– 3
De acuerdo con las normativas vi-
gentes, está prohibido utilizar el
aparato sin un separador de siste-
ma en la red de agua potable. Se
debe utilizar un separador de sistema apro-
piado de la empresa KÄRCHER o, alterna-
tivamente, un separador de sistema que
cumpla la norma EN 12729 tipo BA. El
agua que haya pasado por un separador
del sistema será catalogada como no pota-
ble.
Precaución
Conectar el separador del sistema siempre
a la toma de agua, nunca directamente al
aparato!
Limpieza de: Máquinas, vehículos, edifi-
cios, herramientas, fachadas, terrazas, he-
rramientas de jardín, etc.
Peligro
¡Peligro de lesiones! Cuando se utilice en
gasolineras u otras zonas de peligro debe-
rán tenerse en cuenta las instrucciones de
seguridad.
–
Respetar las normativas vigentes na-
cionales correspondientes para eyecto-
res de líquidos.
–
Respetar las normativas vigentes na-
cionales correspondientes de preven-
ción de accidentes. Los eyectores de
líquidos deben ser examinados regular-
mente y tiene que guardarse una copia
escrita de la revisión.
–
El dispositivo calefactor del aparato es
una instalación calefactora. Las instala-
ciones calefactoras deben revisarse re-
gularmente según las normativas
nacionales correspondientes.
La función de los dispositivos de seguridad
es proteger al usuario y está prohibido po-
nerlos fuera de servicio y modificar o igno-
rar su funcionamiento.
–
El presóstato desconecta el aparato al
cerrarse la pistola pulverizadora ma-
nual y al abrirse lo vuelve a conectar.
–
La válvula de seguridad se abre cuando
la válvula de rebose o el presóstato es-
tán defectuosos.
La válvula de seguridad ha sido ajustada y
precintada en fábrica. El ajuste lo debe rea-
lizar solamente el servicio postventa.
–
El dispositivo de seguridad contra el
funcionamiento en seco evita que el
quemador se conecte en caso de falta
de agua.
–
Un tamiz evita el ensuciamiento del dis-
positivo de seguridad. Este tamiz se
debe limpiar periódicamente.
–
El limitador de la temperatura de gas de
escape apaga el aparato al alcanzar
una temperatura de gas de escape de-
masiado alta.
몇
Advertencia
Peligro de lesiones El aparato, los tubos de
alimentación, la manguera de alta presión
y las conexiones deben estar en perfecto
estado. Si no está en perfecto estado, no
debe utilizarse.
Active el freno de estacionamiento.
Uso previsto
Las aguas residuales que contengan acei-
te no deben penetrar en el suelo ni verter-
se en aguas naturales o en el sistema de
canalización. Por ello, el lavado de moto-
res y el lavado de los bajos sólo debe rea-
lizarse en lugares adecuados con un
separador de aceite.
Indicaciones de seguridad
Dispositivos de seguridad
Presóstato
Válvula de seguridad
Dispositivo de seguridad contra el
funcionamiento en seco
Limitador de la temperatura de gas
de escape
Puesta en marcha
66
ES
Содержание HDS 5/12 C
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 4 2 5 3 25 29 1 31 28 27 26 24 6 7 8 10 16 18 19 13 14 20 17 21 22 30 15 4 4 23 9 11 12 8 8 3...
Страница 4: ...MIN MAX 34 33 32 35 36 38 39 37 40 41 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 7 1 2 3 A 5...
Страница 134: ...3 KARCHER EN 12729 BA 134 EL...
Страница 135: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 Karcher Karcher T 7 5 m 3 4 135 EL...
Страница 136: ...5 3 4 0 5 m IEC 60364 1 1 2 3 Eco 60 C 0 OFF Off 136 EL...
Страница 137: ...6 o 45 CHEM 1 5 25 0 CHEM 137 EL...
Страница 138: ...7 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C Eco 138 EL...
Страница 139: ...8 1 7 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 139 EL...
Страница 140: ...9 Soft M8 5 mm 1 MAX 140 EL...
Страница 141: ...10 CHEM 0 3 CHEM 141 EL...
Страница 157: ...3 KARCHER EN 12729 BA 157 RU...
Страница 158: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 158 RU...
Страница 159: ...5 K rcher K rcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 159 RU...
Страница 160: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 160 RU...
Страница 161: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 161 RU...
Страница 162: ...8 0 C 1 7 162 RU...
Страница 163: ...9 0 OFF 5 K rcher K rcher 5 M8 500 163 RU...
Страница 164: ...10 1 MAX CHEM 0 3 164 RU...
Страница 165: ...11 CHEM www kaercher com Service 165 RU...
Страница 260: ...3 KARCHER EN 12729 BA 260 BG...
Страница 261: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 261 BG...
Страница 262: ...5 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 262 BG...
Страница 263: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 263 BG...
Страница 264: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 264 BG...
Страница 265: ...8 0 C 1 7 T o 265 BG...
Страница 266: ...9 0 OFF 5 K rcher M8 5 500 266 BG...
Страница 267: ...10 1 CHEM 0 3 267 BG...
Страница 268: ...11 CHEM www kaercher com 268 BG...
Страница 306: ...3 KARCHER EN 12729 BA 306 UK...
Страница 307: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 307 UK...
Страница 308: ...5 Karcher Karcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 308 UK...
Страница 309: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 3 25 0 CHEM 309 UK...
Страница 310: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 310 UK...
Страница 311: ...8 0 C 1 7 311 UK...
Страница 312: ...9 0 OFF 5 Karcher Karcher 5 M8 500 312 UK...
Страница 313: ...10 1 MAX Reinigungsmitteltank ist leer CHEM 0 3 313 UK...
Страница 314: ...11 CHEM www kaercher com 314 UK...
Страница 317: ......
Страница 318: ......
Страница 319: ......