– 5
Les denne oversettelsen av den originale
bruksanvisningen før apparatet tas i bruk
første gang, og følg de vedlagte sikkerhetsanvisninge-
ne. Følg dem. Oppbevar begge heftene til senere bruk
eller for neste eier.
Dampvaskeren må kun brukes til private formål.
Apparatet er ment for rengjøring med damp og kan bru-
kes med egnet tilbehør som beskrevet i denne bruksan-
visning. Det er ikke nødvendig med rengjøringsmiddel.
Følg de spesielle sikkerhetsanvisningene.
Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Ikke
kast emballasjen i husholdningsavfallet, men le-
ver den inn til resirkulering.
Gamle maskiner inneholder verdifulle materialer
som kan resirkuleres. Disse bør leveres inn til
gjenvinning. Gamle maskiner skal derfor avhen-
des i egnede innsamlingssystemer.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du un-
der:
www.kaercher.com/REACH
Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de
garanterer for en sikker og problemfri drift av maskinen.
Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på
www.kaercher.com.
Leveringsomfang for apparatet er vist på emballasjen.
Kontroller at innholdet i pakken er fullstendig, når du
pakker ut.
Ved manglende tilbehør eller ved transportskader,
vennligst informer forhandleren.
Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land
har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle
landet. Eventuelle feil på maskinen blir reparert gratis i
garantitiden dersom disse kan føres tilbake til material-
eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjo-
ner, vennligst henvend deg med kjøpskvitteringen til din
forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice.
몇
FORSIKTIG
Sikkerhetsinnretningen fungerer som beskyttelse for
brukeren, og må ikke endres eller omgås.
Sikkerhetslåsen lukker vanntanken for det forestående
damptrykket. Hvis trykkregulatoren svikter og damptryk-
ket stiger over trykkgrensen, åpnes en overtrykksventil
i sikkerhetslåsen for å slippe ut damp.
Kontakt autorisert KÄRCHER kundeserviceavdeling før
apparatet tas i bruk igjen.
Symboler alt etter apparattype.
몇
FORSIKTIG
OBS – Les bruksanvisningen!
I denne bruksanvisningen er den maksimale utrustnin-
gen beskrevet. Alt etter modell kan det være ulike leve-
ringsomfang (se emballasjen).
Illustrasjoner se utfoldingssidene!
Innholdsfortegnelse
Sikkerhetsinnretninger. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Symboler på maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Beskrivelse av apparatet . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Kortveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Bruk av tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Pleie og vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Feilretting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Tekniske data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Forskriftsmessig bruk
Miljøvern
Reservedeler
Leveringsomfang
Garanti
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetslås
Symboler på maskinen
Overflatene på apparatet blir sannsynlig-
vis varme under bruk!
Forbrenningsfare fra damp!
Beskrivelse av apparatet
A1 Sikkerhetslås
A2 Påfyllingsåpning for vann
A3 Damptast
A4 Barnesikring
A5 Bærehåndtak
A6 Strømledning med støpsel
A7 Kontrollampe (grønn) – nettspenning tilkoblet
A8 Dampkjele / vanntank
A9 Dampdyse
A10 Åpneknapp
B1 Punktstråledyse
B2 Rundbørste
C1 Forlengelsesrør (2 stk.)
C2 Åpneknapp
D1 Gulvmunnstykke
D2 Festeklemme
D3 Mikrofibergulvklut
E1 Målebeger
37
NO