– 8
Figura
-
Depozita
ţ
i duza de putere
ş
i peria cilindric
ă
în com-
partimentul pentru accesorii.
Aplica
ţ
i duza manual
ă
pe un prelungitor.
Introduce
ţ
i
ţ
evile de prelungire în suportul de acce-
sorii.
Introduce
ţ
i mai întâi prelungitorul, apoi duza punc-
tiform
ă
în compartimentul de depozitare.
Ag
ăţ
a
ţ
i duza pentru podea în suportul de parcare.
Înf
ăş
ura
ţ
i furtunul de aburi pe
ţ
evile de prelungire
ş
i
introduce
ţ
i pistolul de aburi în duza pentru podea.
Depozita
ţ
i cablul de alimentare în suportul pentru
cablu.
V
ă
recomand
ă
m, ca înainte de a utiliza cur
ăţă
torul cu
abur s
ă
m
ă
tura
ţ
i sau s
ă
aspira
ţ
i podeaua. Astfel podea-
ua va fi cur
ăţ
at
ă
de murd
ă
rie/particule libere înainte de
cur
ăţ
area umed
ă
.
Înainte de tratarea cu cur
ăţă
torul cu abur verifica
ţ
i întot-
deauna compatibilitatea textilelor pe o suprafa
ţă
acope-
rit
ă
. Aplica
ţ
i aburul, apoi l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se usuce
ş
i în final
verifica
ţ
i deteriorarea culorii sau a formei.
La cur
ăţ
area suprafe
ţ
elor vopsite sau cu un strat din
material sintetic, cum ar fi mobilierului de buc
ă
t
ă
rie
ş
i de
camer
ă
, este posibil ca stratul de cear
ă
, luciul mobilei,
stratul de acoperire din material sintetic sau vopseaua
s
ă
fie deteriorate, respectiv este posibil
ă
apari
ţ
ia pete-
lor. La cur
ăţ
area acestor suprafe
ţ
e aburi
ţ
i o cârp
ă
ş
i
ş
terge
ţ
i apoi suprafa
ţ
a.
ATEN
Ţ
IE
Nu îndrepta
ţ
i aburul spre muchiile încleiate, deoarece
este posibil ca locul încleiat s
ă
se desfac
ă
. Nu utiliza
ţ
i
aparatul pentru cur
ăţ
area podelelor de lemn sau par-
chet netratat.
Dac
ă
temperatura exterioar
ă
este sc
ă
zut
ă
, în special
iarna, înainte de cur
ăţ
are este necesar s
ă
înc
ă
lzi
ţ
i gea-
mul prin aburirea u
ş
oar
ă
a întregii suprafe
ţ
e de sticl
ă
.
Prin acesta evita
ţ
i apari
ţ
ia tensiunilor pe suprafa
ţ
a sti-
clei, care pot cauza spargerea sticlei.
La urm
ă
cur
ăţ
a
ţ
i suprafa
ţ
a ferestrei cu duza de mân
ă
ş
i
husa. Pentru îndep
ă
rtarea apei utliza
ţ
i o lam
ă
pentru
geamuri sau
ş
terge
ţ
i suprafa
ţ
a, pân
ă
se usuc
ă
.
ATEN
Ţ
IE
Nu îndrepta
ţ
i niciodat
ă
jetul de abur direct spre por
ţ
iuni-
le de etan
ş
are ale ramei ferestrei, pentru a nu deteriora
acesta.
Pute
ţ
i s
ă
utiliza
ţ
i pistolul cu aburi chiar
ş
i f
ă
r
ă
accesorii,
de exemplu:
–
Pentru îndep
ă
rtarea a cutelor din articolele de îm-
br
ă
c
ă
minte, prin aburirea acestora de la o distan
ţă
de 10-20 cm.
–
pentru despr
ă
fuirea plantelor. Aplica
ţ
i jetul de aburi
de la o distan
ţă
de 20-40 cm.
