– 7
Att
ē
ls
Ū
dens tvertni iesp
ē
jams uzpild
ī
t jebkur
ā
laik
ā
.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Neizmantojiet uzpildei kondens
ā
tu no ve
ļ
as ž
ā
v
ē
t
ā
ja!
Neiepildiet t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us vai citas piedevas (piem.,
smaržvielas)!
Neizmantojiet tikai destil
ē
tu
ū
deni! Maks, 50% destil
ē
ta
ū
dens un 50%
ū
densvada
ū
dens.
Neizmantojiet sav
ā
ktus lietus
ū
de
ņ
us!
Lai
ū
dens tvertni var
ē
tu uzpild
ī
t, to iesp
ē
jams no
ņ
emt
vai uzpild
ī
t, tai atrodoties apar
ā
t
ā
.
Pavelciet
ū
dens tvertni vertik
ā
li uz augšu.
Novietojiet
ū
dens tvertni perpendikul
ā
ri
ū
dens kr
ā
-
nam un piepildiet l
ī
dz atz
ī
mei "MAX".
Ievietojiet
ū
dens tvertni atpaka
ļ
un nospiediet uz le-
ju, l
ī
dz t
ā
nofiks
ē
jas.
Ielejiet
ū
deni no trauka iepildes piltuv
ē
. Piepildiet
l
ī
dz atz
ī
mei "MAX".
Novietojiet ier
ī
ci uz cietas pamatnes.
Iespraudiet kontaktdakšu kontakligzd
ā
.
Pagrieziet izv
ē
les sl
ē
dzi no OFF poz
ī
cijas uz k
ā
du
no tvaika pak
ā
p
ē
m.
Deg za
ļ
š tvaika pistoles indikators.
Deg balts tvaika pak
ā
pes indikators un/vai sarkans
VapoHydro pak
ā
pes indikators.
Mirgo za
ļ
š apsildes indikators.
Tikl
ī
dz nep
ā
rtraukti deg apkures kontrollampi
ņ
a,
tvaika t
ī
r
ī
t
ā
js ir darba gatav
ī
b
ā
.
Nor
ā
d
ī
jumi
Ja tvaika katl
ā
nav
ū
dens vai t
ā
daudzums ir nepie-
tiekams, s
ā
k darboties
ū
dens s
ū
knis, kurš no
ū
dens tvertnes padod
ū
deni tvaika katlam. Uzpild
ī
-
šanas process var ilgt vair
ā
kas min
ū
tes.
Ier
ī
ce ik p
ē
c 60 sekund
ē
m
ī
slaic
ī
gi nosl
ē
dz v
ā
rstu.
Tas nov
ē
rš v
ā
rsta iestr
ē
gšanu. Taj
ā
br
ī
d
ī
ir dzirda-
ma klusa klikš
ķē
šana. Tas neietekm
ē
tvaika pade-
vi.
Ja
ū
dens tvertn
ē
tr
ū
kst
ū
dens, mirgo sarkanais
ū
dens l
ī
-
me
ņ
a indikators un atskan ska
ņ
as sign
ā
ls.
Piepildiet
ū
dens tvertni l
ī
dz atz
ī
mei "MAX".
Nor
ā
d
ī
jumi
Vienm
ē
r, kad tvaika
ģ
enerator
ā
ir p
ā
r
ā
k maz
ū
dens,
ū
dens s
ū
knis autom
ā
tiski p
ā
rs
ū
kn
ē
ū
deni
no
ū
dens tvertnes uz tvaika
ģ
eneratoru. Ja
ū
dens
tvertne ir tukša,
ū
dens s
ū
knis vairs nevar piepild
ī
t
tvaika katlu un tvaika padeve tiek blo
ķē
ta.
Ū
dens s
ū
knis
ī
sos interv
ā
los m
ēģ
ina piepild
ī
t tvai-
ka katlu. Ja uzpilde ir norit
ē
jusi veiksm
ī
gi, sarkan
ā
kontrollampi
ņ
a nodziest.
