– 5
Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres
Gerätes diese Originalbetriebsanleitung
und die beiliegenden Sicherheitshinweise. Handeln Sie
danach. Bewahren Sie beide Hefte für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar.
Bitte werfen Sie die Verpackungen nicht in den
Hausmüll, sondern führen Sie diese einer Wie-
derverwertung zu.
Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige
Materialien, die einer Verwertung zugeführt wer-
den sollten. Bitte entsorgen Sie Altgeräte des-
halb über geeignete Sammelsysteme.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter:
www.kaercher.de/REACH
Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwen-
den, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und stö-
rungsfreien Betrieb des Gerätes.
Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie
unter www.kaercher.com.
Der Lieferumfang Ihres Gerätes ist auf der Verpackung
abgebildet. Prüfen Sie beim Auspacken den Inhalt auf
Vollständigkeit.
Bei fehlendem Zubehör oder bei Transportschäden be-
nachrichtigen Sie bitte ihren Händler.
In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Ver-
triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin-
gungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen
wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Ma-
terial- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an
Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kunden-
dienststelle.
몇
VORSICHT
Sicherheitseinrichtungen dienen dem Schutz des Benut-
zers und dürfen nicht verändert oder umgangen werden.
Der Sicherheitsverschluss verschließt den Kessel ge-
gen den anstehenden Dampfdruck. Sollte der Druck-
regler defekt sein, und im Kessel Überdruck entstehen,
öffnet im Sicherheitsverschluss ein Überdruckventil und
Dampf tritt durch den Verschluss nach außen aus.
Wenden Sie sich vor Wiederinbetriebnahme des Gerä-
tes an den zuständigen KÄRCHER Kundendienst.
Symbole je nach Gerätetyp.
몇
VORSICHT
Betriebsanleitung lesen!
In dieser Betriebsanleitung wird die maximale Ausstat-
tung beschrieben. Je nach Modell gibt es Unterschiede
im Lieferumfang (siehe Verpackung).
Abbildungen siehe Ausklappseite!
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitseinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Symbole auf dem Gerät . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Anwendung des Zubehörs . . . . . . . . . . . . . .
7
Pflege und Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
Umweltschutz
Ersatzteile
Lieferumfang
Garantie
Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitsverschluss
Symbole auf dem Gerät
Die Oberflächen des Geräts werden wäh-
rend des Gebrauchs wahrscheinlich heiß!
Verbrühungsgefahr durch Dampf!
Gerätebeschreibung
A1 Sicherheitsverschluss
A2 Einfüllöffnung für Wasser
A3 Dampftaste
A4 Kindersicherung
A5 Tragegriff
A6 Netzanschlussleitung mit Netzstecker
A7 Kontrolllampe (grün) – Netzspannung vorhanden
A8 Dampfkessel / Wassertank
A9 Dampfdüse
A10 Entriegelungstaste
B1 Punktstrahldüse
B2 Rundbürste
C1 Verlängerungsrohre (2 Stück)
C2 Entriegelungstaste
D1 Bodendüse
D2 Halteklammer
D3 Mikrofaserbodentuch
E1 Messbecher
5
DE
Benutzen Sie den Dampfreiniger ausschließlich für den
Privathaushalt.
Das Gerät ist zur Reinigung mit Dampf bestimmt und
kann mit geeignetem Zubehör, wie in dieser Betriebsan-
leitung beschrieben, verwendet werden. Es wird kein
Reinigungsmittel benötigt. Beachten Sie dabei beson-
ders die Sicherheitshinweise.
Hinweis
für
Schweiz:
Das Gerät darf nur in Innenräumen betrieben werden.