensore pe dalata assistita La garanzia decorre dalla data di acquisto Si raccomanda di effettuare gli ordinari controlli sulla bici per verificare il corretto funzionamento delle parti meccaniche ed elettriche che vengono sollecitate durante il funzionamento Kasanova si ritiene sollevata da qualunque responsabilità in caso di incidenti dovuti dalla manca...

Страница 3: ...ricarla sufficien temente Si prega di caricare la batteria ulteriormente se non si utilizza la batteria per oltre un mese Si prega di fare attenzione la bicicletta elettrica non può rimanere immersa in acqua per un lungo periodo poiché l acqua potrebbe raggiungere il motore o il controller cau sando un cortocircuito e danneggiando la bicicletta Si prega di proibire la demolizione o la manomissione...

Страница 4: ...e possono incidere sulle prestazioni della batteria In giornate particolarmente ventose si avrà una maggiore autonomia se si percorre un tragitto in direzione del vento e viceversa si avrà una minore autonomia se si procede in direzione contraria CONDIZIONI DEL TRAGITTO l autonomia è maggiore se la strada o il terreno su cui si procede è piano e senza avvallamenti PESO DEL GUIDATORE minore è il pe...

Страница 5: ...terie difettose o consumate devono essere raccolte separatamente ed essere inviate ad una riutilizzazione ecologica AVVERTENZE RESTRIZIONI D USO DELLA BICICLETTA Si raccomanda di non superare la capacità di carico massima della eBike 100 kg com plessivi La eBike può essere condotta da una sola persona per volta non è quindi cosenti to il trasporto di passeggeri Evitare di trasportare carichi ingom...

Страница 6: ...gevole del mezzo Le dimensioni delle gomme e dei cerchi sono funzionali per una guida morbida e con maggiore trazione su superfi ci irregolari 1 Mini Fat ebike Telaio 1 Canotto reggisella 2 Sella 3 Attacco verticale del manubrio 4 Manubrio 5 Display 6 Leva del cambio 7 Leva del freno 8 Fanale 9 Parafango 10 Forcella 11 Pneumatico 12 Disco del freno 13 Mozzo 14 Ruota 15 Pedivella e pedale 16 Batter...

Страница 7: ...ZE Le biciclette non sono idonee per un uso professioni stico ACCORGIMENTO SPECIALE PER I GENITORI Come genitore o tutore di un minorenne possessore della bicicletta a pedalata assistita sarà sua responsabilità l utilizzo che il minore farà del mezzo e la sua stessa sicurezza Tra queste responsabilità vi è quella di assicurarsi che la bici cletta utilizzata dal minore sia adatta per il minore che ...

Страница 8: ... nel telaio fino in fondo Quando inserendo il reggisella si incon tra resistenza nel tubo verticale del telaio si è raggiunta l altezza minima del sellino Altezza massima del sellino posizionare la maniglia di sgancio rapido in posizione APERTA quindi sollevare il reggisella verso l alto senza esporre la linea di sicurezza questa è l altezza massima del sellino Metodo di misurazione posizionare la...

Страница 9: ...ima di guidare la bicicletta a pedalata assistita avvitare bene tutti i bulloni Sganciare la levetta e regolare l altezza del manubrio una volta trovata la posizione corretta assicurarla richiudendo la levetta CONTROLLI DI SICUREZZA Per il primo utilizzo si consiglia di effettuare i controlli di sicurezza sottoindicati da perso nale qualificato 1 FRENI Assicurarsi che i freni anteriori e posterior...

Страница 10: ...sicurarsi che la catena sia lubrificata pulita e che giri correttamente Se entrata in contatto con polvere e acqua è necessaria una maggiore manutenzio ne 5 MOZZI Assicurarsi che tutti i mozzi ruotino senza problemi e quindi senza cigolii o rumori metallici 6 PEDIVELLE E PEDALI Assicurarsi che i pedali siano fissati in sicurezza alle pedivelle Assicurarsi che le pedivelle siano fissate in sicurezz...

Страница 11: ...etta a pedalata assistita indossare sempre un casco che copra anche la fronte Molti paesi richiedono determinati requisiti prima di mettersi alla guida di una bicicletta a pedalata assistita È sua responsabilità conoscere le leggi nel paese in cui si trova incluso l equipaggiamento necessario in base a quan to richiesto dalla legge I fanalini sono importanti dispositivi di sicurezza che sono diseg...

Страница 12: ... indossano pantaloni morbidi o gonne lunghe è bene fissarli con delle clip per evitare che si incastrino con la catena o con il cambio Non trasportare pacchi o pas seggeri che ostacolino la visuale o il controllo della bicicletta Non utilizzare dispositivi come auricolari che non consentono di sentire bene i rumori della strada Per rallentare o fermarsi frenare prima con il freno posteriore DX e p...

Страница 13: ...nteriori devono essere bian che e le luci posteriori rosse Se si utilizzano luci a batteria assicurarsi che la batteria sia completamente carica Alcune luci posteriori hanno un meccanismo lampeggiante che ne migliora la vi sibilità Indossare abiti riflettenti e colorati Guidare di notte solo se necessario Rallentare e usare strade familiari illuminate se possibile Tecnica di pedalata Posizionare l...

Страница 14: ...Non guidare la bicicletta elettrica nell acqua strade umide pozzanghere sotto la pioggia ruscelli ecc e mai immergerla in acqua poiché il sistema elettrico potrebbe essere danneggiato Far controllare a personale specializzato periodicamente i cablaggi e i connettori per assicurarsi che non ci siano danni e che i connettori abbiano una buona continuità Se il telaio è sporco spolverare la superficie...

Страница 15: ...plastica perché potrebbero favorire la formazione della ruggi ne La garanzia non copre i danni alla vernice arrecati tra l altro da ruggine corrosione muf fa La garanzia non copre i danni derivati da furto suggeriamo di trascrivere il N di telaio univoco Sicurezza Indicazioni per prevenire possibili furti 1 Segnare e conservare il numero di serie della bicicletta Nella city è inciso sul telaio vic...

Страница 16: ...lizzo R Le batterie perdono la loro carica con il passare del tempo e il loro inutilizzo Per tene re le batterie in condizioni ottimali e allungarne la vita si consiglia una ricarica completa almeno ogni 30 giorni Se la batteria non viene caricata per un lungo periodo potreb be danneggiarsi anche irreparabilmente D Che cosa succede se lascio il display acceso per molto tempo R Se hai lasciato il d...

Страница 17: ... positivo e negativo del cavo della lampadina quindi installare la lampadina Non tirare il fanale per evitare che il filo della lampadina si rovini causando ulteriori pro blemi non necessari 1 Estrarre il fanale dal parafango anteriore 2 Allineare il supporto del parafango anteriore con il foro del supporto del fanale e fissare il bullone esagonale M6 16 all interno del foro della forcella anterio...

