background image

DE 

 

 

        

 

Anleitung

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 – 30 Ct. / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen.

Alle Rechte vorbehalten.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für unseren 

fl

 exiblen  Wischmop 

entschieden haben. Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des 
Artikels die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. 
Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice 
über unsere Webseite:

 

www.service-shopping.de

Wichtige Hinweise

•  Dieser Artikel ist zum feuchten Reinigen von Ober

fl

 ächen aller 

Art (Fußböden, Treppen, Möbeln, etc.) geeignet. 

•  Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerb-

liche Nutzung konzipiert. Nutzen Sie ihn nur wie in der Anlei-
tung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestim-
mungswidrig.

•  Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 

durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Re-
paraturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen 
Verschleiß.

•  Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern.  

Es besteht Erstickungsgefahr!

•  Verletzungsgefahr durch drehbare Teile. Lassen Sie Kinder 

und Tiere nicht mit dem Artikel unbeaufsichtigt. 

•  Verwenden Sie nur Zubehörteile vom Hersteller. 

Lieferumfang und Artikelübersicht

Oberer Stiel

Unterer Stiel

Raste zum Ausfah-
ren des Teleskops-
tiels

Reinigungsfuß mit 
Fußraste

Haltelasche für 
Reinigunstuch (2x)

Reinigungstuch

Stielaufnahme

1

2

3

7

4

5

6

Vor dem ersten Gebrauch

•  Packen Sie alle Teile aus und entfernen Sie alle eventuellen 

Schutzfolien bzw. Aufkleber. Prüfen Sie den Lieferumfang auf 
mögliche Transportschäden. Sollten Sie einen Transportscha-
den feststellen, verwenden Sie den Artikel nicht (!), sondern 
wenden Sie sich umgehend an den Kundenservice.

•  Bauen Sie den Mop zusammen:

 

Stecken Sie den oberen Stiel (1) in den unteren Stiel (2) und 
drehen ihn fest.

 

Stecken Sie anschließend den unteren Stiel in die Stielaufnahme 
(7) am Reinigungsfuß und drehen ihn ebenso fest.

Benutzung

1.  Tränken Sie das Reinigungstuch mit warmem Wasser und 

einem Reinigungsmittel Ihrer Wahl. Wringen Sie das Reini-
gungstuch danach gründlich aus.

2.  Legen Sie das Reinigungstuch (6) an, indem Sie die Fußraste 

(4) am Reinigungsfuß betätigen und gleichzeitig den Stiel des 
Mops nach oben ziehen, so dass sich der Reinigungsfuß etwas 
zusammenklappt. Setzen Sie die Enden des Reinigungsfußes 
in die Halteschlaufen (5) am Reinigungstuch ein und drücken 
Sie den Stiel nach unten, bis die Fußraste am Reinigungsfuß 
einrastet.

3.  Halten Sie die Raste (3) zum Ausfahren des Teleskopstiels 

gedrückt und ziehen Sie den Stiel auf die gewünschte Länge 
aus. Lassen Sie Raste los und ziehen Sie den Stiel noch etwas 
weiter aus, bis die Raste einrastet.

4.  Wischen Sie nun wie gewohnt Ihre Böden, indem Sie mit dem 

Reinigungsfuß über die zu reinigende Fläche fahren.

5.  Nehmen Sie das Reinigungstuch nach der Benutzung ab, indem 

Sie die Fußraste (4) am Reinigungsfuß betätigen und gleichzei-
tig den Stiel des Mops nach oben ziehen.

6.  Waschen Sie das Reinigungstuch nach der Benutzung aus 

(siehe Abschnitt „Reinigung und Aufbewahrung“)

Reinigung und Aufbewahrung

ACHTUNG!

•  Verwenden Sie zum Reinigen keine ätzenden oder scheuern-

den Reinigungsmittel oder Reinigungspads.

•  Trocknen Sie das Reinigungstuch ausschließlich an der Luft, 

keinesfalls in einem Wäschetrockner oder mit einem Haar-
trockner!

•  Reinigen Sie den Mop bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und 

mildem Reinigungsmittel.

•  Das Reinigungstuch kann in der Waschmaschine gewaschen 

werden. 

Verwenden Sie keinen Weichspüler, da dies die 

Saugkraft des Reinigungstuches reduzieren kann!

 

Bitte 

beachten Sie die Hinweise auf dem Waschetikett am Rei-
nigungstuch. 

Lassen Sie das Reinigungstuch anschließend 

an der Luft trocknen.

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. 
Entsorgen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen 
Sie sie der Wertstoffsammlung zu.Entsorgen Sie auch 
den Artikel umweltgerecht. Nähere Informationen 
erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung.

Artikelnummer Z 02030

Z 02030_V1_04_2015

Содержание Z 02030

Страница 1: ...ßenddenunterenStielindieStielaufnahme 7 am Reinigungsfuß und drehen ihn ebenso fest Benutzung 1 Tränken Sie das Reinigungstuch mit warmem Wasser und einem Reinigungsmittel Ihrer Wahl Wringen Sie das Reini gungstuch danach gründlich aus 2 Legen Sie das Reinigungstuch 6 an indem Sie die Fußraste 4 am Reinigungsfuß betätigen und gleichzeitig den Stiel des Mops nach oben ziehen so dass sich der Reinig...

Страница 2: ...ert the bottom pole into the pole receptacle 7 on the cleaning head and screw it also tight Use 1 Soak the cleaning cloth in warm water and a cleaning agent of your choice Wring out the cleaning cloth thoroughly after wards 2 Attach the cleaning cloth 6 by operating the pedal 4 on the cleaning head and pulling the mop pole up at the same time so that the cleaning head is folded up somewhat Insert ...

Страница 3: ... Assemblez le balai Introduisez tout d abord le manche supérieur 1 dans le manche inférieur 2 et serrez les Introduisez ensuite le manche inférieur dans le logement du manche 7 de pied de nettoyage et serrez les aussi Utilisation 1 Imbibez la serpillière avec de l eau chaude et un produit de nettoyage de votre choix Ensuite essorez la serpillière à fond 2 Posez la serpillière 6 en actionnant la pé...

Страница 4: ...teel ook vast Gebruik 1 Dompel de reinigingsdoek in warm water en een reinigingsmid del naar keuze Wring de reinigingsdoek daarna grondig uit 2 Bevestig de reinigingsdoek 6 door de voetvergrendeling 4 van de reinigingsvoet in te drukken en tegelijk de steel van de mop naar boven te trekken zodat de reinigingsvoet een beetje dicht klapt Plaats de uiteinden van de reinigingsvoet in de houderlus sen ...

Отзывы: