-
1
Prije prve uporabe Vašeg ure-
đ
aja pro
č
itajte ove originalne
radne upute, postupajte prema njima i sa-
č
uvajte ih za kasniju uporabu ili za sljede-
ć
eg vlasnika.
Prije prvog stavljanja u pogon obavezno
pro
č
itajte sigurnosne naputke br. 5.956-
250!
Ukoliko prilikom raspakiravanja ustanovite
štetu nastalu tijekom transporta, o tome
obavijestite svoga prodava
č
a.
–
Natpisi na stroju pružaju važne naputke
za siguran rad.
–
Uz instrukcije ovih uputa za rad moraju
se poštivati op
ć
i sigurnosni propisi i pro-
pisi o sprje
č
avanju nezgoda zakono-
davnog tijela.
Opasnost
Opasnost od ozljeda i ošte
ć
enja!
Prilikom pretovara pazite na težinu ure
đ
aja!
Nemojte rabiti vili
č
ar.
Za pretovar ure
đ
aja koristite prikladnu
rampu ili kran!
Ako koristite utovarnu rampu obratite
pozornost na sljede
ć
e:
Uzvišenost od tla 70mm.
Ako je ure
đ
aj isporu
č
en na paleti, prilo-
ženim daskama napravite rampu kako
biste ga s nje spustili.
Odgovaraju
ć
e upute možete prona
ć
i na
stranici 2 (unutarnja stranica omota).
Važna napomena
: svaka se daska
mora pri
č
vrstiti s po 2 vijka.
Opasnost
Opasnost od ozljeda i ošte
ć
enja!
Opasnost
Opasnost od ozljeda!
Opasnost od prevrtanja na prevelikim us-
ponima.
–
Dopušteno je savladavati samo uspone
do 12% u smjeru vožnje.
Postoji opasnost od prevrtanja pri prebrzoj
vožnji u zavojima.
–
U zavojima treba voziti polako.
Opasnost od prevrtanja na nestabilnoj pod-
lozi.
–
Ure
đ
aj koristite isklju
č
ivo na stabilnima
podlogama.
Opasnost od prevrtanja pri prevelikom bo
č
-
nom nagibu.
–
Dopušteno je savladavanje popre
č
nih
kosina u odnosu na smjer kretanja od
maksimalno 10%.
–
Moraju se uvažavati propisi, pravila i
odredbe koji vrijede za motorna vozila.
–
Rukovatelj mora upotrebljavati stroj u
skladu s njegovom namjenom. Mora
prilikom vožnje voditi ra
č
una o lokalnim
uvjetima, a pri radu strojem mora paziti
na druge osobe, posebice djecu.
–
Stroj smiju koristiti samo osobe koje su
upu
ć
ene u rukovanje njime i koje mogu
dokazati sposobnosti za posluživanje i
ovlaštene su za njegovu primjenu.
–
Strojem ne smiju rukovati djeca niti ma-
loljetnici.
–
Vožnja prate
ć
ih osoba nije dopuštena.
–
Samohodni ure
đ
aji se smiju pokretati
samo dok voza
č
sjedi u sjedalu.
Neovlašteno korištenje stroja treba
sprije
č
iti izvla
č
enjem kontaktnog klju
č
a.
Stroj se tijekom rada motora nikada ne
smije ostaviti bez nadzora. Rukovatelj
smije napustiti stroj tek nakon što je is-
klju
č
io motor, osigurao stroj od nehoti
č
-
nog pokretanja, po potrebi zako
č
io
pozicijsku ko
č
nicu i izvukao kontaktni
klju
č
.
Napomena:
Pravo na jamstvene usluge
postoji samo ako se koriste akumulatori i
punja
č
i koje preporu
č
uje tvrtka Kärcher.
–
Obavezno se u vezi ovoga pridržavajte
radnih uputa proizvo
đ
a
č
a akumulatora i
punja
č
a. Obratite pažnju na preporuke
zakonodavca o radu s akumulatorima.
–
Akumulatore nikada nemojte ostaviti da
leže ispražnjeni, ve
ć
ih što prije mogu
ć
e
ponovo napunite.
–
Radi sprje
č
avanja struja greške akumu-
latori uvijek moraju biti
č
isti i suhi. Štitite
ih od zaprljanja, npr. metalnom praši-
nom.
–
Ne polažite na akumulator nikakav alat
niti sli
č
ne predmete. Opasnost od krat-
kog spoja i eksplozije.
–
Ni u kom slu
č
aju nemojte raditi s otvo-
renim plamenom, stvarati iskre niti puši-
ti u blizini akumulatora ili u prostoriji u
kojoj se akumulator puni. Opasnost od
eksplozije.
–
Ne dodirujte vrele dijelove kao što je po-
gonski motor (opasnost od opeklina).
