– 6
Ready a catch bin for appr 1 Litre oil.
Loosen release screw.
Tighten release screw.
Fill oil slowly up to the MAX marking.
Note:
Air pockets must be able to leak out.
For oil type refer to technical specifications.
DANGER
Risk of injury by inadvertent start-up of appliance and
electric shock. Prior to all work on the appliance, switch
off the appliance and pull the power plug.
–
Leak in the high pressure system
Check high pressure system and connections for
tightness.
–
Lack of water after 2 minutes - the pump is
switched off to prevent dry runs.
Check water supply, check connections.
–
Heater contactor fault
Set the appliance switch to "0/OFF“.
Turn on the appliance.
–
Error occurs repeatedly.
Inform Customer Service.
–
Lack of water - heater is switched off
Check water supply, check connections.
–
No line voltage, see "Appliance is not running".
–
Heater operation
–
Engine overload/overheat
Set the appliance switch to "0/OFF“.
Allow device to cool down.
Turn on the appliance.
–
Error occurs repeatedly.
Inform Customer Service.
–
Fault in the voltage supply.
Check main connections and mains fuse.
–
Excessive power consumption.
Check main connections and mains fuse.
Inform Customer Service.
–
Temperature limiter has got triggered.
Set the appliance switch to "0/OFF“.
Allow device to cool down.
Turn on the appliance.
–
Error occurs repeatedly.
Inform Customer Service.
–
System care detection defective
Inform Customer Service.
–
Temperature sensor defective
Inform Customer Service.
–
Service interval
Perform service work.
Note:
Heater can only operate 5 more hours.
–
System care bottle empty.
Replace the system care bottle.
Note:
Heater operation no longer possible.
–
System care bottle empty.
Replace the system care bottle.
–
No power
Check power connection/conduit.
–
Air within the system
Vent pump:
Set dosing value for detergent to "0".
With open hand spray gun turn device on and off
multiple times with the device switch.
Open and close the pressure/quantity regulation at
the pump unit with the hand spray gun open.
Note:
By dismantling the high pressure hose from the
high pressure connection the venting process is accel-
erated.
If detergent tank is empty, refill.
Check connections and conduits.
–
Pressure is set to MIN
Set pressure to MAX.
–
Sieve in the water connection is dirty
Clean sieve.
Clean the fine filter; replace it, if necessary.
–
Amount of water supply is too low.
Check water supply level (refer to technical data).
–
Pump leaky
Note:
3 drops/minute are allowed.
With stronger leak, have device checked by cus-
tomer service.
Note:
Condensate can cause increased drop genera-
tion on the appliance.
Oil change
Dispose of old oil ecologically or turn in at a gathering
point.
Troubleshooting
Indicator lamp pump
2x blinking
3x blinking
4x blinking
”Low water” indicator lamp
Indicator lamp "Ready for use" turns off
Indicator lamp for heater lights up
Engine indicator lamp
2x blinking
3x blinking
4x blinking
Indicator lamp boiler fault
1x blinking
3x blinking
4x blinking
Indicator lamp service
Indicator lamp system care is illuminated
Indicator lamp system care is blinking
Appliance is not running
Device is not building up pressure
Device leaks, water drips from the bottom of
the device
19
EN
Содержание HDS-E 8/16-4M 12kW
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 2 1 26 25 24 23 22 21 16 17 18 19 3 4 6 12 13 14 20 5 8 7 10 11 9 15 3...
Страница 4: ...27 28 MIN MAX MAX MIN 29 30 31 32 33 34 35 37 36 38 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 A B C 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 1 2 2 1 5...
Страница 101: ...4 30 C 85 C MAX MIN 1 5 101 EL...
Страница 102: ...5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 5 10 o 0 OFF 1 6 Eco Efficiency 102 EL...
Страница 103: ...6 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 2 0 OFF 400 500 2x 3x 4x 103 EL...
Страница 104: ...7 0 OFF 0 OFF 5 0 MIN MAX 3 0 2x 3x 4x 1x 3x 4x 104 EL...
Страница 118: ...4 7 5 3 4 IEC 60364 1 30 C 85 C MAX MIN 118 RU...
Страница 119: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 5 10 0 OFF Eco Efficiency 119 RU...
Страница 120: ...6 1 6 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 400 500 120 RU...
Страница 121: ...7 1 MAX 2 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 0 2 3 4 2 3 4 1 3 4 121 RU...
Страница 122: ...8 MIN MAX 3 0 www kaercher com 122 RU...
Страница 194: ...4 30 C 85 C MAX MIN 194 BG...
Страница 195: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 5 10 0 OFF 1 Eco 195 BG...
Страница 196: ...6 6 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 2 T o 400 500 2x 3x 196 BG...
Страница 197: ...7 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 0 3 4x 2x 3x 4x 1x 3x 4x 197 BG...
Страница 227: ...4 IEC 60364 1 30 C 85 C MAX MIN 227 UK...
Страница 228: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 5 10 0 OFF 1 Eco Efficiency 228 UK...
Страница 229: ...6 6 5 10 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 400 500 229 UK...
Страница 230: ...7 2 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 0 MIN MAX 3 4 4 1 4 230 UK...
Страница 235: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 235 AR...
Страница 236: ...8 MAX 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 3 4 3 4 3 4 236 AR...
Страница 237: ...7 6 5 10 0 OFF K rcher M8 5 400 500 237 AR...
Страница 238: ...6 5 60 30 50 60 60 85 0 1 5 5 10 0 OFF 238 AR...
Страница 239: ...5 30 85 239 AR...
Страница 242: ...2 26 27 28 29 30 31 1 32 2 33 34 35 36 37 38 2 A B C 1 2 Eco Efficiency 60 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 OFF 242 AR...
Страница 244: ...http www kaercher com dealersearch...