Izpl
ū
stošais tvaika daudzums tiek regul
ē
ts ar izv
ē
les
sl
ē
dzi. Atbilstoši daž
ā
dai net
ī
r
ī
bai izv
ē
les sl
ē
dzis pied
ā
-
v
ā
piecas tvaika pak
ā
pes. Turpm
ā
k ir doti tvaika pak
ā
p-
ju, net
ī
r
ī
bas veidu un priekšmetu piem
ē
ri:
Neliela net
ī
r
ī
ba, piem
ē
ram:
–
putek
ļ
i
Priekšmeti / virsmas, piem
ē
ram:
–
augi, jut
ī
gas, kr
ā
sotas vai p
ā
rkl
ā
tas virsmas
Neliela l
ī
dz vid
ē
ja net
ī
r
ī
ba vai tikko radušies net
ī
rumi,
piem
ē
ram:
–
pirkstu nospiedumi, putek
ļ
i,
ē
dienu paliekas, lietus
pilieni, zobu pastas traipi
Priekšmeti / virsmas, piem
ē
ram:
–
sl
ē
gti
ķ
erme
ņ
i, spogu
ļ
i, logi, plastmasas/met
ā
la
virsmas
Vid
ē
ja l
ī
dz liela net
ī
r
ī
ba vai vec
ā
ki, ie
ē
dušies net
ī
rumi,
piem
ē
ram:
–
neliela tauku k
ā
rti
ņ
a, pirkstu nospiedumi, kukai
ņ
u
ekskrementi, p
ā
rtikas produktu vai zobu pastas
traipi
Priekšmeti / virsmas, piem
ē
ram:
–
virsmas virtuv
ē
un vannas istab
ā
, logi, keramisk
ā
s
pl
ī
tsvirsmas, sienas fl
ī
zes, fl
ī
žu gr
ī
das, PVC, lino-
lejs
Liela net
ī
r
ī
ba, piem
ē
ram:
–
vecas, piedegušas p
ā
rtikas produktu paliekas, t
ī
r
ī
-
šanas l
ī
dzek
ļ
u paliekas, viegli ka
ļķ
a nos
ē
dumi, bie-
z
ā
ka tauku k
ā
rti
ņ
a, piekaltuši
ū
dens traipi, ziepju
paliekas
Priekšmeti / virsmas, piem
ē
ram:
–
fl
ī
žu gr
ī
das, PVC, linolejs, sienas fl
ī
zes, fl
ī
žu šuves,
izlietnes, dušu palikt
ņ
i, vannas, vannas istabas ar-
mat
ū
ra
Daudzš
ķ
aut
ņ
ainas virsmas, vietas ar daudz asiem le
ņ
-
ķ
iem, kuras var apsmidzin
ā
t ar
ū
deni, piem
ē
ram:
–
cieti piedegumi, net
ī
rumi, kas sakr
ā
jušies šuv
ē
s un
st
ū
ros, ziepju paliekas, nelieli ka
ļķ
u nos
ē
dumi
Priekšmeti / virsmas, piem
ē
ram:
–
vannas istabas armat
ū
ra, logu iekš
ē
jie r
ā
mji (ne
koka), vannas istabas plaukti, pl
ī
tsvirsmas, duška-
b
ī
nes, notekas
P
ā
rsl
ē
dziet izv
ē
les sl
ē
dzi uz vajadz
ī
go tvaika dau-
dzumu.
Darbiniet tvaika padeves sviru, š
ī
procesa laik
ā
tvaika pistoli vispirms turot v
ē
rstu uz k
ā
du dr
ā
nu,
l
ī
dz ir v
ē
rojama vienm
ē
r
ī
ga tvaika str
ū
klas izpl
ū
de.
Lai ier
ī
ci izsl
ē
gtu, pagrieziet sl
ē
dzi OFF poz
ī
cij
ā
.
Atvienojiet kontaktspraudni no kontaktligzdas.
Paspiediet ier
ī
ces kontaktligzdas v
ā
ci
ņ
u uz leju un
atvienojiet tvaika pier
ī
ces kontaktspraudni no ier
ī
-
ces kontaktligzdas.
Izlejiet no
ū
dens tvertnes atlikušo
ū
deni.
Ū
dens tvertnes uzpild
ī
šana
Ū
dens tvertnes no
ņ
emšana
Uzpild
ī
šana tvertnei atrodoties apar
ā
t
ā
Ier
ī
ces iesl
ē
gšana
Atk
ā
rtota
ū
dens uzpilde
Tvaika padeves regul
ē
šana
Tvaika pak
ā
pe 1
Tvaika pak
ā
pe 2
Tvaika pak
ā
pe 3
Tvaika pak
ā
pe 4
Tvaika pak
ā
pe 5 - Vapohydro funkcija
Tvaika daudzuma regul
ē
šana
Izsl
ē
dziet ier
ī
ci
176
LV
Содержание SC 5
Страница 3: ...1 2 2 2 2 5 4 5 3...