Страница 18: ...release Freni a disco 1 Estrarre la ruota anteriore tenere il dado quick release e ruotare in senso antiorario la leva quick release 2 Rimuovere il distanziale di plastica nera sotto la forcella anteriore e posizionare l asse della ruota anteriore nella forcella nel frattempo mettere il disco tondo tra le pa stiglie del freno 3 Tenere il dado quick release e ruotare in senso orario la leva quick r...

Страница 19: ...uovere il blocco di fissaggio 3 Posizionare il manubrio sull attacco utilizzando il blocco di fissaggio 4 Regolare l orientamento del manubrio e fissare i 4 bulloni 1 Manubrio 2 Blocco di fissaggio 3 Brugola esagonale 4 Bullone 2 3 Installazione del manubrio bici 1 Estrarre il manubrio dall imballaggio 2 Inserire la parte superiore del manubrio nel tubo dello sterzo e bloccare la leva 3 Stringere ...

Страница 20: ...serraggio del dado della ruota anteriore non deve essere minore di 18 N m 2 la coppia di serraggio del dado del motore posteriore deve essere compresa da 35 a 45N m 3 la coppia di serraggio del dispositivo di blocco dell asse mediano non deve essere minore di 50N m 4 la coppia di serraggio della vite del tirante principale dell attacco verti cale del manubrio deve essere da i 15 a 18N m 5 la coppi...

Страница 21: ...o di induzione 1 Controller 2 Sensore 3 Cavo di induzione 3 2 Ricarica Poiché trascorre un certo periodo di tempo dal momento in cui la bicicletta viene prodotta al momento in cui viene acquistata la batteria potrebbe presentare una carica minima È quindi necessario caricare la batteria prima di utilizzare la bicicletta Solo il cavo caricabatteria pro gettato e configurato da noi deve essere utili...

Страница 22: ...he se l energia non viene consumata La batteria raggiunge le sue performances ottimali dopo 3 cicli di carica scarica com pleti AVVERTENZE USO E REGOLE COMUNI DI CARICA La batteria dovrebbe essere ricaricata in un ambiente spazioso lontano da temperature ele vate umidità e da fiamme visto che la batteria e il caricabatteria sono componenti elettronici Le temperature elevate e l umidità corrodono l...

Страница 23: ...i e di catarifrangenti Il Sistema di catarifrangenti include un catarifrangente sul cerchio e catarifrangenti an teriore e posteriore non inclusi ma necessari per legge catarifrangenti sullo zaino sul casco e sui vestiti Il Sistema di luci è composto principalmente da luci posteriori e ante riori a batteria o che autoproducono energia Questi articoli aiutano a segnalare la propria posizione durant...

Страница 24: ...aggio DETTAGLI PER LA MANUTENZIONE Attrezzi richiesti 1 Chiavi a forchetta o poligonali 8mm 9mm 10mm 12mm 13mm 14mm 15mm 2 Chiavi a brugola maschio esagonale 2 5mm 3mm 4mm 5mm 6mm 8mm 3 Chiave a rullino 4 Cacciavite a taglio standard 5 Cacciavite a croce standard 6 Pinze universali 7 Pompa per gonfiare le gomme ...

Страница 25: ...ERTENZE Queste condizioni possono rendere i freni inefficienti Non pulire i cerchi con sostanze oleose o grasse Utilizzare un panno pulito o se particolarmente sporchi con acqua e sapone Asciugare molto bene Porre attenzione alla guida quando i cerchi sono bagna ti Quando si lubrifica la bicicletta non passare il panno con le sostanze oleose o grasse sul cerchio Ruote storte Sollevare ogni ruota e...

Страница 26: ...e con la pompa di una stazione di servizio attenzione a non gonfiare le ruote oltre il limite indicato perché potrebbero scoppiare Battistrada Controllare che il battistrada non presenti segni di usura eccessiva o irregolarità e che non ci siano tagli o altre parti danneggiate AVVERTENZE Gomme troppo usurate o danneggiate devono essere sostituite Valvole Assicurarsi che il cappuccio delle valvole ...

Страница 27: ...la esagonale Controllare che il manubrio sia ben inserito nell attacco e che l attacco sia ben in serito nel tubo della forcella Bloccare la ruota anteriore tra le ginocchia e provare a muovere il manubrio verso l alto e verso il basso a destra e a sinistra e viceversa Il manubrio non deve muoversi quando si applica la pressione per svoltare MANUBRIO L esatta posizione del manubrio dipende dalle p...

Страница 28: ...di grasso alla parte che sarà inserita nel telaio Fissare bene il canotto nel telaio REGOLAZIONI Come già detto della sella può essere regolata l altezza l angolazione e la distanza dal manubrio al fine di adattarsi meglio al guidatore L angolazione della sella dipende dalle preferenze del guidatore ma la miglior posizio ne consigliata è quando la parte superiore della sella è parallela al terreno...

Страница 29: ...reni provando a spingere la bicicletta in avanti e assicurarsi che blocchino effettiva mente la bicicletta Non guidare mai se si riscon tra un problema nel loro funzionamento Non bloccare i freni Utilizzare il freno anteriore con troppa forza o all improvviso può ca tapultare il guidatore oltre il manubrio causando incidenti pericolosi o addirittura mortali Quando si frena utilizzare sempre il fre...

Страница 30: ... è teso quando la leva tocca quasi la manopola e la di stanza tra il pattino e il copertone è comunque troppa è necessario regolarlo 4 3 Cavo del freno Il cavo del freno del manubrio piatto é necessario evitare la biforcazione del cavo interno quindi è preferibile ricoprire il manicotto all estremità del cavo Il cavo del freno deve essere regolarmente lubrificato per evitare l attrito creato dalla...

Страница 31: ... gra fico del disco Regolare il freno a seconda delle condizioni AVVERTENZE IL DISCO DIVENTA CALDO Non toccare il disco quando è caldo per evitare incidenti pericolosi Attenzione a non avvicinare le gambe e le mani AVVERTENZE I freni a disco devono essere rodati Guidare e usare i freni delicatamen te per almeno 20 km prima di usare i freni in discesa o per frenate improvvise o per ogni altra frena...

Страница 32: ...del cavo dei freni e questo è molto pericoloso sostituire la parte tempestivamente MECCANISMO DEL DERAGLIATORE Il meccanismo del deragliatore include il deragliatore posteriore la leva del cambio e i cavi di controllo del deragliatore Tutti questi elementi devono funzionare correttamen te affinché il cambio sia efficace e funzioni correttamente Ispezione Il funzionamento del sistema del deragliato...

Страница 33: ...il cavo in modo che sia ben teso e stringere la vite che blocca il cavo con forza affinché quest ultimo non si sganci Provare il cambio su tutti i pignoni assi curandosi che per ogni cambio non ci siano rumori o tensioni Se necessario usare il registro per perfezionare la tensione del cavo girandolo nella direzione in cui si vuole che la catena vada Per esempio girando in senso orario si diminuirà...

Страница 34: ...re cambiato il rapporto Questo può incep pare il funzionamento della catena o causare seri danni alla bicicletta o al guidatore 5 1 Sistema di controllo della velocità Il Sistema di controllo della velocità è utilizzato per adattarsi a diversi tipi di terreno a vento con trario o favorevole e per dosare la forza fisica in modo appropriato Il Sistema di controllo della velocità comprende un deragli...

