Kärcher KM 85/50 R Bp, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 168 / 374

168 Türkçe
Öngörülebilir yanl ı ş kullan ı m
Cihaz e ğ imli alanlarda sürekli sürü ş için tasarlanmam ı ş t ı r.
Yerin e ğ imi %12’nin üzerindeyse 3 dakikadan fazla sürülmemeli-
dir.
Asla patlay
ı c ı s ı v ı lar ı , gazlar ı , seyreltilmemi ş asitleri ve çözücüle-
ri süpürmeyin veya cihaz ı n içine çekmeyin (örn. benzin, tiner, ma-
zot), bunlar emme havas ı yla birle ş ti ğ inde patlay ı c ı buharlar ve
kar ı ş ı mlar olu ş tururlar.
Aseton, seyreltilmemi ş asitler ve çözücüler asla süpürülmemeli
ya da cihaz ı n içine çekilmemelidir, çünkü bu tür maddeler cihazda
kullan ı lan malzemelere nüfuz eder ve zarar verir.
Asla reaktif metal tozlar ı n ı (örn. alüminyum, magnezyum ve çin-
ko) süpürmeyin veya cihaz ı n içine çekmeyin, bunlar yo ğ un alkalik
veya asitli deterjanlarla birlikte kullan ı ld ı ğ ı nda patlay ı c ı gazlar
olu ş turacakt ı r.
Yanan veya kor halindeki nesneleri süpürmeyin, cihaz ı n içine
çekmeyin, yang ı n riski vard ı r.
Sa ğ l ı ğ a zararl ı maddeleri süpürmeyin.
Tehlikeli alanlarda bulunmak yasakt ı r. Cihaz ı n patlama tehlikesi
bulunan alanlarda i ş letilmesi yasakt ı r.
Cihaza kullan ı c ı d ı ş ı nda, e ş lik edici ki ş ilerin binmesi yasakt ı r.
Cihazda e ş yalar ı n itmek / çekmek suretiyle ta ş ı nmas ı yasakt ı r.
Uygun yüzeyler
Cihaz yaln ı zca a ş a ğ ı daki yüzeylerde kullan ı ma uygundur:
● Asfalt
● Endüstriyel zeminler
● Ş ap
● Beton
● Parke ta ş lar ı
● Hal ı lar (yaln ı zca iste ğ e ba ğ l ı sunulan kit ile)
Çal ı ş ma ş ekli
Süpürme makinesi manivela prensibiyle çal ı ş ı r.
1. Döner haldeki yan süpürgeler süpürme yüzeyinin kö ş elerini ve
kenarlar ı n ı temizler ve çöpleri ve kirleri süpürme silindirine gi-
den hatta ta ş ı r.
2. Dönen süpürge silindiri, çöpleri ve kirleri do ğ rudan çöp hazne-
sine aktar ı r.
3. Çöp haznesinde olu ş an toz, bir toz filtresi ile ayr ı ş t ı r ı l ı r ve em-
me vantilatörü filtre edilen temiz havay ı emer.
4. Toz filtresi kullan ı c ı taraf ı ndan manüel olarak temizlenir.
Güvenlik bilgileri
Emniyet düzenleri
Emniyet düzenleri kullan ı c ı n ı n korunmas ı na yöneliktir ve devre
d ı ş ı b ı rak ı lmamal ı veya i ş levleri atlanmamal ı d ı r.
Bölümler içindeki güvenlik bilgisini dikkate al ı n!
Kullan ı mla ilgili güvenlik bilgileri
몇
UYARI ● Cihaz ı sadece amac ı na uygun bir ş ekilde kullan ı n.
