-
1
Læs original brugsanvisning in-
den første brug, følg anvisnin-
gerne og opbevar vejledningen til senere
efterlæsning eller til den næste ejer.
Kontakt venligst forhandleren, såfremt De
under udpakningen konstaterer evt. trans-
portskader.
–
Advarsels- og henvisningsskilte på ma-
skinen giver vigtige anvisninger for fare-
fri drift.
–
Ud over anvisningerne i denne brugs-
anvisning skal lovens generelle sikker-
heds- og ulykkesforebyggelsesforskrif-
ter overholdes.
Henvisninger til indholdsstoffer
(REACH)
Aktuelle oplysninger til indholdsstoffer fin-
der du på:
www.kaercher.com/REACH
I de enkelte lande gælder de af vore for-
handlere fastlagte garantibetingelser.
Eventuelle fejl på apparatet afhjælpes gra-
tis inden for garantien, såfremt fejlen kan
tilskrives en materiale- eller produktionsfejl.
Hvis De ønsker at gøre garantien gælden-
de, bedes De henvende Dem til Deres for-
handler eller nærmeste kundeservice med-
bringende kvittering for købet.
FARE
For at undgå truende farer, må reparationer
og udskiftning af reservedele på maskinen
kun gennemføres af en godkendt kunde-
service.
–
Der må kun anvendes tilbehør og reser-
vedele, der er godkendt af producen-
ten. Originaltilbehør og -reservedele er
en garanti for, at maskinen kan fungere
sikkert og uden fejl.
–
Yderligere informationen om reserve-
dele finder De under www.kaer-
cher.com i afsni "Service".
FARE
En umiddelbar truende fare, som kan føre
til alvorlige personskader eller død.
몇
ADVARSEL
En muligvis farlig situation, som kan føre til
alvorlige personskader eller til død.
몇
FORSIGTIG
En muligvis farlig situation, som kan føre til
personskader eller til materialeskader.
BEMÆRK
Henviser til en mulig farlig situation, der kan
føre til materiel skade.
Generelle henisninger . . . . . . . DA
1
Miljøbeskyttelse . . . . . . .
DA
1
Garanti . . . . . . . . . . . . . .
DA
1
Tilbehør og reservedele .
DA
1
Symbolerne i driftsvejlednin-
gen . . . . . . . . . . . . . . . . .
DA
1
Symboler på apparatet. .
DA
1
Bestemmelsesmæssig anven-
delse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
2
Forudseligt misbrug . . . .
DA
2
Egnede underlag . . . . . .
DA
2
Sikkerhedsanvisninger . . . . . . DA
2
Sikkerhedshenvisninger til
betjeningen . . . . . . . . . .
DA
2
Sikkerhedshenvisninger til
kørsel . . . . . . . . . . . . . . .
DA
2
Sikkerhedsanvisninger til
batteridrevne apparater .
DA
2
Maskine med høj-udtømningDA
3
Maskiner med førerbeskyt-
telsestag. . . . . . . . . . . . .
DA
3
Sikkerhedshenvisninger til
maskinens transport. . . .
DA
3
Sikkerhedshenvisninger til
pleje og vedligeholdelse.
DA
3
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
3
Anvisninger til aflæsning . . . . . DA
3
Betjenings- og funktionselemen-
ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
4
Figur fejemaskine. . . . . .
DA
4
Betjeningsfelt . . . . . . . . .
DA
4
Funktionstaster . . . . . . .
DA
4
Kontrollamper og display
DA
5
Inden ibrugtagning. . . . . . . . . . DA
5
Klappe førerhuset op . . .
DA
5
Løsne/låse stopbremsen
DA
5
Flytning af fejemaskinen
uden brug af eget drev. .
DA
5
Flytning af fejemaskinen ved
hjælp af eget drev . . . . .
DA
5
Ibrugtagning. . . . . . . . . . . . . . . DA
5
Generelle henisninger . .
DA
5
Kontrol- og vedligeholdel-
sesarbejder . . . . . . . . . .
DA
5
Inden ibrugtagning. . . . . . . . . . DA
5
Sikkerhedsanvisninger ved-
rørende batterierne . . . .
DA
5
Opladning af batterier . .
DA
6
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
6
Indstilling af førersædet .
DA
6
Valg af programmer . . . .
DA
6
Start maskinen . . . . . . . .
DA
6
Kørsel med maskinen . .
DA
6
Fejefunktion . . . . . . . . . .
DA
6
Tømning af smudsbeholde-
ren . . . . . . . . . . . . . . . . .
DA
7
Sluk for maskinen . . . . .
DA
7
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
7
Opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . DA
7
Afbrydning/nedlæggelse . . . . . DA
7
Pleje og vedligeholdelse . . . . . DA
7
Generelle henisninger . .
DA
7
Rensning . . . . . . . . . . . .
DA
7
Vedligeholdelsesintervaller DA
7
Vedligeholdelsesarbejder
DA
8
Hjælp ved fejl. . . . . . . . . . . . . . DA
1
0
Tekniske data. . . . . . . . . . . . . . DA
1
1
EU-overensstemmelseserklæ-
ring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
1
2
Generelle henisninger
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges.
Smid ikke emballagen ud sam-
men med det almindelige hus-
holdningsaffald, men aflever den
til genbrug.
Udtjente maskiner indeholder
værdifulde materialer, der kan og
bør afleveres til genbrug. Aflever
derfor udtjente maskiner på en
genbrugsstation eller lignende.
Batterier, olie, brændstof og lignende stof-
fer er ødelæggende for miljøet. Disse stof-
fer skal bortskaffes via lokale miljøstatio-
ner.
Garanti
Tilbehør og reservedele
Symbolerne i driftsvejledningen
Symboler på apparatet
Skoldningsfare på grund
af varme overflader! In-
den der arbejdes på appa-
ratet skal udblæsningsen-
heden køles tilstrækkeligt
ned.
Arbejder på apparatet
skal altid gennemføres
med egnede handsker.
Fare for at kvæste fingre-
ne mellem bevægelige
køretøjskomponenter.
Fare for personskader på
grund af en roterende
komponenter. Grib ikke
ind i komponenterne.
Brandfare. Opsug ikke
brændende eller gløden-
de genstande.
Kædeholder / kranpunkt
Optagelsespunkter til
donkraften
Maksimal hældning af un-
derlaget ved kørsel med
løftet smudsbeholder.
Kør kun på stigninger op
til 14 % i kørselsretningen.
OBS roterende børste
(bemærk omdrejningsret-
ningen).
93
DA
Содержание KM 130/300 R Bp
Страница 2: ......
Страница 4: ...2...
Страница 144: ...2 2000 PVC 0 C K rcher 14 142 EL...
Страница 145: ...3 14 10 K rcher 91 157 K rcher 143 EL...
Страница 146: ...4 70mm 2 2 840 kg 1300 kg 144 EL...
Страница 147: ...5 1 2 4x 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 KM 130 300 R Bp Pack 17 1 2 3 4 5 6 0 1 2 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 145 EL...
Страница 148: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 km h 146 EL...
Страница 149: ...7 VDE 0510 K RCHER 16 1 2 3 I 10 M 70 mm 70 mm 36 V 360 Ah 6 654 282 0 36 V 50 A 6 654 283 0 1 147 EL...
Страница 150: ...8 2 0 0 4x 0 VDE 0701 0 148 EL...
Страница 151: ...9 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 450 kg 4 1 2 3 4 5 MIN MAX MIN K rcher K rcher I 0 I 0 1 2 3 4 149 EL...
Страница 152: ...10 5 80 mm 80 85 mm 1 2 40 50 mm 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 150 EL...
Страница 154: ...12 FU 1 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 152 EL...
Страница 170: ...2 2000 7 0 C K rcher 14 168 RU...
Страница 171: ...3 14 10 K rcher 91 157 EWG K rcher 169 RU...
Страница 172: ...4 70 2 2 840 kg 1300 kg 170 RU...
Страница 173: ...5 1 2 4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 KM 130 300 R Bp Pack 17 1 2 3 4 5 6 0 1 2 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 171 RU...
Страница 174: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 172 RU...
Страница 175: ...7 VDE 0510 K RCHER 16 1 2 3 I II 10 36 360 6 654 282 0 36 50 6 654 283 0 1 173 RU...