Страница 35: ...inare la lunghezza della catena regolare il deragliatore anteriore al cambio più bas so il dente più piccolo dell anello della catena e regolare il parafango posteriore sul cambio più basso il dente più piccolo del volano per verificare se l abbassamento della catena è superiore a 15 mm come mostrato Se superiore a 15 mm la catena è troppo lunga Rivolgersi al proprio fornitore per accorciarla allo...

Страница 36: ...LAY LCD 6 Visione generale delle funzioni e definizioni chiave Elenco delle funzioni KM529 offre un ampia gamma di funzioni e indicazioni che si adattano ai bisogni del guidatore Le funzioni incluse sono quelle sottoelencate Indicazione della batteria Indicazione della velocità velocità in tempo reale velocità media e massima Distanza del viaggio e distanza totale Selezione del livello PAS Fanali ...

Страница 37: ...egnerà automaticamente Riquadro della velocità velocità in tempo reale velocità media velocità massima Dopo aver acceso il display apparirà di default la velocità in tempo reale Premere contemporaneamente i pul santi e per due secondi per cambiare le informazioni indicate come mostrato di seguito velocità tempo reale Km h Velocità media Km h velocità massima Km h 6 3 Riquadro della distanza distan...

Страница 38: ...lo PAS Premere il pulsante o per cambiare la potenza d uscita del motore La potenza è compresa tra il livello 1 livello standard e il livello 5 livello massimo Batteria Il display mostra 5 livelli di capacità della batteria Quando la batteria è carica apparirà FULL nella parte alta dello schermo Quando la batteria è scarica apparirà E nella parte bassa dello schermo e l indicatore LCD lam peggerà ...

Страница 39: ...oluzione 21 Problemi all alimen tazione Controllare che il motore non presenti cortocir cuiti 22 Problemi all accele ratore Controllare che l acceleratore non abbia difetti o danni 23 Problemi al motore Controllare che il motore sia ben collegato Controllare che il motore e il controller siano ben connessi 24 Problemi al Motor Hall Signal Controller Non Hall Controllare il motore Controller Hall C...

Страница 40: ...ocità in tempo reale è superiore al limite impostato il controller ridurrà la produzione di energia per mantenere la velocità stabile e proteggere la sicurezza del guidatore Il limite di velocità standard è di 25Km h è possibile impostare il limite di velocità tra 12Km h e 40Km h Premere o per selezionare il limite di veloci tà desiderato e premere per confermare e passare alle impostazioni succes...

Страница 41: ...ri sono waterproof perciò l utente non potrà vedere il colore all interno Prestare attenzione durante l utilizzo Guidare la bicicletta in modo sicuro Non colpire o urtare il display Tenere lontano da condizioni climatiche avver se come temporali nevicate abbondanti o sole eccessivo Evitare di utilizzare la bicicletta quando la batteria è sca rica La luminosità del display diminuirà con una tempera...

Страница 42: ...ioni parametri vari es modalità diametro delle ruote limite di velocità ecc possono essere impo stati collegando un computer Guardare il capitolo dedicato alle impostazioni Avvertenze per la manutenzione questa funzione può essere disattivata Le avvertenze per la manutenzione vengono mostrate in base allo stato di carica della batteria e alla distanza percorsa Il display stima automatica mente la ...

Страница 43: ...reni Controllo visivo Freni freni a disco Sostituire il liqui do dei freni nel caso di fluido DOT Forcella ammor tizzata Controllare e se necessario serrare le viti Forcella ammor tizzata Cambiare l olio o ingrassare gli elastomeri Reggisella ammortizzato Sottoporre a manutenzione Dopo 800 km Reggisella ammortizzato Controllare il gioco Cerchi nel caso di freni a pattino Controllare lo spessore de...

Страница 44: ... necessario serrare Vernice allumi nio anodizzato Curare Almeno ogni 6 mesi Ruote raggi Controllare la centratura e la tensione Manubrio in alluminio e carbonio Controllare il gioco dei cusci netti Al più tardi dopo 5 anni Serie sterzo Ingrassare nuovamente Serie sterzo Curare Superfici metal liche Controllare il gioco dei cusci netti Mozzi Ingrassare nuovamente Mozzi Controllare il gioco dei cusc...

Страница 45: ...co manu brio reggisella Smontare ed ingrassare nuovamente niente grasso sul carbonio Cavi cambio freni Smontare e ingrassare Se si hanno a disposizione buone attitudini manuali esperienza e strumenti adeguati ad es chiave dinamometrica potrete eseguire personalmente i controlli evidenziati in grigio chiaro Se durante i con trolli doveste rilevare dei problemi prendete immediatamente i dovuti provv...

Страница 46: ...orona i pigno ni e la catena sostituire la catena contattare uno specialista La catena scavalca le ruote dentate o la corona corona fuori posto corona troppo lenta i denti della corona non sono integri deragliatore anteriore o posteriore montato male se possibile sistemare oppure sostituire avvitare bene le viti sostituire la corona o il set montare bene il deragliatore Rumore costante quando si p...

Страница 47: ... lubrificare gli ingranaggi La ruota libera non gira la ruota libera è bloccata sostituire la ruota libera I freni non funzionano effica cemente il pattino dei freni è usurato il blocco dei freni cerchi è bagnato o sporco di grasso e altro i cavi dei freni sono bloccati rovinati danneg giati le leve dei freni sono bloccate i freni sono stati montati male sostituire il pattino dei freni pulire il b...

Страница 48: ...a o portarla da uno specialista per la riparazione avvitare bene le viti regolare i freni e o correg gere la convergenza stringere la testa della forcella Ruote instabili traballanti asse rotto ruote posizionate male il mozzo è troppo lento tubo di sterzo bloccato i perni del mozzo sono collassati il sistema di sganciamento rapido è troppo lento sostituire l asse posizionare bene le ruote regolare...

Страница 49: ...gio sporge nel cerchio sostituire la camera d aria sostituire le gomme sostituire con gomme adatte rimuovere oggetti taglienti incastrati nella gomma correggere la pressione delle gomme aggiustare il raggio Se si hanno a disposizione buone attitudini manuali esperienza e stru menti adeguati potrete attuare personalmente i rimedi sopra descritti In caso contrario o in presenza di dubbi non esitate ...

Страница 50: ...sitivi elettrici ed elettronici non devono essere considerati rifiuti domestici Pertanto il prodotto alla fine della sua vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani L utente dovrà conferire o far conferire il rifiuto ai centri di raccolta differenziata pre disposti dalle amministrazioni locali oppure consegnarlo al rivenditore contro l acquisto di una nuova apparecchiatura di tip...

Страница 51: ...51 MANUALE DI ISTRUZIONI ...