Yerel ko ş ullar ı dikkate al ı n ve cihazla çal ı ş malar esnas ı nda üçün-
cü ş ah ı slara ve özellikle çocuklara dikkat edin. ● Cihaz ı çal ı ş ma
tertibatlar ı yla birlikte kullan ı ma uygunluk ve kullan ı m güvenli ğ i
bak ı mdan kontrol edin. Cihaz kusursuz bir durumda de ğ ilse kul-
lanmay ı n. ● Cihaz ı n tehlike bölgelerinde (örn. benzin istasyonla-
r ı ) kullan ı m ı nda ilgili güvenlik kurallar ı n ı dikkate al ı n. Cihaz ı
patlama riski bulunan ortamlarda asla çal ı ş t ı rmay ı n. ● Bu cihaz,
fiziksel, duyumsal veya zihni s ı n ı rlamalara sahip veya tecrübesiz
ve/veya bilgilendirilmemi ş ki ş iler taraf ı ndan kullan ı lamaz. ● Sa-
dece cihaz ı n kullan ı m ı konusunda bilgilendirilmi ş veya cihaz ı ku-
manda etme konusundaki kabiliyetlerini kan ı tlam ı ş ve kati ş ekilde
cihaz ı n kullan ı m ı yla görevlendirilmi ş olan ki ş iler cihaz ı kullanabi-
lir. DIKKAT ● Cihaz kullan ı c ı s ı , çal ı ş maya ba ş lamadan önce ci-
hazdaki tüm emniyet tertibatlar ı n ı n nizami ş ekilde tak ı l ı olup
olmad ı ğ ı n ı ve çal ı ş ı p çal ı ş mad ı ğ ı n ı kontrol etmelidir. ● Cihaz ı kul-
lanan ki ş i ba ş ka ş ah ı slarla olu ş acak kazalardan ve böylelikle or-
taya ç ı kacak bir maddi hasardan sorumludur. UYARI ● Cihaz ı
kullanan ki ş inin vücuda oturan dar k ı yafet ve sa ğ lam ayakkab ı lar
giymi ş olmas ı na dikkat edin. Cihaz ı kullan ı rken bol giysilerden
kaç ı n ı n. ● Cihazla oynamamalar ı n ı sa ğ lamak için çocuklar göze-
tim alt ı nda tutulmal ı d ı r. ● Cihaz, çocuklar ve gençler taraf ı ndan
kullan ı lamaz. DIKKAT ● Çal ı ş t ı rmadan önce yak ı n alan ı kontrol
edin (ör. çocuklar ı n olmas ı ). Yeterli görü ş alan ı n ı z olmas ı na dik-
kat edin! ● Cihaz ı istenmeden hareket ettirilmeye kar ş ı korumal ı
oldu ğ u süre içinde hiçbir zaman gözetimsiz b ı rakmay ı n, cihaz ı n
çal ı ş mas ı durdu ğ unda park freni otomatik olarak devreye girer.
● Cihaz ı n yetkisiz kullan ı m ı n ı önlemek için kontak anahtar ı veya
KIK (Kärcher Intelligent Key) ç ı kart ı lmal ı d ı r. TEDBIR ● Cihaz ı
üzerinize nesnelerin dü ş me olas ı l ı ğ ı n ı n bulundu ğ u alanlarda kul-
lanmay ı n.
Sürü ş moduna ili ş kin güvenlik bilgisi
Not ● Devrilme tehlikesiyle ilgili listelenen durumlar tüm olas ı l ı k-
lar ı kapsamaz. TEHLIKE ● Fazla yüksek e ğ imli ç ı k ı ş larda ve ini ş -
lerde devrilme tehlikesi vard ı r! Cihazla e ğ imli yerlere ç ı kma ve
inme konusunda Teknik Özellikler bölümündeki, izin verilen aza-
mi de
ğ erleri dikkate al ı n. ● Cihaz ı n yana fazla yatmas ı durumun-
da devrilme tehlikesi! Cihaz ı sürü ş yönünün çapraz ı na do ğ ru
kullanma durumunda Teknik Özellikler bölümündeki, izin verilen
azami de
ğ erleri dikkate al ı n. ● Sa ğ lam olmayan zeminde devril-
me tehlikesi! Cihaz ı sadece sa ğ lam zeminde kullan ı n.