Страница 176: ...8 70 70 2 0 0 4 0 174 RU...
Страница 177: ...9 VDE 0701 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 450 4 1 2 3 4 5 MIN MAX MIN K rcher 175 RU...
Страница 178: ...10 Karcher I 0 I 0 1 2 3 4 5 80 80 85 1 2 40 50 176 RU...
Страница 180: ...12 FU 1 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 178 RU...
Страница 286: ...2 e 2000 PVC 0 C K rcher 14 284 BG...
Страница 287: ...3 14 10 K rcher 91 157 K rcher 70 2 2 840 kg 1300 kg 285 BG...
Страница 288: ...4 1 2 4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 KM 130 300 R Bp Pack 17 1 2 3 4 5 6 0 1 2 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 286 BG...
Страница 289: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 287 BG...
Страница 290: ...6 VDE 0510 K RCHER 16 A 1 2 3 10 36 V 360 Ah 6 654 282 0 36 V 50 A 6 654 283 0 1 288 BG...
Страница 291: ...7 70 70 2 0 0 4 0 2 VDE 0701 289 BG...
Страница 292: ...8 0 K rcher 50 250 Karcher 0 1 2 450 kg 4 1 2 3 4 5 K rcher K rcher 0 290 BG...
Страница 293: ...9 0 1 2 3 4 5 80 80 85 1 2 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 291 BG...
Страница 295: ...11 FU 1 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 293 BG...
Страница 337: ...2 2000 0 C K rcher 14 335 UK...
Страница 338: ...3 14 10 K rcher 91 157 EWG K rcher 70 2 2 840 kg 1300 kg 336 UK...
Страница 339: ...4 1 2 4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 KM 130 300 R Bp Pack 17 1 2 3 4 5 6 0 1 2 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 337 UK...
Страница 340: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 338 UK...
Страница 341: ...6 VDE 0510 K RCHER 16 1 2 3 I II 10 36 360 6 654 282 0 36 50 6 654 283 0 1 339 UK...
Страница 342: ...7 50 70 2 0 0 4 0 340 UK...
Страница 343: ...8 VDE 0701 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 450 4 1 2 3 4 5 M N MAX M N K rcher I 341 UK...
Страница 344: ...9 0 I 0 1 2 3 4 5 80 80 85 1 2 40 50 1 2 342 UK...
Страница 346: ...11 FU Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher 344 UK...
Страница 350: ...2 39 e UFKHU UFKHU UFKHU 348 ZH...
Страница 351: ...3 PP NJ NJ 349 ZH...
Страница 352: ...4 0 5 S 3DFN 350 ZH...
Страница 353: ...5 f e e NP K 9 351 ZH...
Страница 354: ...6 5 5 PP PP 9 K 9 352 ZH...
Страница 355: ...7 9 UFKHU UFKHU NJ 0 0 1 0 1 UFKHU UFKHU 353 ZH...
Страница 356: ...8 PP PP PP 6 PP 1 2 2 1 354 ZH...
Страница 357: ...9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 355 ZH...
Страница 358: ...10 8 UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU 356 ZH...
Страница 360: ...12 G P V P V P V PP PP PP NJ NJ NJ NJ 0 5 S 0 5 S 3DFN 358 ZH...
Страница 363: ...10 FU 1 361 AR...
Страница 365: ...8 I 0 I 0 1 2 3 4 5 80 80 85 1 2 40 50 1 2 SW 13 1 3 363 AR...
Страница 366: ...7 0 4X 0 VDE 0701 0 50 250 0 1 2 450 1 2 3 4 5 MIN MAX MIN 364 AR...
Страница 367: ...6 16 1 2 3 I II 10 70 70 0 36 360 6 654 282 0 36 50 6 654 283 0 365 AR...
Страница 368: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 VDE 0510 366 AR...
Страница 369: ...4 1 2 4x 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 KM 130 300 R Bp Pack 17 1 2 3 4 5 6 0 1 2 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 367 AR...
Страница 370: ...3 K rcher 70 2 840 kg 1300 kg 368 AR...
Страница 371: ...2 2000 0 K rcher 14 10 91 157 EEC 369 AR...