Страница 52: ...lity in case of accidents due to the lack of periodic checks or the bad or imprudent use of the bike WARNING THE MISUSE MAY CAUSE INJURIES WARNING BEFORE USING THE BICYCLE FULLY CHARGE THE BATTERY Before using the electric bicycle make sure that the battery has been fully charged Charge the battery after every use for Li Ion Lithium Ion 4 6 hours To charge battery connect it to the suitable batter...

Страница 53: ... resulting in failure Users must use the charger specified by manufacturer for charging the storage battery When charging move the battery and charger smoothly Do not cover the battery box and charger a good ventilation should be main tained Please keep appropriate tyre air pressure to avoid increasing the resistance when driving and easily wear the tires and deform the rim Drivers should abide by...

Страница 54: ...nd according to the European directive 2006 66 EC rechargeable batteries defective or worn out batteries must be collected separately and sent for eco logical reuse WARNING BICYCLE USAGE RESTRICTIONS We recommend you not exceed the maximal load 100kg Ebike can be ridden by a single person per time it is therefore not permitted to carry pas sengers Avoid carrying bulky loads Do not ride ebike in ti...

Страница 55: ...t ebike 1 Frame 2 Seat post 3 Saddle 4 Stem 5 Handlebar 6 Display 7 Shift lever 8 Brake lever 9 Light 10 Fender 11 Fork 12 Tire 13 Disc brake 14 Hub 15 Wheel 16 Crank set pedal 17 Battery 18 Chain 19 Derailleur 20 Freewheel 21 Motor ...

Страница 56: ...r own safety that it is correctly assembled and subjected to adequate and con stant maintenance that you and the minor have learned understood and followed local traffic regulations bicycles and motor vehicles as well as the rules of common sense to ride safely and responsibly As a parent or guardian it is important to read this manual before allowing the minor to ride the bicycle Always make sure...

Страница 57: ...ble HANDLEBAR HEIGHT To obtain maximum comfort while driving the handlebar height has to be adjusted according to the seat height You can try different positions before finding the most comfortable WARNING The handlebar maximum extension line has NOT to be visible If the handlebar height exceeds the indicated limit it can be broken or can damage the fork thus resulting in loss of bike control and ...

Страница 58: ...ure handlebar bolt is firmly tightened 4 CHAIN Make sure that chain is lubricated clean and turns properly If chain entered in contact with dust and water it needs a greater maintenance 5 HUB Make sure that hubs turn without obstacles squeaks or metallic noises 6 CRANK AND PEDAL Make sure that pedals are safely fixed to cranks Make sure that cranks are safely fixed to the axle and are not damaged ...

Страница 59: ...tions of the country in which you are located includ ing the relationship with pedestrians traffic light and road signs For more information contact the authority dedicated to road regulation Drive in the direction of travel and never in the opposite direction Report properly if you are turning right or left indicating with your arms the direction you are taking Drive carefully and watch out for o...

Страница 60: ...les and slippery surfaces as horizontal traffic signs tram tracks or railways be come more dangerous in case of rain RIDING BY NIGHT WARNING Pay attention while riding by night Make sure that the bicycle is fully equipped with lights and reflectors that are correctly placed and clean Use lights that properly work Front lights must be white and rear ones must be red If using battery lights make sur...

Страница 61: ...ng procedure allows you to carry a basic maintenance to your pedal assisted bike Keep batteries charged at 50 60 when not in use Do not ride the bicycle in water wet roads puddles under rain brooks etc and never immerse it in water since this can result in damage to the electric system Qualified personnel must regularly check wiring and connectors to ensure that they are not damaged and they have ...

Страница 62: ...g the unique chassis number Safety How to prevent possible theft 1 Mark and keep the bike s serial number in the City Bike it is engraved on the frame near the steering in the Folding bike it is placed under the control unit 2 Purchase a quality bicycle lock that resists clippers Always tie the bicycle to a stable object BATTERY FAQ Q Shall I charge batteries before use A Yes it is necessary to fu...

Страница 63: ...y Leaving the batteries charged longer than necessary will not im prove performance Power supplies are designed to prevent batteries from being overloaded In any case it is strongly recommended to disconnect the power supply after the unit is fully charged to avoid damage and accidents For the same reason use only the charger supplied Q Is it normal for batteries to warm up when charging A Yes it ...

Страница 64: ...sponding positions at both sides of the Front fork with the cross screwdriver and tighten the bolts as shown 1 Front fender stick 2 Cross and straight line screwdriver 3 Pan head M5 14 bolt 2 2 Installation of quick release front wheel Disc brakes 1 Take out the front wheel hold the quick release nut and counterclockwise rotate the quick relea se handle 2 Remove the black plastic rack below the fr...

Страница 65: ...front wheel axis can work closely with the Front fork 2 3 Installation of bike handlebar 1 Unpacking the stem part 2 Insert upper stem inside the down stem and lock the clap 3 Tighten the fixing bolt inside the Vertical handle stems 4 and then close the Vertical handle stems and tighten the folding bolt lock the fixing buckle 1 Upper stem 2 Stem clap 3 Down stem 1 Folding bolt 2 Fixing bolt 3 Vert...

Страница 66: ...e pipe ring is 6 to 8 N m 7 The tightening torque of the saddle and the Seat post ring is 15 to 18 N m 8 The tightening torque of the Brake handle is not less than 10 to 12 N m 9 The tightening torque of the Derailleur is 8 to 10 N m 3 FUNCTIONING AND ADJUSTMENT 3 1 Support system The speed boosting system is also known as 1 1 boosting system And the so called 1 1 automatic power assisting is that...

Страница 67: ...con nected with the battery After the battery is fully discharged the one time charging time is 6 to 8 hours and after the charge indicator light turns from red to green the power capacity of the battery is suf ficient A new bike needs a charging time of 4 to 6 hours after depth discharging for the first time and the one week depth charging and discharging is a cycle to fully activate the active s...

Страница 68: ...g system The reflection system includes a reflector on the wheel and front and rear reflectors not included but necessary reflectors on backpack helmet and riding clothes The light ing system mainly includes the front and rear lights which are supplied by battery or by self power generated energy These items help to mark your own position when riding at night convenient for pedestrians and other v...

Страница 69: ... reason it is a good practice maintaining the wheels of the bicycle increasing its braking ability and its stability when riding It is good to know that these problems could occur Dirty or greasy wheels WARNING These conditions can make the brakes unproductive Do not clean wheels with oily and greasy substances Use a clean cloth or soapy water if they are really dirty Dry them well Pay attention w...

Страница 70: ...ns of excessive wear or irregularity and that there are no cuts or other damaged parts WARNING Too worn out or damaged tyres must be replaced Valves Make sure the valve cap is inserted and the valves are clean Dirt can cause leak age or holes in the tire WARNING A flat tyre can create a dangerous instability for the driver HANDLEBAR AND STEM Handlebar stem The handlebar stem fits into the steering...

Страница 71: ...dlebar up and down to the right and left and vice versa The handlebar should not move when pressure is applied to turn HANDLE The exact position of the handlebar depends on your needs For MTB bikes the han dlebars must be horizontal with the ends pointing back and slightly upwards On BMX bikes the handlebars must remain in a more vertical position but can be angled back or forward if more comforta...