–
pentru
ş
tergerea umed
ă
a prafului, prin aburirea
scurt
ă
a unei cârpe
ş
i
ş
tergerea mobilierului cu
acesta.
Figura
Aplica
ţ
i duza punctiform
ă
pe pistolul de aburi.
Cu cât
ţ
ine
ţ
i duza mai aproape de por
ţ
iunea murdar
ă
,
cu atât cre
ş
te efectul de cur
ăţ
are, deoarece temperatu-
ra
ş
i presiunea aburului ating valoarea maxim
ă
la ie
ş
i-
rea din duz
ă
. Ideal pentru cur
ăţ
area locurilor greu acce-
sibile, rosturilor, arm
ă
turilor, scurgerilor, chiuvetelor, to-
aletelor, jaluzelelor
ş
i a radiatoarelor. Depunerile rezis-
tente de calcar pot fi tratate înainte de cur
ăţ
are cu o
ţ
et
sau acid citric. L
ă
sa
ţ
i-le s
ă
ac
ţ
ioneze timp de 5 minute,
apoi cur
ăţ
a
ţ
i cu abur.
Peria cilindric
ă
se poate monta direct ca o completare
pe duza punctiform
ă
. Prin periere pute
ţ
i îndep
ă
rta mai
u
ş
or depunerile de murd
ă
rie mai rezistente.
ATEN
Ţ
IE
Nu este potrivit
ă
pentru cur
ăţ
area suprafe
ţ
elor sensibi-
le.
Figura
Fixa
ţ
i peria cilindric
ă
pe duza punctiform
ă
.
Duza de putere se poate monta direct ca o completare
pe duza punctiform
ă
.
Duza de for
ţă
m
ă
re
ş
te viteza de ie
ş
ire a aburului. Astfel
se potrive
ş
te îndeosebi pentru îndep
ă
rtarea murd
ă
riilor
deosebit de rezistente, suflarea col
ţ
urilor
ş
i a rosturilor
etc.
Figura
Fixa
ţ
i duza de putere în func
ţ
ie de peria cilindric
ă
pe duza punctiform
ă
.
Peria cilindric
ă
se poate monta direct ca o completare
pe duza punctiform
ă
. Cu aceast
ă
perie pute
ţ
i cur
ăţ
a su-
prafe
ţ
e mari rotunjite (de ex. chiuvete, vane de du
ş
,
vane de baie, chiuvete de buc
ă
t
ă
rie).
ATEN
Ţ
IE
Nu este potrivit
ă
pentru cur
ăţ
area suprafe
ţ
elor sensibi-
le.
Figura
Fixa
ţ
i peria cilindric
ă
pe duza punctiform
ă
.
Figura
Aplica
ţ
i duza manual
ă
pe pistolul de aburi.
V
ă
rug
ă
m s
ă
trage
ţ
i husa peste duza manual
ă
. Ideal
ă
pentru cur
ăţ
area suprafe
ţ
elor mici, care pot fi sp
ă
late,
cabine de du
ş
sau oglinzi.
Depozitarea aparatului
Utilizarea accesoriilor
Indica
ţ
ii de utilizare importante
Cur
ăţ
area suprefe
ţ
elor de pardoseal
ă
Reîmprosp
ă
tarea textilelor
Cur
ăţ
area suprafe
ţ
elor cu strat de acoperire sau
l
ă
cuite
Cur
ăţ
area sticlei
Pistol cu aburi
Duz
ă
punctiform
ă
Perie cilindric
ă
(mic
ă
)
Duz
ă
de putere
Perie cilindric
ă
(mare)
Duz
ă
manual
ă
135
RO
Содержание SC 5
Страница 3: ...1 2 2 2 2 5 4 5 3...
Страница 4: ...SC 5 Premium Iron Kit C5 C4 G1 4...
Страница 84: ...7 50 50 OFF VapoHydro 60 PVC PVC 1 2 3 4 5 Vapohydro 84 EL...
