
26
English
3 Operating with hot water/steam
Î
Set appliance switch to desired operat-
ing mode.
The device starts briefly and turns off, as
soon as the working pressure is reached.
Note:
If the error symbol appears on the
display during operation, immediately
switch off the appliance and remove the er-
ror; see "Help for errors".
Î
Release the trigger gun.
When activating the hand spray gun the de-
vice switches back on.
Note:
If no water comes out of the high
pressure nozzle, vent pump. Refer to "Help
with malfunctions - appliance is not building
up pressure".
Î
Set temperature regulator to desired
temperature.
30 °C to 95 °C
– Clean with hot water.
100 °C to 150 °C
– Clean using steam.
Follow the instructions given in the sec-
tion "Operation with steam"!
Î
Turn the regulation spindle in a clock-
wise direction: Increase working pres-
sure (MAX).
Î
Turn the regulation spindle in an anti-
clockwise direction: Reduce working
pressure (MIN).
Î
Set thermostat to max. 95 °C.
Î
Set the operating pressure on the pump
unit to the maximum value.
Î
Set the working pressure and feed
quantity by turning (steplessly) the
pressure/quantity regulation mecha-
nism at the hand spray gun (+/-).
Note:
For long term work with low pres-
sure, set pressure at the pump unit.
– For considerate treatment of the envi-
ronment use detergent economically.
– The detergent must be suitable for the
surface to be cleaned.
Î
With support of the detergent dose
valve set detergent concentration as
determined by the manufacturer.
Note:
Recommended values at the control
panel at maximum working pressure.
Î
set pressure/temperature and deter-
gent concentration according to the sur-
face to be cleaned.
Note:
To prevent damage due to too much
pressure, always position high pressure ray
first from a greater distance towards object
to be cleaned.
– Loosen the dirt:
Î
Spray detergent economically and let it
work for 1...5 minutes but do not let it
dry up.
– Remove the dirt:
Î
Spray off loosened dirt with the high-
pressure ray.
Removal of light contaminations and clear
rinse, i.e.: Gardening tools, terrace, tools,
etc.
Î
Set operating pressure according to
need.
The appliance works in the most economi-
cal temperature range.
Note:
The temperature can be regulated
up to 60 °C.
Turning on the Appliance
Adjust cleaning temperature.
Set working pressure and flow rate
Pressure/quantity regulation of the
pump unit
Pressure/ quantity regulation at the
hand spray gun
Operation with detergent
Cleaning
Recommended cleaning method
Operating with cold water
Eco operation
Содержание HDS 13/20-4 S
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 1...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5 2 3 4 5 6...
Страница 6: ...6 7 8 9...
Страница 162: ...162 15 16 17 SX 18 19 2 20 SX 21 1 22 23 SX 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 35 2 36 37 38 39 40 2 A B C D E...
Страница 163: ...163 Servopress...
Страница 164: ...164 3 5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 Karcher Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Страница 165: ...165 Karcher 4 5 6 T 7 3 4 0 5 m...
Страница 166: ...166 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Страница 167: ...167 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF Off...
Страница 168: ...168 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco...
Страница 169: ...169 0 1 1 5 0 OFF 0 C 2...
Страница 170: ...170 8 5 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 500...
Страница 171: ...171 MAX 1 2 9 0 OFF 1 2...
Страница 172: ...172 0 OFF 0 OFF 5...
Страница 173: ...173 0 MIN MAX 3 0...
Страница 174: ...174 www kaercher com CE 1 071 xxx 97 23 EG 98 37 E 2000 14 E 2004 108 E 2006 95 E II A1 1 3 3...
Страница 193: ...cc 193 Servopress...
Страница 194: ...194 cc 3 5 6 768 004 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Страница 195: ...cc 195 Advance 2 RM 111 3 K rcher K rcher 4 5 3 6...
Страница 196: ...196 cc 7 3 4 0 5 IEC 60364 1...
Страница 197: ...cc 197 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 0 OFF...
Страница 198: ...198 cc 95 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C Eco...
Страница 199: ...cc 199 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C...
Страница 200: ...200 cc 2 8 5 0 OFF K rcher K rcher 500...
Страница 201: ...cc 201 5 M8 1 MAX 1 1...
Страница 202: ...202 cc 2 9 0 OFF 0 OFF 0 OFF 2...
Страница 203: ...cc 203 5 0 MIN MAX 3...
Страница 204: ...204 cc 0...
Страница 321: ...321 15 16 17 SX 18 19 2 20 SX 21 1 22 23 SX 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 35 2 36 37 38 39 40 2 A B C D E...
Страница 322: ...322...
Страница 323: ...323 3 5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Страница 324: ...324 4 5 3 6 7 3 4 0 5...
Страница 325: ...325 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Страница 326: ...326 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF...
Страница 327: ...327 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco...
Страница 328: ...328 0 1 1 5 0 OFF 0 C 2...
Страница 329: ...329 8 5 0 OFF K rcher M8 5 Transport 500...
Страница 330: ...330 1 1 2 9 0 OFF 1 2...
Страница 331: ...331 0 OFF 0 OFF 5...
Страница 332: ...332 0 3 0...
Страница 333: ...333 www kaercher com 1 071 xxx 97 23 EG 98 37 2000 14 2004 108 2006 95 A1 A1 3 3 3 3 A1 3 3...
Страница 379: ...379 14 15 16 17 SX 18 19 2 20 SX 21 1 22 23 SX 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 35 2 36 37 38 39 40 2 A B C D E...
Страница 380: ...380 Servopress...
Страница 381: ...381 3 5 6 768 001 Advance 2 RM 111 3 Karcher Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Страница 382: ...382 Karcher 4 5 3 6 7 3 4 0 5...
Страница 383: ...383 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Страница 384: ...384 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF...
Страница 385: ...385 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 Eco...
Страница 386: ...386 1 5 0 OFF 0 C 2 8...
Страница 387: ...387 5 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500...
Страница 388: ...388 1 2 9 0 OFF 0 OFF 1 2...
Страница 389: ...389 0 OFF 5 0...
Страница 390: ...390 MIN MAX 3 0...
Страница 394: ......
Страница 395: ......
Страница 396: ......
Страница 397: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...