Страница 72: ...onthly When removing the seat post from the frame 65mm away from the bottom you will notice a sign with the word max height or minimum insertion WARNING To avoid damage to the seat post the frame or accidents to the driver the limit sign of the seat post must be inside the frame Lubricate Remove the seat from the frame and clean off any grease rust or dirt Then apply a light coat of grease to the ...

Страница 73: ...ddle clamps currently in use The most common one uses a steel clamp with hexagonal screws Alternatively a single vertically mounted lever is used which closes by tightening the seat post After fixing the saddle in the desired position adjust the height to the required level and tighten the screw Check that everything is correctly assembled by grasping the saddle and trying to turn it sideways If i...

Страница 74: ...used to adjust the speed of the bike The braking system typically includes a Brake handle brake disk brake V brake and many other types of brakes and brake cable 4 2 Brake lever 1 Brake lever 2 Power cut off wire 3 Adjusting screw The structure of the brake system is as shown the left brake lever controls the front brake and the right brake lever controls the rear brake The adjusting screw is used...

Страница 75: ...avoid dan gerous accidents Be careful not to bring your legs and hands together WARNING Disc brakes must be run in Ride and use the brakes gently for at least 20 km before using the brakes downhill or for sudden braking or any other important braking The brake system will change its performance during use The disc brake must be cleaned us ing a little alcohol before riding the bicycle for the firs...

Страница 76: ...order to guarantee the best performance of the gearbox Check the cables for any signs of rust wear defects and any possible dam age to the sheaths WARNING If problems are found replace the cables before riding Lubrication All the central points of the rear derailleur must be lubricated with a special oil at least once a month Make sure you have removed excess oil to avoid getting dirt in the mecha...

Страница 77: ...ot ride the bicycle if the transmission is not working properly Underesti mating correct operation can cause irreparable damage to the bicycle and or cause dan gerous accidents Never change the ratio when pedalling backwards or pedal backwards after changing the ratio This can block the operation of the chain or cause serious damage to the bicycle or the driver 5 1 Speed control system The speed c...

Страница 78: ...h of the flywheel to check whether the chain sag is more than 15mm as shown If it is more than 15mm the chain is too long please go to your supplier to shorten the chain in order to maintain the best cycling performance of your bike Common sense of the use of speed control system Do not tread reversely in the course of speed change so as not to lead to failure and the chain falls off As far as pos...

Страница 79: ...t for users needs The indicated contents are as follow Battery Indicator Speed Display including real time speed average speed and max speed Trip distance and total distance PAS Level Selection Headlight On Off Error Code Indicator Various Parameters Setting such as wheel size speed limited back light brightness and so on Monitor Area Normal Operation ...

Страница 80: ...y Real time speed Average speed Max speed After starting up the display default show is real time speed Long press both and buttons for 2s to change the indicated information in sequence as below Real time Speed Km h Average Speed Km h Max Speed Km h 6 3 Distance Display Trip Distance Total Distance After starting up the display default show is Real time speed Press button to change the indicated ...

Страница 81: ... When the battery is in high voltage the word FULL will show on the top of screen When the battery is under voltage the letter E will be shown on the bottom of screen and the LCD indicator will flash please charge the battery Error Code Information If there is something wrong with the electronic control system the error code will appear automatically When error appears please check the correspondi...

Страница 82: ... Inspect if brakes original state before display start up 30 Communication Abnormality Inspect if lines are well connected between display and controller General Setting When the display power on press both and buttons for 2 seconds to enter the setting menu When the display is on status of general setting press the button for 2 seconds to quit setting menu Wheel Diameter Setting Press button or t...

Страница 83: ...Km h Press or to select the favorite value Press to confirm Then enter the next setting Back light Contrast setting bL means back light Level 1 is low brightness Level 2 is the middle brightness Level 3 is high brightness The default level is 1 Press button or to modify the backlight brightness Press button to confirm Connection layout Following is the standard connector of display to connect the ...

Страница 84: ...ttery level indication common with other displays is avoided Automatic light sensitive lights the display light will be automatically turned on off depending on light condi tions 5 levels off display back lighting Different levels 5 Level Support setting power Levels 1 to 5 Trip distance indication the maximum distance displayed is 99999 Single trip distances trip or the total distance total can b...

Страница 85: ... YEARLY Lighting Check functio ning Tyres Check tyre pressure Tyres Check rim and sides Brake Brake pads Check lever way brake pad thickness and position relative to wheel Brake Brake pads Check brakes from rest Brake Brake pads Clean Brake cables Visual check Brake Disc brake Substitute brake liquid in case of DOT fluid COMPONENT ACTION BEFORE EVERY USE MONTHLY YEARLY Amortised fork Check and if ...

Страница 86: ... Lubricate again box Chain Check and if necessary lubricate Chain Check and if necessary substitute After 800 km Pedal crank Check and if necessary tighten Varnish anodi sed aluminium Take care At least every 6 months Wheels spokes Check centering and tension Handlebar aluminium and carbon Substitute At the latest after 5 years Steering Check bearing play Steering Lubricate again Metallic surfaces...

Страница 87: ...on Valves Verify location Handlebar stem seat post Dismantle and lubricate no grease on carbon Gear cables brakes Smontare e ingrassare Gear cables brakes If you have good manual skills experience and adequate tools eg torque wrench you can personally carry out the checks highlighted in light grey Should you encounter prob lems during checks take appropriate action immediately In case of doubts or...

Страница 88: ...the crown pinions and chain replace the chain contact a qualified person The chain passes over the gear wheels or the crown crown out of place crown too loose the crown teeth are not intact front or rear derailleur installed incorrectly fix if possible or replace tighten the screws well replace the crown or set install derailleur well Constant noise when pedalling the pedal pins or the crank are t...

Страница 89: ...ricate the gears The free wheel does not rotate the free wheel is blocked replace the free wheel The brakes do not work effectively the brake shoe is worn out the brake wheel block is wet or dirty with grease or other the brake cables are blocked damaged ruined the brake levers are blocked the brakes were badly fitted replace the brake shoe clean the brake block and the rims clean adjust replace c...

Страница 90: ... is not positioned well the brake screws are too loose the brakes are positioned incorrectly the fork head is too loose posizionare bene la ruota o portarla da uno specialista per la riparazione avvitare bene le viti regolare i freni e o correg gere la convergenza stringere la testa della forcella Unstable wobbly wheels broken axle badly positioned wheels the hub is too loose steering tube blocked...

Страница 91: ...ive air chamber worn out tread tyres not suitable for the wheel tyres not checked after previous puncture tyre pressure too low a spoke sticks out of the circle replace the air chamber replace the tyres replace with suitable tyres remove sharp objects from the rubber correct tyre pressure adjust the spoke If you have good manual skills experience and appropriate tools you can personally implement ...

Страница 92: ...ion Elec trical and electronic devices must not be considered as domestic waste Therefore the product at the end of its useful life must not be disposed of together with urban waste The user must give or have conferred the waste to the separate waste collection centres set up by the local administra tions or deliver it to the retailer against the purchase of a new equivalent type of equipment The ...