–
Budite oprezni pri radu s akumulator-
skom kiselinom. Poštujte odgovaraju
ć
e
sigurnosne propise!
–
Rabljene akumulatore treba zbrinuti u
skladu s direktivom EZ 91/157 EEZ na
ekološki primjeren na
č
in.
–
Smije se koristiti samo onaj pribor i oni
pri
č
uvni dijelovi koje dopušta proizvo-
đ
a
č
. Originalan pribor i originalni pri
č
uv-
ni dijelovi jam
č
e za to da stroj može
raditi sigurno i bez smetnji.
–
Pregled naj
č
eš
ć
e potrebnih pri
č
uvnih
dijelova na
ć
i
ć
ete na kraju ovih radnih
uputa.
–
Dodatne informacije o pri
č
uvnim dijelo-
vima dobit
ć
ete pod www.kaercher.com
u dijelu Servis (Servise).
Pregled sadržaja
Sigurnosni napuci . . . . . . . .
HR . . . 1
Op
ć
e napomene . . . . . .
HR . . . 1
Simboli na stroju . . . . . .
HR . . . 2
Simboli u uputama za rad
HR . . . 2
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . .
HR . . . 2
Namjensko korištenje . . . . .
HR . . . 2
Prikladne podloge . . . . .
HR . . . 2
Zaštita okoliša. . . . . . . . . . .
HR . . . 2
Komandni i funkcijski elementi HR . . . 3
Slika stroja za metenje .
HR . . . 3
Komandno polje . . . . . .
HR . . . 3
Funkcijske tipke. . . . . . .
HR . . . 3
Indikatori i zaslon . . . . .
HR . . . 4
Papu
č
ica . . . . . . . . . . . .
HR . . . 4
Prije prve uporabe . . . . . . .
HR . . . 4
Aktiviranje i otpuštanje par-
kirne ko
č
nice . . . . . . . . .
HR . . . 4
Kretanje stroja za metenje
bez vlastitog pogona . . .
HR . . . 4
Kretanje stroja za metenje s
vlastitim pogonom . . . . .
HR . . . 4
Stavljanje u pogon . . . . . . .
HR . . . 4
Op
ć
e napomene . . . . . .
HR . . . 4
Ispitni i servisni radovi . .
HR . . . 4
Prije prve uporabe . . . . . . .
HR . . . 4
Sigurnosni napuci za rad
akumulatora . . . . . . . . .
HR . . . 4
Punjenje akumulatora . .
HR . . . 5
U radu . . . . . . . . . . . . . . . . .
HR . . . 5
Podešavanje sjedala voza
č
a HR . . . 5
Biranje programa. . . . . .
HR . . . 5
Pokretanje stroja . . . . . .
HR . . . 5
Vožnja stroja . . . . . . . . .
HR . . . 5
Metenje . . . . . . . . . . . . .
HR . . . 5
Pražnjenje nakupljene prljav-
štine. . . . . . . . . . . . . . . .
HR . . . 6
Isklju
č
ivanje ure
đ
aja . . .
HR . . . 6
Transport. . . . . . . . . . . . . . .
HR . . . 6
Skladištenje ure
đ
aja . . . . . .
HR . . . 6
Stavljanje ure
đ
aja van pogona HR . . . 6
Njega i održavanje . . . . . . .
HR . . . 6
Op
ć
e napomene . . . . . .
HR . . . 6
Č
iš
ć
enje . . . . . . . . . . . .
HR . . . 6
Intervali održavanja . . . .
HR . . . 6
Radovi na održavanju . .
HR . . . 7
EZ izjava o uskla
đ
enosti . . .
HR . . . 9
Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . .
HR . . . 9
Otklanjanje smetnji . . . . . . .
HR . . 10
Tehni
č
ki podaci . . . . . . . . . .
HR . . 10
Sigurnosni napuci
Op
ć
e napomene
Napomene o istovaru
Težina (bez akumulatora)
1398 kg*
Težina (s akumulatorima)
2690 kg*
* Ako su montirani dodatni sklopovi, težina
je proporcionalno ve
ć
a.
Vožnja
Strojevi s baterijskim pogonom
Pribor i pri
č
uvni dijelovi
228
HR
Содержание KM 150/500 R Bp
Страница 2: ...2...
Страница 126: ...2 91 157 www kaercher com 12 126 EL...
Страница 127: ...3 REACH www kaercher com REACH 127 EL...
Страница 128: ...4 1 2 4x 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 x 24 V 700 Ah 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 128 EL...
Страница 129: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 180 10 km h 129 EL...
Страница 130: ...6 VDE 0510 K RCHER 16 1 2 3 I 10 M 70 mm 70 mm 48 V 700 Ah 6 654 280 0 48 V 80 A 6 654 281 0 2 130 EL...
