160
Slovenčina
Porucha sa vyskytuje opakovane
1. Upovedomte zákaznícky servis.
Svieti kontrolka paliva
Upozornenie
Platí len pri bežiacom prístroji a prevádzke s horúcou
vodou.
Palivová nádrž je prázdna
1. Dopl
ň
te palivo.
Prístroj nevytvára žiadny tlak
Vzduch v systéme
1. Odvzdušnenie
č
erpadla:
a Dýzu odskrutkujte z pracovného nadstavca.
b Prístroj nechajte v chode tak dlho, kým vyteká vo-
da bez vzduchových bublín.
c V prípade problémov s odvzdušnením nechajte
beža
ť
prístroj 10 sekúnd a potom ho vypnite. Po-
stup viackrát opakujte.
d Pri otvorenej vysokotlakovej pištoli zvýšte a zníž-
te reguláciu tlaku/množstva
č
erpacej jednotky.
e Vypnite prístroj.
f Znovu naskrutkujte dýzu naspä
ť
.
2. Skontrolujte prípojky a vedenia.
Zne
č
istený jemný filter
1. Vy
č
istite jemný filter a v prípade potreby ho vyme
ň
-
te.
Príliš malé privádzané množstvo vody
1. Skontrolujte privádzané množstvo vody (pozrite si
č
as
ť
"Technické údaje").
Prístroj je netesný, z jeho dolnej
č
asti kvapká voda
Netesné
č
erpadlo
1. V prípade výraznejšej netesnosti nechajte prístroj
skontrolova
ť
zákazníckym servisom.
Upozornenie
Povolené sú 3 kvapky za minútu.
Prístroj sa pri zatvorenej vysokotlakovej pištoli ne-
ustále zapína a vypína
Netesnos
ť
vo vysokotlakovom systéme
1. Skontrolujte tesnos
ť
vysokotlakového systému a
prípojok.
Horák sa nezapa
ľ
uje
Upozornenie
Platí len pri prevádzke s horúcou vodou.
Nedostatok vody
1. Skontrolujte prípojku vody a prívodné vedenia.
Zne
č
istený palivový filter
1. Vy
č
istite/vyme
ň
te palivový filter.
Žiadna zapa
ľ
ovacia iskra
1. Ak cez priezor po
č
as prevádzky nevidie
ť
žiadnu za-
pa
ľ
ovaciu iskru, tak prístroj nechajte skontrolova
ť
zákazníckym servisom.
Horák sa napriek nedostatku vody nevypína
Netesnos
ť
vo vysokotlakovom systéme
1. Skontrolujte tesnos
ť
vysokotlakového systému a
prípojok.
Zalepený jazý
č
kový spína
č
v poistke proti nedostatku
vody alebo zaseknutý magnetický piest
1. Upovedomte zákaznícky servis.
Pri prevádzke s horúcou vodou sa nedosahuje na-
stavená teplota
Príliš vysoký pracovný tlak/dopravované množstvo
1. Na regulácii tlaku/množstva znížte na
č
erpacej jed-
notke znížte pracovný tlak/dopravované množstvo.
Vyhrievacia špirála zne
č
istená sadzami
1. Odstránením sadzí z prístroja poverte zákaznícky
servis.
Zákaznícky servis
V prípade, že sa porucha nedá odstráni
ť
, prístroj musí
skontrolova
ť
zákaznícky servis.
Záruka
V každej krajine platia záru
č
né podmienky vydané na-
šou príslušnou distribu
č
nou spolo
č
nos
ť
ou. Prípadné
poruchy vášho prístroja odstránime v rámci záru
č
nej
doby zadarmo, pokia
ľ
ich prí
č
inou boli materiálové ale-
bo výrobné chyby. Pri uplat
ň
ovaní záruky sa spolu s do-
kladom o kúpe obrá
ť
te na svojho predajcu alebo na
najbližšie autorizované servisné stredisko.
(adresa je uvedená na zadnej strane)
Príslušenstvo a náhradné diely
Používajte len originálne príslušenstvo a originálne ná-
hradné diely, pretože takéto komponenty zaru
č
ujú bez-
pe
č
nú a bezporuchovú prevádzku zariadenia.
Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa na-
chádzajú na stránke
www.kaercher.com
.
Nadstavbové súpravy
EÚ vyhlásenie o zhode
Týmto prehlasujeme, že nižšie ozna
č
ený stroj zodpove-
dá na základe svojej koncepcie a konštruk
č
ného vyho-
tovenia, ako aj od vyhotovení, ktoré sme uviedli do
prevádzky, príslušným základným bezpe
č
nostným a
zdravotným požiadavkám smerníc ES. V prípade zme-
ny, ktorú neschválime, stráca toto prehlásenie platnos
ť
.
Výrobok: Vysokotlakový
č
isti
č
Typ: 1.030-xxx
Príslušné smernice EÚ
2000/14/ES
2006/42/ES (+2009/127/ES)
2009/125/ES
2011/65/EÚ
2014/30/EÚ
Aplikované harmonizované normy
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 61000-3-2: 2014
EN 62233: 2008
HDS 9/20-4 M Classic, HDS 10/21-4 M Classic:
EN 61000-3-3: 2013
HDS 13/20-4 S Classic:
EN 61000-3-11: 2000
Aplikované nariadenie(-a)
(EÚ) 2019/1781
Uplat
ň
ované postupy posudzovania zhody
2000/14/ES: Príloha V
Hladina akustického výkonu dB (A)
HDS Classic
Namerané: 94
Zaru
č
ené: 97
Názov
Objednávacie
č
íslo
Nadstavbová súprava plavákovej
nádoby
2.394-003.0
Nadstavbová súprava hadicového
bubna
2.639-353.0
Содержание HDS 9/20-4 M Classic
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F...
Страница 197: ...197 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Страница 198: ...198 60 C MAX 50 C 12 dH 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1 1 1 D 2...
Страница 199: ...199 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1 1 3 2 3 4 1 3 2 3 4 2 F 5 6 7 8 1 3 2 2 F 3 4 0 5 5 6...
Страница 200: ...200 7 20 25 Nm 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 205: ...205 MAX 60 C 1 1 2 3 EASY Lock 1 EASY Lock 2 3 EASY Lock 4 EASY Lock 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 3 4 3...
Страница 206: ...206 RM 110 1 3 4 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C...
Страница 207: ...207 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C MAX 60 C 50 C 12 dH 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1...
Страница 208: ...208 1 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3...
Страница 214: ...214 1 1 2 3 EASY Lock 1 EASY Lock 2 3 EASY Lock 4 EASY Lock 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 3 4 3 RM 110 1 3 4...
Страница 215: ...215 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Страница 216: ...216 MAX 60 C 50 C 12 dH 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1 1 1 D 2...
Страница 217: ...217 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1 1 3 2 3 4 1 3 2 3 4 2 F 5 6 7 8 1 3 2 2 F...
Страница 218: ...218 3 4 0 5 5 6 7 20 25 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 223: ...223 MAX 60 C 1 1 2 3 EASY Lock 1 EASY Lock 2 3 EASY Lock 4 EASY Lock 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 m 3 4 3 RM 110...
Страница 224: ...224 1 3 4 2 0 5 m 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN...
Страница 225: ...225 1 Eco 60 C MAX 60 C 50 C 12 dH 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1 1...
Страница 226: ...226 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1...
Страница 230: ......
Страница 231: ......