Страница 93: ...93 INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 94: ...ue La garantie a effet à partir de la date d achat Veuillez effectuer les contrôles ordinaires sur le vélo pour vérifier que les parties mécaniques et électriques fonctionnent correctement pendant l utilisation Kasanova décline toute responsabilité en cas d accident dû à l absence de contrôles périodiques ou à l utilisation incorrecte ou imprudente du vélo ATTENTION UNE UTILISATION INCORRECTE PEUT...

Страница 95: ...é en cas de dommages ou pertes qui pourraient en résulter La batterie épuisée ne peut pas être jetée aléatoirement Veuillez la recycler correctement Notes Lors de l achat choisissez le modèle qui correspond le mieux à vos besoins Seuls les cyclistes capables d utiliser le véhicule correctement doivent conduire le produit sur la route Pour assurer une utilisation correcte et en sécurité veuillez fa...

Страница 96: ...lo avec un bon entretien sera plus performant PRESSION DES PNEUS une correcte pression des pneus crée une friction moins impor tante pendant la conduite du vélo en facilitant l utilisation du produit BATTERIE une batterie bien chargée avec un correcte entretien garantit une autonomie plus élevée Stocker les batteries dans des endroits froids 50 Fahrenheit 10 Celsius influence les capacités de la b...

Страница 97: ...e sommeil ou sous l influence de l alcool ou de drogues N utilisez pas le vélo à assistance électrique pour faire des sauts ou des cascades ou d autres actions similaires UNE UTILISATION INCORRECTE DU VÉLO PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES INDEX Pagina 98 Composants du vélo à assistance électrique Pagina 99 Astuces à suivre avant l utilisation Pagina 106 FAQ de la batterie Pagina 107 Assemblage et entr...

Страница 98: ...Selle 4 Potence verticale du guidon 5 Guidon 6 Écran 7 Levier de vitesse 8 Levier de frein 9 Feu 10 Garde boue 11 Fourche 12 Pneu 13 Frein à disque 14 Moyeu 15 Roue 16 Manivelle du pédalier pédale 17 Batterie 18 Chaîne 19 Dérailleur 20 Roue libre 21 Moteur ...

Страница 99: ...responsabilité vérifier le moyen d utilisation du vélo par le mineur et qu il reste en sécurité Parmi ces responsabilités il y a celle de s assurer que le vélo est convenant pour le mineur qu il est assemblé correctement et soumis à un entretien approprié et constant que vous et le mineur vous avez appris compris et suivi les règlements lo caux pour le trafic les vélos et les véhicules à moteur ai...

Страница 100: ...ncurvée du siège et le sol correspond à la hauteur de la selle Metodo di misurazione posizionare la bicicletta in modo perpendicolare al suolo la distanza dalla parte più alta della superficie curva del sellino al terreno è l altezza del sellino ATTENTION Lorsque vous positionnez la selle dans la tige de selle l indicateur d exten sion maximale de la selle ne doit JAMAIS être visible Indicateur d ...

Страница 101: ...eins sont lubrifiés branchés correctement et que ne sont pas usés Assurez vous que les leviers de freins sont lubrifiés et montés correctement sur le guidon 2 ROUES ET PNEUS Assurez vous que les pneus sont gonflés entre les limites indiquées sur les bords des pneus mêmes Assurez vous que les pneus ont les bandes de roulement et que ne présentent pas de traces de protubérance ou d usure excessive A...

Страница 102: ...Assurez vous que les dérailleurs les leviers et les câbles du levier de vitesse et des freins sont lubrifiés correctement 8 CADRE ET FORCHE Assurez vous que le cadre et la fourche ne sont pas endommagés S il y a des problèmes ou des défauts il est nécessaire de les remplacer 9 ACCESSOIRES Assurez vous que les feux ou les catadioptres sont montés correctement et ne sont pas obscurés Note les access...

Страница 103: ...e ou à gauche en indiquant avec votre bras la direction que vous prenez Conduisez attentivement et faites attention aux autres cyclistes Évitez les trous le gravier les routes trop mouillées l huile les freinages brusques les mau vaises routes et d autres empêchements Traversez la voie ferrée ou les voies du tram à un angle de 90 degrés ou descendez du vélo et le trainez à la main Faites attention...

Страница 104: ...qui fonctionnent correctement Les feux avant doivent être blancs et les feux arrière rouges Si vous utilisez des lumières à piles assurez vous que la batterie est complément char gée Certains feux arrière disposent d un mécanisme clignotant qui augmente la visibilité de la route Portez des vêtements rétroréfléchissants et colorés tandis que vous conduisez Ne roulez la nuit qu en cas de nécessité R...

Страница 105: ...x corrosifs Évitez le lavage à haute pression Utiliser le vélo sur la plage ou dans des zones côtières expose l article au sel qui est très corrosif Lavez le vélo souvent et utilisez un produit antirouille sur les parties pas vernies Si vous transportez le vélo sur le porte vélo il est conseillé de détacher la batterie et de couvrir le moteur afin d éviter que la pluie ou le vent puissent les endo...

Страница 106: ...de charge supérieure à 60 Et il est recom mandé d utiliser le chargeur fourni par le fournisseur Lorsque la batterie est stockée pendant une courte période 3 mois les exigences environnemen tales sont les suivantes température de stockage de 0 à 35 humidité rela tive de 30 à 75 Pour le stockage à long terme 3 mois le bloc de batterie doit être placé dans un environnement où la température est de 2...

Страница 107: ...cause de l augmentation de la résistance interne et de la réduction de l efficacité de conversion énergétique de l énergie électrique à l énergie chimique Q Combien de temps est ce que les batteries vont durer avant de les remplacer R Le cycle de vie moyen d une batterie dépend des conditions et de l utilisation En tout cas elles ne pourront pas durer pour toujours 2 1 Installation du feu et du ga...

Страница 108: ...is cruciforme 3 Vis à bille orientable M5 14 1 1 Montage de la roue avant Freins à disque 1 Prenez la roue avant desserrez l écrou à serrage rapide et tournez dans le sens contraire des aiguilles d une montre le levier de serrage rapide 2 Enlevez l entretoise en plastique noire en dessous de la fourche avant et position nez l axe de la roue avant dans la fourche entre temps insérez le disque rond ...

Страница 109: ...ire en sorte que l axe de la roue avant fonctionne bien avec la fourche avant Montage du guidon 1 Sortez le guidon de l emballage et enlevez le papier de protection 2 Desserrez les boulons sur la tige et retirez le capuchon de fixation 3 Placez le guidon sur la tige installez le sur la tige avec le bouchon de fixation 4 Ajustez l angle du guidon puis serrez les 4 boulons 1 Guidon 2 Bouchon de fixa...