몇
UYARI ● Uygunsuz h ı zlardaki kullan ı mda kaza riski. Virajlar-
da arac ı yava ş sürün.
Akülü cihazlar
 TEHLIKE ● Patlama tehlikesi! Aküleri yaln ı zca uygun ş arj
aletiyle ş arj edin ● Akülerin kapal ı mekanlarda ş arj edilmesi s ı ra-
s ı nda kolayca patlayabilen bir gaz olu ş ur. Aküleri yaln ı zca iyi ha-
valand ı r ı lm ı ş mekanlarda ş arj edin. ● Akünün yak ı n ı nda ya da
akü ş arj alan ı nda çal ı ş ı rken aç ı k alevle çal ı ş may ı n, k ı v ı lc ı m ç ı -
karmay ı n ya da sigara içmeyin. ● Patlama riski ve k ı sa devreler.
Akünün üzerine herhangi bir alet ya da benzeri ş eyler koymay ı n.
몇
TEDBIR ● Akü asidi nedeniyle yaralanma riski. İ lgili güvenlik
talimatlar ı n ı dikkate al ı n.
DIKKAT ● Akü ve ş arj cihaz ı üreticisinin kullan ı m talimatlar ı n ı
dikkate al ı n. Yasa koyucunun akülerin kullan ı m ı yla ilgili önerilerini
dikkate al ı n. ● Pilleri asla bo ş alm ı ş halde b ı rakmay ı n, mümkün
olan en k ı sa sürede yeniden ş arj edin. ● Kaçak ak ı mlar ı önlemek
için pilleri temiz ve kuru tutun. Aküleri kirlenmeye kar ş ı , örn. metal
tozlar ı na kar ş ı , koruyunuz. ● Kullan ı m ömrünü tamamlam ı ş akü-
leri AB Yönergesi 91/157/EWG veya ilgili ulusal yönetmelikler
uyar
ı nca tasfiye edin.
Nakliyeye ili ş kin güvenlik bilgileri
몇 TEDBIR
● Kazalar ı ve yaralanmalar ı önlemek amac ı yla nakliye esnas ı nda
cihaz ı n a ğ ı rl ı ğ ı n ı dikkate al ı n, bkz. kullan ı m k ı lavuzu içinde Bö-
lüm Teknik özellikler.
● Nakliye öncesinde motoru durdurun. Cihaz ı , a ğ ı rl ı ğ ı n ı dikkate
alarak sabitleyin, bkz. kullan ı m k ı lavuzu Teknik Özelliklerbölü-
mü.
Bak ı m ve koruma
몇
UYARI ● Elektrik sisteminde çal ı ş ma yapmadan önce akünün
ba ğ lant ı s ı n ı kesin. ● Temizleme, bak ı m, parça de ğ i ş imi ve ba ş ka
bir i ş leve geçi ş öncesinde cihaz ı kapat ı p kontak anahtar ı n ı ç ı kar-
mal ı s ı n ı z.
몇
TEDBIR ● Onar ı m çal ı ş malar ı n ı yaln ı zca yetkili mü ş teri hiz-
met noktalar ı nda veya geçerli güvenlik kurallar ı n ı bilen uzmanlar
taraf ı ndan yapt ı r ı n.
DIKKAT ● Ticari amaçla kullan ı lan cihazlar ı n güvenlik testleri ül-
keye göre de ğ i ş iklik gösterebilir, ilgili bölgeye ili ş kin yönetmelikle-
ri dikkate al ı n. (Örn. Almanya’da: VDE 0701). ● K ı sa devre veya
ba ş ka hasarlar olu ş abilir. Cihaz ı hortumdan veya yüksek bas ı nçl ı
suyla temizlemeyin. ● Cihaz üzerinde çal ı ş ı rken daima uygun el-
divenler giyiniz.