Страница 85: ...8 OFF Power 10 20 cm 20 40 cm 5 Power 85 EL...
Страница 86: ...9 PVC K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 86 EL...
Страница 87: ...10 8 K RCHER 8 8 60 C dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 87 EL...
Страница 96: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER RU 5 RU 5 RU 6 RU 6 RU 7 RU 8 RU 10 RU 11 RU 12 RU 12 96 RU...
Страница 98: ...7 50 50 MAX MAX VapoHydro 60 MAX 98 RU...
Страница 99: ...8 1 2 3 4 5 Vapohydro 99 RU...
Страница 100: ...9 10 20 20 40 5 K RCHER 5 VapoHydro Power 100 RU...
Страница 102: ...11 8 8 2 3 60 C MAX MAX 102 RU...
Страница 160: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER K RCHER BG 5 BG 5 BG 6 BG 6 BG 6 BG 8 BG 10 BG 10 BG 11 BG 11 160 BG...
Страница 162: ...7 50 50 MAX MAX OFF VapoHydro 60 MAX PVC PVC 1 2 3 4 162 BG...
Страница 163: ...8 OFF 10 20 20 40 5 5 Vapohydro 163 BG...
Страница 164: ...9 PVC K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 164 BG...
Страница 165: ...10 8 K RCHER 8 8 60 C MAX MAX dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 165 BG...
Страница 188: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER K RCHER UK 5 UK 5 UK 6 UK 6 UK 6 UK 8 UK 10 UK 10 UK 11 UK 11 188 UK...
Страница 190: ...7 50 50 MAX MAX VapoHydro 60 MAX 1 2 3 4 5 Vapohydro 190 UK...
Страница 191: ...8 10 20 20 40 5 191 UK...
Страница 192: ...9 K RCHER 5 VapoHydro BE 6006 K RCHER MAX 1 2 4 3 4 192 UK...
Страница 197: ...7 2 50 50 MAX MAX OFF VapoHydro 60 MAX 1 2 197 KK...
Страница 198: ...8 OFF 10 20 20 40 3 4 5 Vapohydro 198 KK...
Страница 199: ...9 5 K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 199 KK...
Страница 200: ...10 8 TF K RCHER 8 8 2 3 60 C dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 200 KK...
Страница 201: ...11 MAX MAX 220 240 V 1 50 Hz IPX4 I 2200 700 0 42 3 60 150 Vapohydro 250 1 5 0 5 6 0 439 301 304 201 KK...
Страница 203: ...A AAAAAA A AAAAAA A AAAAAA A A AAAAAA A AAAAAA A AAAAAA E1 AAAA A AAAAAA AAA 203 AR...
Страница 205: ...AA 205 AR...
Страница 206: ...FO dH mmol l FO I A A A A A AAA II A AA A A A A AA III AA AA A A A A AA Io AA A A AA KARCHER A A 206 AR...
Страница 207: ...A A A A A 1A AAAA KARCHER MAX 207 AR...
Страница 208: ...KARCHER A oadVRodaV 208 AR...
Страница 209: ...AA AA AA AA A 209 AR...
Страница 210: ...A oadVhodaV FOO 210 AR...
Страница 211: ...AA A A A A 211 AR...
Страница 212: ...AA AA FOO oadVRodaV 212 AR...
Страница 213: ...EAA EAA 1A 1A 1A 1A 1A 1A CA CA CA CA CA 1A 1A AA A AA OA OA OA A 1A RA RA RA RA RA RA RA A oadVRodaV 213 AR...
Страница 214: ...EA EA EA EA EA a FOO b c d A e A f A g A h oadVhodaV i j EA EA EA EA EAA EAA EAA EAA 214 AR...
Страница 215: ...REKCRAK 215 AR...
Страница 216: ......
Страница 217: ...4 130 021 0 05 11 2014 5 965 463 0...