Страница 110: ... potences de la poignée verticale et serrez le boulon pliant verrouillez la boucle de fixation 1 Partie supérieure de la potence 2 Levier 3 Partie inférieure de la potence 1 Boulon pliant 2 Boulon de fixation 3 Potence de la poignée verticale 4 Boucle de fixation 2 4 Conditions nécessaires pour le montage 1 La couple de serrage du dé de la roue avant ne doit pas être inférieure à 18 N m 2 La coupl...

Страница 111: ... 1 Introduction au système à assistance électrique Le système à assistance électrique est aussi connu comme système d augmentation 1 1 Ce système à assistance électrique 1 1 prévoit un aide pour votre pédalage Le capteur de vitesse du vélo va détecter votre vitesse de pédalage et contrôlera que le moteur vous fournit automatiquement la même vitesse pour vous aider à pédaler et pour vous faire roul...

Страница 112: ...er la fiche d alimentation secteur puis la fiche connectée à la batterie Lorsque la batterie est complétement déchargée le temps de recharge sera de 6 à 8 heures Quand le voyant de charge passe de rouge à vert cela signifie que la batte rie a été suffisamment chargée Il est préférable de recharger un nouveau vélo pendant 4 6 heures après avoir dé chargé complètement la batterie c est est un cycle ...

Страница 113: ...haut de gauche à droite ou vers le bas de haut en bas assurez vous que le boulon est correctement vissé et que le levier de dégagement rapide est correctement bloqué Répétez les opérations décrites ci dessus si nécessaire 3 5 Dégagement rapide de la roue avant Faites référence à la section 2 1 ci dessus Installation dégagement rapide et V brake pour l ins tallation du dégagement rapide de la roue ...

Страница 114: ...ers le haut de sorte que le plan in férieur du boulon soit plus haut et faites pivoter l extrémité avant du cadre vers la gauche 1 Pivot 2 Boulon de verrouillage 3 Fixation de la poignée 4 Bouton de verrouillage 5 Fixation de la poignée DÉTAILS POUR L ENTRETIEN Outils demandés 1 Clés à fourche ou clé polygonales 8mm 9mm 10mm 12mm 13mm 14mm 15mm 2 Clés Allen mâle hexagonales 2 5mm 3mm 4mm 5mm 6mm 8...

Страница 115: ...uileuses ou graisseuses Utilisez un chiffon propre et si nécessaire imbibez le avec de l eau savon neuse Séchez à fond Faites attention à la conduite lorsque les jantes sont humides Lorsque vous lubrifiez le vélo n utilisez pas le chiffon imbibé de subs tances huileuses ou graisseuses sur la jante Roues arquées Soulevez chaque roue et faites la tourner pour vérifier si elle est arquée ou défec tue...

Страница 116: ...tes atten tion à ne pas trop gonfles les pneus au delà de la limite indiquée car ils pourraient explo ser Bande de roulement Contrôlez que la bande de roulement ne présente pas de marques d usure excessive ou d irrégularités ou qu il n y a pas de coupes ou d autres parties endommagées ATTENTION Les pneus trop usés ou endommagées doivent être remplacés Valves Assurez vous que le couvercle de la val...

Страница 117: ...ion max height ou minimum insertion indiquant la limite maximale d extension ATTENTION Ne conduisez jamais le vélo si sur la potence vous voyez l inscription max height minimum insertion ATTENTION Serrer trop le boulon de la potence ou l assemblage du guidon pourrait provoquer des dommages au vélo et ou au cycliste 1 Boulon bloque direction 2 Boulons 3 Boulon de la potence 4 Marque d extension max...

Страница 118: ...tre horizontal avec les pointes vers le haut Pour les vélos BMX le guidon doit être plus vertical mais il peut être déplacé en avant ou en arrière si vous vous sentez plus confortable Sur les vélos de course le guidon est généralement vissé par un boulon unique hexagonal Pour les vélos BMX et les VTT il pourrait y avoir 4 boulons ATTENTION Si vous voulez remplacer la fourche du vélo vous devez fai...

Страница 119: ...nférieure vous pouvez voir écrit max height o minimum inser tion AVVERTENZE Afin d éviter des dommages à la tige de selle au cadre ou des accidents au cycliste l indicateur de la limite de la tige de selle doit rester à l intérieur du cadre Lubrifier Enlevez la selle du cadre et nettoyez toutes traces de graisse rouille ou de saleté Puis graissez légèrement la partie qui sera inséré dans le cadre ...

Страница 120: ...t la selle et en es sayant à la tourner latéralement Si la selle bouge il faut serrer la vis à nouveau ATTENTION Rappelez vous que la marque d extension de la tige doit être alignée au cadre FREIN AVANT ET ARRIÈRE Vérifiez le type de frein avec lequel le vélo est équipé et lisez les instructions d assem blage correspondantes Pour plus d informations sur le montage du frein et sur l entre tien fait...

Страница 121: ...ructure du levier de frein est montrée ci dessus dans la figure le levier de gauche contrôle le frein avant tandis que le levier de droite contrôle le frein arrière La vis de réglage est utilisée pour régler le câble de frein Le câble de frein est serré à mi chemin entre le levier de frein et la poignée du gui don Si le câble de frein est tendu lorsque le levier touche presque la poignée et si la ...

Страница 122: ...onnement 2 Réglez la distance du patin avec le boulon à droite et à gauche Si vous réglez le bou lon à gauche le patin s éloigne comme montré dans la figure du disque Réglez le frein selon les conditions ATTENTION LE DISQUE DEVIENT CHAUD Ne touchez pas le disque s il est chaud pour éviter tout accident grave Faites attention à ne pas approcher les jambes et les mains au disque ATTENTION Les freine...

Страница 123: ... de l appareil va s affaiblir Par conséquent augmentez la distance de sécurité et l espace requis pour freiner et réduisez la vitesse La surface du disque des freins et du patin doit être huilée pour éviter tout dommage grave Si le câble de frein est déchiré il pourrait se casser complètement et ceci est très dange reux remplacez la pièce rapidement MÉCANISME DU DÉRAILLEUR Le mécanisme du déraille...

Страница 124: ...nt en sens vertical Rebranchez le câble afin qu il soit bien tendu et serrez fermement la vis qui bloque le câble pour ne le faire pas désaccrocher Essayez de changer le dérailleur sur tous les pignons en s assurant qu il n y a pas de bruit ou de tensions pour chaque dérailleur Si nécessaire utilisez le registre pour améliorer la tension du câble en le tournant dans la direction où vous voulez que...

Страница 125: ...e ment peut compromettre le fonctionnement de la chaîne ou provoquer des dommages graves au vélo ou au cycliste 5 1 Système de commande de vitesse Le système de commande de vitesse est utilisé pour s adapter à différents types de terrain pour parcourir des routes contre vent ou avec le vent favorable et pour doser la force physique de manière appropriée Le système de commande de la vitesse compren...

Страница 126: ...us longue de 15 mm cela revient à dire qu elle est trop longue Pour déterminer la longueur de la chaîne réglez le dérailleur avant sur la boîte de vitesse la plus basse la plus petite dent de la couronne et réglez le garde boue arrière sur le rapport le plus bas la plus petite dent du volant pour vérifier si la chaîne descend au delà de 15 mm comme indiqué Si la chaîne est plus longue de 15 mm cel...

Страница 127: ...sse tout en entraînant l usure préma turée ÉCRAN À LED 6 Aperçu des fonctions et définitions principales Aperçu des fonctions KM529 offre un large éventail de fonctions et d indicateurs pour répondre aux besoins des utilisateurs L écran affiche ces indications suivantes Indicateur de batterie Indicateur de Vitesse y inclus la vitesse en temps réel la Vitesse moyenne et la Vitesse maximale Distance...

Страница 128: ...es pour couper l alimentation du vélo électrique Avec l écran éteint l écran et le régulateur se ferment quand même Le courant de fuite de l écran à l état d arrêt est infé rieur à 1μA Si vous n utilisez pas le vélo électrique pendant 10 minutes l écran s éteint automatiquement Indicateur de vitesse vitesse en temps réel vitesse moyenne vitesse maximale Après le démarrage de l écran l affichage pa...

Страница 129: ...uyez sur le bouton pour modifier les informations indiquées dans l ordre ci dessous Distance parcourue km Distance totale km 1 Trip Distance Distance parcourue 2 Total Distance Distance totale Activer désactiver le rétroéclairage Appuyez sur le bouton pendant 2 secondes pour active le rétroéclairage de l écran le feu avant s allumera au même temps Maintenez enfoncé le bouton pendant 2 secondes le ...

Страница 130: ... PAS 2 PAS Level 2 Niveau 2 PAS 3 PAS Level 5 Niveau 5 PAS Indicateur de batterie L écran indique la capacité de la batterie sur 5 niveaux Lorsque la batterie est à haute tension le mot FULL appa raît en haut de l écran Lorsque la batterie est sous tension la lettre E apparaît en bas de l écran et l indicateur LCD commence à clignoter Veuillez recharger la batterie 1 High Voltage Haute tension 2 L...

Страница 131: ...eur sont court circuités 22 Défaut de l accéléra teur Vérifier si l accélérateur récupère son état d origine 23 Défaut du moteur Vérifier si les modules du moteur sont bien connectés Vérifier si les lignes sont bien connectées entre les modules du moteur et le régulateur 24 Défaut du signal de moteur Régulateur Non Hall vérifier si les phrases du moteur sont bien connectées Régulateur Non Hall vér...

Страница 132: ...s Le diamètre par défaut est de 26 pouces Appuyez sur le bouton pour confirmer la valeur du diamètre de la roue et pour entrer dans le menu suivant au même temps Wheel Diameter setting Réglage du diameter de la roue Réglage de la vitesse limite Lorsque la vitesse de déplacement en temps réel est supérieure à la valeur de vitesse limitée définie le régulateur coupe l alimentation du moteur afin de ...

Страница 133: ...er la luminosité du rétroéclairage Appuyez sur le bouton pour confirmer Backlight Brightness setting réglage de la luminosité du rétroéclairage Schéma de connexion Vous trouverez ci dessous le connecteur d affichage standard permettant de connecter le contrôleur 1 Standard connector connecteur standard 2 Display side terminal borne côté affichage 3 Terminal of plug in wire borne du fil enfichable ...

Страница 134: ...que le niveau de charge de la batterie stable ce qui réduit la marge d erreur commune aux autres types d écran présents sur le marché Éclairage photosensible automatique le feu avant et arrière et les lumières de l écran s allument et s éteignent automatiquement en fonction des conditions de l éclairage externe 5 niveaux de rétroéclairage différents niveaux 5 niveaux d assistance au pédalage chois...

Страница 135: ...au normal lorsque la température augmentera pour revenir à la portée indiquée PROGRAMME D ASSISTANCE TECHNIQUE ET D ENTRETIEN VALIDE POUR TOUS LES MODÈLES COMPOSANTS ACTIVITÉ AVANT CHA QUE UTILISA TION TOUS LES MOIS CHAQUE ANNÉE Lumières Contrôler le fonctionnement Pneus Contrôler la pression de gonflage Pneus Contrôler la hauteur du profil et des flancs des pneus Freins freins à patin Vérifier le...

Страница 136: ... de selle amortie Contrôler le jeu Jantes en cas de freins à patin Contrôler l épaisseur de la paroi et rempla cer les jantes si nécessaire Au plus tard lors d avoir consumé le deuxième set de freins à patins Axe de pédalier Contrôler le jeu des roulements Axe de pédalier Graisser à nou veau boîte Chaîne Contrôler et si nécessaire lubrifier Chaîne Contrôler et si nécessaire remplacer Après 800 km ...

Страница 137: ... de direction Contrôler le jeu des roulements Jeu de direction Graisser à nouveau Surfaces métall iques Soigner Au moins tous les 6 mois Moyeux Contrôler le jeu des roulements Moyeux Graisser à nouveau Pédales Contrôler le jeu des roulements Pédales auto matiques Nettoyer le mécanisme d accrochage décrochage et lubrifier Tige de selle potence Contrôler les vis de blocage Levier de changement de vi...

Страница 138: ...vitesse freins Démonter et graisser Si vous possédez de bonnes compétences manuelles de l expérience et de l équipement appro prié par exemple clef dynamométrique vous pourrez vous même effectuer les contrôles mis en évidence en gris claire Si vous détectez des problèmes lors des contrôles prenez tout de suite les mesures adéquates En cas de doute n hésitez pas à contacter votre centre spécialisé ...

Страница 139: ...lleur La chaîne glisse La couronne est trop usée ou dépasse les roues dentées La chaîne est usée insuf fisante Chaîne couronne pignon pas compatibles Remplacer la couronne les pignons et la chaîne Remplacer la chaîne Contacter un centre spécialisé La chaîne dépasse les roues dentées ou la couronne La couronne se trouve hors place La couronne est trop desserrée Les dents de la couronne sont cassées...

Страница 140: ...s de l étrier sont trop desserrés Les engrenages du déraill eur sont sales bloqués Serrer les pédales Serrer les dés Régler le dérailleur Nettoyer et lubrifier les engrenages La roue libre ne tourne pas la roue libre est bloquée Remplacer la roue libre Les freins ne fonctionnent pas correctement Le patin de freins est usé Le blocage de freins cercles est mouillé graisseux Les câbles des freins son...

Страница 141: ...hets Le symbole indiqué ci dessous reproduit sur l appareil indique que le déchet est objet du tri sélectif Les appareils électriques et électroniques ne sont pas considérés comme des déchets ménagers Pour cette raison au terme de son utilisation le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains Le produit doit être remis à l un des centres de collecte sélective prévus par l administrat...

Страница 142: ...Manuale d istruzione Instruction manual Manual de instrucciones Importato da imported by importé de importado de importiert aus KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB MADE IN P R C ...

Результаты поиска

Содержание E-mootika

Отзывы:

Похожие инструкции для E-mootika

Бренды по названию

Популярные бренды

Kasanova E-mootika, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание E-mootika

Отзывы:

Похожие инструкции для E-mootika

Бренды по названию

Популярные бренды