Kärcher HDS-C 9/15, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 42 / 152

-
12
Dans chaque pays, les conditions de ga-
rantie en vigueur sont celles publiées par
notre société de distribution responsable.
Les éventuelles pannes sur les acces-
soires sont réparées gratuitement dans le
délai de validité de la garantie, dans la me-
sure où celles-ci relèvent d'un défaut maté-
riel ou d'un vice de fabrication. En cas de
recours en garantie, adressez-vous à votre
revendeur ou au service après-vente agréé
le plus proche munis de votre preuve
d'achat.
몇 PRÉCAUTION
Risque de blessure et d'endommagement !
Respecter le poids de l'appareil lors du
transport.
 Sécuriser l'appareil contre les glisse-
ments ou les basculements selon les di-
rectives en vigueur lors du transport
dans des véhicules.
몇
PRÉCAUTION
Risque de blessure et d'endommagement !
Prendre en compte le poids de l'appareil à
l'entreposage.
Remarque :
L'installation de l'appareil ne doit être effec-
tuée que
– par des monteurs du service après-
vente KÄRCHER,
– des personnes autorisées par KÄR-
CHER
몇
AVERTISSEMENT
S'assurer qu'aucune émission de gaz pol-
luants ne se produise à proximité des ad-
missions d'air.
Il est important de veiller à une ventilation
suffisante et d'éliminer les gaz d'échappe-
ment en bonne et due forme.
Pour installer correctement l'appareil, il
convient de remplir les conditions
suivantes :
– Endroit horizontal, plat, avec sol solide
de 1040 x 725 mm.
– Raccordement électrique, voir "Carac-
téristiques techniques".
– Interrupteur d'arrêt d'urgence verrouil-
lable, accessible au client.
– Eclairage du poste de lavage conforme
aux directives nationales afin de garan-
tir la sécurité des clients en cas d'obs-
curité.
– Arrivée d'eau et alimentation électrique
conformes à la fiche de données.
– Compartiment pour eaux usées et éva-
cuation correcte des eaux usées.
– Percer des trous de fixation conformé-
ment à la fiche de données.
Déballer l'appareil et apporter l'emballage
dans un point de recyclage.
 Orienter l'appareil à partir d'un endroit
horizontal et plat.
 Le fixer à l'aide des éléments fournis.
Orienter l'appareil à l'horizontale en uti-
lisant les cales fournies.
1 Chevilles M10 (4x)
2 Cales 5 mm (4x), cales 2 mm (4x)
3 Rondelles 10,5 (4x)
4 Vis hexagonales M10 (4x)

Placer les tubulures d'échappement sur
le toit par l'extérieur, et les fixer de l'in-
térieur à l'aide des vis fournies.
 Raccorder la conduite à haute pression
sur la partie externe de l'installation.
 Relier le flexible haute pression à la poi-
gnée-pistolet.
 Relier la lance à la poignée-pistolet.
 Serrer tous les écrous-raccords à la
main.
Remarque :
Les impuretés contenues dans l'eau d'ali-
mentation peuvent endommager l'appareil.
Kärcher recommande l'utilisation d'un filtre
à eau (voir "Accessoires").
Pour garantir la sécurité contre le gel de
l’installation, l’arrivée d’eau doit être proté-
gée contre le gel (par une isolation ou un
chauffage d’appoint, p. ex.).
ATTENTION
Risque d'endommagement de l'installation
en cas d'utilisation d'eau inappropriée.
L'installation doit être alimentée unique-
ment en eau potable.
Exigence relative à la qualité de l'eau
brute :
Pour les valeurs de raccordement, voir
"Données techniques".
 Faire passer le flexible d'alimentation à
travers l'ouverture de l'appareil et le
raccorder.

DANGER
Danger lié à la tension électrique !
Le branchement au secteur doit être fait
par un électricien expérimenté et satisfaire
aux exigences de la norme IEC 60664-1.
L'installation doit être protégée par un dis-
joncteur à courant de défaut dont le courant
de declenchement est inférieur ou égal à
30 mA.
Remarque :
Un interrupteur marqué ARRÊT D'UR-
GENCE doit être installé dans la conduite
d'alimentation de l'installation à un endroit
parfaitement accessible à partir duquel
l'ensemble de l'installation pourra être arrê-
tée.
몇
AVERTISSEMENT
L'impédance de réseau maximale admis-
sible au niveau du point de raccordement
ne doit en aucun cas être dépassée (voir
Caractéristiques techniques). En cas de
doute concernant l'impédance de réseau
présente sur votre point de raccordement,
veuillez vous adresser à l'entreprise res-
ponsable de votre alimentation énergé-
tique.
 Dévisser les 4 vis sur le couvercle de
l'armoire de commande et retirer le cou-
vercle.

Brancher les câbles d'alimentation
dans l'armoire électrique.
Remarque :
Une fois le raccordement électrique termi-
née, vérifier que le champ tournant est cor-
rect.

Contrôler le sens de rotation de la
pompe à haute pression Lorsque le
sens de rotation est correct, on sent un
fort courant d'air sortir de l'ouverture
d'échappement des gaz du brûleur.
 DANGER
Tension électrique dangereuse. Seul un
électricien spécialisé est habilité à effectuer
ce réglage.
Remarque :
A la livraison, l’installation est réglée pour
la dureté de l'eau suivante:
 Déterminer la dureté de l'eau locale :
– En contactant le distributeur local,
– Avec kit de contrôle de dureté, n° de
commande 6.768-004.
Garantie
Transport
Entreposage
Installation de l'appareil
(Uniquement pour les
spécialistes)
Préparation du lieu d'installation
Déballage de l'appareil
Orientation et installation de
l'appareil
Montage des éléments de montage
Supports pour gaz d'échappement
(uniquement HDS-C 7/11, HDS-C 9/15)
Outil de nettoyage
Arrivée d'eau
Paramètres Valeur
Valeur de pH 6,5...9,5
Conductibilité électrique max. 2 000
µS/cm
Hydrocarbures < 0,01 mg/l
Chlorure < 250 mg/l
Calcium < 200 mg/l
Dureté globale < 28 °dH
Fer < 0,2 mg/l
Manganèse < 0,05 mg/l
Cuivre < 0,02 mg/l
Sulfate < 240 mg/l
Chlore actif < 0,1 mg/l
exempt de mauvaises odeurs
Branchement électrique
Réglage du dosage du liquide
adoucisseur
HDS-C 9/15 env. 18 °dH,
HDS-C 7/11 env. 18 °dH,
HDS-C 8/15-E env. 18 °dH,
42 FR