– 1
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si pre
č
ítajte tento pô-
vodný návod na použitie, konajte pod
ľ
a
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
tie alebo pre
ď
alšieho majite
ľ
a zariadenia.
–
Pred prvým uvedením do prevádzky si
bezpodmiene
č
ne musíte pre
č
ítat' bez-
pe
č
nostné pokyny
č
. 5.951-949.0!
–
V prípade poškodenia pri preprave ih-
ne
ď
o tom informujte predajcu.
–
Pri vyba
ľ
ovaní skontrolujte obsah do-
dávky. Obsah dodávky pozri obrázok 1.
Pokyny k zloženiu (REACH)
Aktuálne informácie o zložení nájdete na:
www.kaercher.com/REACH
Nebezpe
č
enstvo
Pri bezprostredne hroziacom nebezpe
č
en-
stve, ktoré spôsobí vážne zranenia alebo
smr
ť
.
몇
Pozor
V prípade nebezpe
č
nej situácie by mohla
vies
ť
k vážnemu zraneniu alebo smrti.
Pozor
V prípade možnej nebezpe
č
nej situácie by
mohla vies
ť
k
ľ
ahkým zraneniam alebo vec-
ným škodám.
Obsah
Ochrana životného prostredia
SK . . .1
Symboly v návode na obsluhu
SK . . .1
Preh
ľ
ad. . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .2
Symboly na prístroji . . . . . .
SK . . .2
Používanie výrobku v súlade s
jeho ur
č
ením . . . . . . . . . . .
SK . . .3
Bezpe
č
nostné pokyny . . . .
SK . . .3
Bezpe
č
nostné prvky. . . . . .
SK . . .3
Uvedenie do prevádzky . . .
SK . . .3
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .5
Uskladnenie . . . . . . . . . . . .
SK . . .7
Transport . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .7
Starostlivos
ť
a údržba . . . .
SK . . .7
Pomoc pri poruchách . . . . .
SK . . .8
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . .10
Príslušenstvo a náhradné diely SK . .10
Vyhlásenie o zhode s normami
EÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . .10
Technické údaje . . . . . . . . .
SK . . 11
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklova-
te
ľ
né. Obalové materiály láska-
vo nevyhadzujte do
komunálneho odpadu, ale odo-
vzdajte ich do zberne druhot-
ných surovín.
Vyradené prístroje obsahujú
hodnotné recyklovate
ľ
né látky,
ktoré by sa mali opät' zužitko-
vat'. Do životného prostredia sa
nesmú dostat' batérie, olej a iné
podobné látky. Staré zariadenia
preto láskavo odovzdajte do
vhodnej zberne odpadových su-
rovín.
Motorový olej, vykurovací olej, nafta a
benzín sa nesmú dostat' do okolia a
zat'ažit' životné prostredie. Prosíme, aby
ste chránili pôdu a starý olej likvidovali
ekologicky.
Symboly v návode na
obsluhu
225
SK
Содержание HDS 5/12 C
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 4 2 5 3 25 29 1 31 28 27 26 24 6 7 8 10 16 18 19 13 14 20 17 21 22 30 15 4 4 23 9 11 12 8 8 3...
Страница 4: ...MIN MAX 34 33 32 35 36 38 39 37 40 41 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 7 1 2 3 A 5...
Страница 134: ...3 KARCHER EN 12729 BA 134 EL...
Страница 135: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 Karcher Karcher T 7 5 m 3 4 135 EL...
Страница 136: ...5 3 4 0 5 m IEC 60364 1 1 2 3 Eco 60 C 0 OFF Off 136 EL...
Страница 137: ...6 o 45 CHEM 1 5 25 0 CHEM 137 EL...
Страница 138: ...7 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C Eco 138 EL...
Страница 139: ...8 1 7 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 139 EL...
Страница 140: ...9 Soft M8 5 mm 1 MAX 140 EL...
Страница 141: ...10 CHEM 0 3 CHEM 141 EL...
Страница 157: ...3 KARCHER EN 12729 BA 157 RU...
Страница 158: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 158 RU...
Страница 159: ...5 K rcher K rcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 159 RU...
Страница 160: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 160 RU...
Страница 161: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 161 RU...
Страница 162: ...8 0 C 1 7 162 RU...
Страница 163: ...9 0 OFF 5 K rcher K rcher 5 M8 500 163 RU...
Страница 164: ...10 1 MAX CHEM 0 3 164 RU...
Страница 165: ...11 CHEM www kaercher com Service 165 RU...
Страница 260: ...3 KARCHER EN 12729 BA 260 BG...
Страница 261: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 261 BG...
Страница 262: ...5 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 262 BG...
Страница 263: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 263 BG...
Страница 264: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 264 BG...
Страница 265: ...8 0 C 1 7 T o 265 BG...
Страница 266: ...9 0 OFF 5 K rcher M8 5 500 266 BG...
Страница 267: ...10 1 CHEM 0 3 267 BG...
Страница 268: ...11 CHEM www kaercher com 268 BG...
Страница 306: ...3 KARCHER EN 12729 BA 306 UK...
Страница 307: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 307 UK...
Страница 308: ...5 Karcher Karcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 308 UK...
Страница 309: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 3 25 0 CHEM 309 UK...
Страница 310: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 310 UK...
Страница 311: ...8 0 C 1 7 311 UK...
Страница 312: ...9 0 OFF 5 Karcher Karcher 5 M8 500 312 UK...
Страница 313: ...10 1 MAX Reinigungsmitteltank ist leer CHEM 0 3 313 UK...
Страница 314: ...11 CHEM www kaercher com 314 UK...
Страница 317: ......
Страница 318: ......
Страница 319: ......