Страница 4: ...SC 5 Premium Iron Kit C5 C4 G1 4...
Страница 84: ...7 50 50 OFF VapoHydro 60 PVC PVC 1 2 3 4 5 Vapohydro 84 EL...
Страница 85: ...8 OFF Power 10 20 cm 20 40 cm 5 Power 85 EL...
Страница 86: ...9 PVC K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 86 EL...
Страница 87: ...10 8 K RCHER 8 8 60 C dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 87 EL...
Страница 96: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER RU 5 RU 5 RU 6 RU 6 RU 7 RU 8 RU 10 RU 11 RU 12 RU 12 96 RU...
Страница 98: ...7 50 50 MAX MAX VapoHydro 60 MAX 98 RU...
Страница 99: ...8 1 2 3 4 5 Vapohydro 99 RU...
Страница 100: ...9 10 20 20 40 5 K RCHER 5 VapoHydro Power 100 RU...
Страница 102: ...11 8 8 2 3 60 C MAX MAX 102 RU...
Страница 160: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER K RCHER BG 5 BG 5 BG 6 BG 6 BG 6 BG 8 BG 10 BG 10 BG 11 BG 11 160 BG...
Страница 162: ...7 50 50 MAX MAX OFF VapoHydro 60 MAX PVC PVC 1 2 3 4 162 BG...
Страница 163: ...8 OFF 10 20 20 40 5 5 Vapohydro 163 BG...
Страница 164: ...9 PVC K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 164 BG...
Страница 165: ...10 8 K RCHER 8 8 60 C MAX MAX dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 165 BG...
Страница 188: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER K RCHER UK 5 UK 5 UK 6 UK 6 UK 6 UK 8 UK 10 UK 10 UK 11 UK 11 188 UK...
Страница 190: ...7 50 50 MAX MAX VapoHydro 60 MAX 1 2 3 4 5 Vapohydro 190 UK...
Страница 191: ...8 10 20 20 40 5 191 UK...
Страница 192: ...9 K RCHER 5 VapoHydro BE 6006 K RCHER MAX 1 2 4 3 4 192 UK...
Страница 197: ...7 2 50 50 MAX MAX OFF VapoHydro 60 MAX 1 2 197 KK...
Страница 198: ...8 OFF 10 20 20 40 3 4 5 Vapohydro 198 KK...
Страница 199: ...9 5 K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 199 KK...
Страница 200: ...10 8 TF K RCHER 8 8 2 3 60 C dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 200 KK...
Страница 201: ...11 MAX MAX 220 240 V 1 50 Hz IPX4 I 2200 700 0 42 3 60 150 Vapohydro 250 1 5 0 5 6 0 439 301 304 201 KK...
Страница 203: ...A AAAAAA A AAAAAA A AAAAAA A A AAAAAA A AAAAAA A AAAAAA E1 AAAA A AAAAAA AAA 203 AR...
Страница 205: ...AA 205 AR...
Страница 206: ...FO dH mmol l FO I A A A A A AAA II A AA A A A A AA III AA AA A A A A AA Io AA A A AA KARCHER A A 206 AR...
Страница 207: ...A A A A A 1A AAAA KARCHER MAX 207 AR...
Страница 208: ...KARCHER A oadVRodaV 208 AR...
Страница 209: ...AA AA AA AA A 209 AR...
Страница 210: ...A oadVhodaV FOO 210 AR...
Страница 211: ...AA A A A A 211 AR...
Страница 212: ...AA AA FOO oadVRodaV 212 AR...
Страница 213: ...EAA EAA 1A 1A 1A 1A 1A 1A CA CA CA CA CA 1A 1A AA A AA OA OA OA A 1A RA RA RA RA RA RA RA A oadVRodaV 213 AR...
Страница 214: ...EA EA EA EA EA a FOO b c d A e A f A g A h oadVhodaV i j EA EA EA EA EAA EAA EAA EAA 214 AR...
Страница 215: ...REKCRAK 215 AR...
Страница 216: ......
Страница 217: ...4 130 021 0 05 11 2014 5 965 463 0...