Русский
209
4.
Очистить
фильтрующий
элемент
чистой
водой
или
сжатым
воздухом
.
5.
Снова
собрать
в
обратной
последовательности
.
очистка
сетчатого
топливного
фильтра
1.
Выбить
сетчатый
топливный
фильтр
.
При
этом
не
допускать
попадания
топлива
в
окружающую
среду
.
Очистка
топливного
фильтра
1.
Отвинтить
3
крепежных
винта
крышки
корпуса
и
снять
крышку
.
2.
Снять
топливный
фильтр
.
3.
Очистить
топливный
фильтр
.
4.
Установить
топливный
фильтр
на
место
.
Очистка
топливного
бака
1.
Отвинтить
3
крепежных
винта
крышки
корпуса
и
снять
крышку
.
2.
Вынуть
топливный
фильтр
и
положить
его
боком
в
подходящую
емкость
,
так
как
из
линий
может
вытекать
дизельное
топливо
.
3.
Вынуть
датчик
минимального
уровня
и
положить
его
в
подходящую
емкость
.
4.
Отвинтить
2
крепежных
винта
между
топливным
баком
и
электрощитком
.
Рисунок
F
5.
Приподнять
электрощиток
и
вынуть
топливный
бак
по
направлению
к
заливному
отверстию
.
Подпереть
электрощиток
на
двигателе
.
6.
Промыть
топливный
бак
.
7.
Установить
топливный
бак
на
место
.
8.
Выполнить
установку
в
обратной
последовательности
.
Замена
масла
Марка
и
количество
заливаемого
масла
указаны
в
разделе
«
Технические
характеристики
».
1.
Отвинтить
3
крепежных
винта
крышки
корпуса
и
снять
крышку
.
2.
Отвинтить
2
крепежных
винта
между
топливным
баком
и
электрощитком
.
Рисунок
F
3.
Приподнять
электрощиток
и
частично
сдвинуть
топливный
бак
в
сторону
вентилятора
горелки
.
Подпереть
электрощиток
на
двигателе
.
4.
Поставить
под
насос
подходящую
сборную
емкость
примерно
на
0,5
литра
масла
.
5.
Ослабить
пробку
маслосливного
отверстия
.
6.
Слить
масло
в
приемную
емкость
.
Полностью
отвинтить
пробку
маслосливного
отверстия
,
чтобы
масло
могло
стечь
быстрее
и
полностью
.
Примечание
Утилизировать
отработанное
масло
без
ущерба
для
окружающей
среды
или
сдать
его
в
предусмотренный
для
этого
приемный
пункт
.
7.
Снова
затянуть
пробку
маслосливнго
отверстия
с
моментом
20…25
Нм
.
8.
Медленно
залить
новое
масло
до
середины
указателя
уровня
.
Пузырьки
воздуха
должны
выйти
.
9.
Ввернуть
резьбовую
пробку
маслоналивного
отверстия
.
10.
Подвинуть
топливный
бак
на
место
.
11.
Выполнить
установку
в
обратной
последовательности
.
Помощь
при
неисправностях
ОПАСНОСТЬ
Непреднамеренный
запуск
устройства
,
касание
токоведущих
частей
Опасность
травмирования
,
удар
электрическим
током
Перед
проведением
работ
на
устройстве
выключить
устройство
.
Извлечь
штепсельную
вилку
.
Устройство
не
работает
Нет
сетевого
напряжения
1.
Проверить
подключение
к
сети
и
подводящую
линию
.
Ошибка
в
электропитании
или
слишком
высокое
потребление
тока
двигателем
1.
Проверить
подключение
к
сети
и
сетевые
предохранители
.
2.
Сообщить
в
сервисную
службу
.
Двигатель
перегружен
/
перегрет
или
сработал
ограничитель
температуры
отработавших
газов
1.
Установить
выключатель
в
положение
«0».
2.
Дать
устройству
остыть
.
3.
Включить
устройство
.
Неисправность
возникает
повторно
1.
Сообщить
в
сервисную
службу
.
Светится
контрольная
лампа
топлива
Примечание
Применяется
только
тогда
,
когда
устройство
работает
в
режиме
работы
с
горячей
водой
.
Топливный
бак
пустой
1.
Залить
топливо
.
Устройство
не
создает
давления
Воздух
в
системе
1.
Удалить
воздух
из
насоса
:
a
Отвинтить
сопло
со
струйной
трубки
.
b
Дать
устройству
поработать
,
пока
вода
не
начнет
течь
без
пузырьков
воздуха
.
c
В
случае
проблем
при
удалении
воздуха
запустить
устройство
на
10
секунд
,
затем
выключить
его
.
Повторить
процесс
несколько
раз
.
d
Открыть
и
закрыть
регулятор
давления
/
количества
насосного
агрегата
при
открытом
высоконапорном
пистолете
.
e
Выключить
устройство
.
f
Снова
навинтить
сопло
.
2.
Проверить
подключения
и
линии
.
Фильтр
тонкой
очистки
загрязнен
1.
Очистить
фильтр
тонкой
очистки
,
при
необходимости
заменить
.
Количество
подаваемой
воды
слишком
низкое
1.
Проверить
объем
подачи
воды
(
см
.
«
Технические
характеристики
»).
Устройство
протекает
,
со
дна
устройства
капает
вода
Насос
негерметичный
1.
При
сильной
утечке
обратиться
в
сервисную
службу
для
проверки
устройства
.
Примечание
Допускается
3
капли
в
минуту
.
Устройство
постоянно
включается
и
выключается
при
закрытом
высоконапорном
пистолете
Утечка
в
системе
высокого
давления
1.
Проверить
герметичность
системы
высокого
давления
и
подключений
.
Содержание HDS 9/20-4 M Classic
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F...
Страница 197: ...197 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Страница 198: ...198 60 C MAX 50 C 12 dH 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1 1 1 D 2...
Страница 199: ...199 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1 1 3 2 3 4 1 3 2 3 4 2 F 5 6 7 8 1 3 2 2 F 3 4 0 5 5 6...
Страница 200: ...200 7 20 25 Nm 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 205: ...205 MAX 60 C 1 1 2 3 EASY Lock 1 EASY Lock 2 3 EASY Lock 4 EASY Lock 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 3 4 3...
Страница 206: ...206 RM 110 1 3 4 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C...
Страница 207: ...207 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C MAX 60 C 50 C 12 dH 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1...
Страница 208: ...208 1 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3...
Страница 214: ...214 1 1 2 3 EASY Lock 1 EASY Lock 2 3 EASY Lock 4 EASY Lock 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 3 4 3 RM 110 1 3 4...
Страница 215: ...215 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Страница 216: ...216 MAX 60 C 50 C 12 dH 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1 1 1 D 2...
Страница 217: ...217 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1 1 3 2 3 4 1 3 2 3 4 2 F 5 6 7 8 1 3 2 2 F...
Страница 218: ...218 3 4 0 5 5 6 7 20 25 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 223: ...223 MAX 60 C 1 1 2 3 EASY Lock 1 EASY Lock 2 3 EASY Lock 4 EASY Lock 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 m 3 4 3 RM 110...
Страница 224: ...224 1 3 4 2 0 5 m 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN...
Страница 225: ...225 1 Eco 60 C MAX 60 C 50 C 12 dH 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1 1...
Страница 226: ...226 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1...
Страница 230: ......
Страница 231: ......