Страница 131: ...7 2 0 0 4x 0 VDE 0701 0 131 EL...
Страница 132: ...8 5 950 648 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 545 kg 4 1 2 3 4 5 6 FU 1 7 MIN MAX MIN K rcher K rcher 132 EL...
Страница 133: ...9 I 0 I 1 2 3 4 5 80 85 mm 1 40 50 mm 1 2 133 EL...
Страница 150: ...2 91 157 EWG www kaercher com Service 12 150 RU...
Страница 151: ...3 REACH www kaercher com REACH 151 RU...
Страница 152: ...4 1 2 4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 x 24 V 700 Ah 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 152 RU...
Страница 153: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 180 10 153 RU...
Страница 154: ...6 VDE 0510 K RCHER 16 1 2 3 I II 10 48 700 6 654 280 0 48 80 6 654 281 0 2 154 RU...
Страница 155: ...7 70 70 2 0 0 4 0 155 RU...
Страница 156: ...8 VDE 0701 0 5 950 648 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 545 4 156 RU...
Страница 157: ...9 1 2 3 4 5 6 FU 1 7 MIN MAX MIN K rcher Karcher I 0 I 1 2 3 4 5 80 85 1 157 RU...
Страница 158: ...10 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 2 1 158 RU...
Страница 251: ...2 91 157 www kaercher com e REACH www kaercher com REACH 12 251 BG...
Страница 252: ...3 1 2 4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 x 24 V 700 Ah 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 252 BG...
Страница 253: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 180 10 253 BG...
Страница 254: ...5 VDE 0510 K RCHER 16 A 1 2 3 10 70 48 V 700 Ah 6 654 280 0 48 V 80 A 6 654 281 0 2 254 BG...
Страница 255: ...6 70 2 0 0 4 0 2 VDE 0701 0 255 BG...
Страница 256: ...7 5 950 648 0 K rcher 50 250 Karcher 0 1 2 545 4 1 2 3 4 5 6 FU 1 7 K rcher K rcher 0 256 BG...
Страница 257: ...8 1 2 3 4 5 80 85 1 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 257 BG...
Страница 295: ...2 91 157 EWG www kaercher com 12 295 UK...
Страница 296: ...3 REACH www kaercher com REACH 296 UK...
Страница 297: ...4 1 2 4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 x 24 V 700 Ah 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 297 UK...
Страница 298: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 180 10 298 UK...
Страница 299: ...6 VDE 0510 K RCHER 16 1 2 3 I II 10 48 700 6 654 280 0 48 80 6 654 281 0 2 299 UK...
Страница 300: ...7 50 70 2 0 0 4 0 300 UK...
Страница 301: ...8 VDE 0701 0 5 950 648 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 545 4 301 UK...
Страница 302: ...9 1 2 3 4 5 6 FU 1 7 M N MAX M N K rcher I 0 I 1 2 3 4 5 80 85 1 302 UK...
Страница 303: ...10 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 2 1 303 UK...
Страница 308: ...2 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 308 ZH...
Страница 309: ...3 9 K 309 ZH...
Страница 310: ...4 e NP K 9 5 5 9 K 9 310 ZH...
Страница 311: ...5 PP PP 311 ZH...
Страница 312: ...6 9 UFKHU UFKHU NJ 8 0 0 1 0 1 UFKHU UFKHU 312 ZH...
Страница 313: ...7 PP PP 6 PP 2 1 313 ZH...
Страница 315: ...9 8 UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU 0 5 S NP K NP K P K P K PP PP 3 K 9 K NJ O 315 ZH...
Страница 316: ...10 O 9 PP O PP PP PLQ PP PP PLQ PLQ P PEDU P K e 1 S G S G G P V P V P V PP PP PP NJ NJ NJ NJ 316 ZH...
Страница 319: ...FU 1 319 AR...
Страница 321: ...1 40 50 1 2 SW 13 1 3 321 AR...
Страница 322: ...MIN MAX MIN 1 2 3 4 5 80 85 322 AR...
Страница 323: ...50 250 0 1 2 545 1 2 3 4 5 6 FU 1 7 323 AR...
Страница 324: ...0 0 4 X 0 VDE 0701 0 324 AR...
Страница 325: ...1 2 3 I II 10 70 70 325 AR...
Страница 326: ...VDE 0510 48 700 6 654280 0 48 80 6 654281 0 16 326 AR...
Страница 327: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 180 10 327 AR...
Страница 328: ...1 2 4 x 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 x 24 V 700 Ah 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 328 AR...
Страница 329: ...12 329 AR...
Страница 330: ...5 956250 1398 kg 70 2 12 10 91 157 EEC www kaercher com 330 AR...
Страница 331: ......
Страница 332: ...http www kaercher com dealersearch...