Kärcher HDR 777, Руководство пользователя

Страница: 41 / 96

-
3
El agua residual con contenido de acete se
bombea con una bomba de agua residual
(14) o el módulo colector de suciedad del
colector de suciedad (1) en el recipiente de
reacción (3) de la instalación.
En el recipiente de reacción (3) se lleva a
cabo según el tipo de servicio predetermi-
nado:
Si se utilizan productos separadores lí-
quidos:
– Se añade producto separador líquido
de la unidad dosificadora (4), se debe
adaptar la dosis al grado de suciedad
del agua residual.
– Mezcla homogénea de producto sepa-
rador y agua residual agitado y circu-
lando con la bomba de derivación (18).
– Formación de flóculos con la unión de
suciedad y aceite emulsionado.
– Bombear la mezcla de flóculos y agua
limpia a través del filtro de reciclaje (7)
con la bomba de vaciado de producto
separador líquido (16). De ahí se pasa
a continuación al recipiente de reserva
de agua industrial (9).
Si se utilizan polvos separadores:
– Se añade polvo separador de la unidad
dosificadora (5), se debe adaptar la do-
sis al grado de suciedad del agua resi-
dual.
– Mezcla homogénea de polvo separador y
agua residual agitado y circulando con la
bomba de derivación (18).
– Formación de flóculos con la unión de su-
ciedad y aceite emulsionado.
– Bombear la mezcla de flóculos y agua
limpia a través del filtro de polvo separa-
dor (8) con la bomba de vaciado de polvo
separador (17). De ahí se pasa a conti-
nuación, según el modo de servicio ajus-
tado, a través del manguito de salida de
agua residual (13) a la red de agua resi-
dual o a través de un tubo de conexión
entre los manguitos de salida de agua
(13) y el grifo de salida (10) al recipiente
de reserva de agua industrial (9).
Desde el recipiente de reserva de agua
industrial se puede utilizar el agua resi-
dual limpia de la siguiente manera de-
pendiendo de la versión de la
instalación:
– Bombear el agua residual limpia en un tan-
que de compensación externo (opcional)
para su reutilización a través del manguito
de salida de agua industrial (19) con bomba
de suministro de la limpiadora de alta pre-
sión (12).
– Bombear el agua residual limpia a una lim-
piadora de alta presión con bomba de su-
ministro de limpiadora de alta presión (12) a
través del manguito de salida de agua resi-
dual (19) y enlace a través del conducto de
control de módulo ASA/HDS.
Como alternativa, la instalación se puede
conectar con una limpiadora de alta presión
a través del módulo HDS - ASA/HDR y el
módulo de control a distancia de agua lim-
pia.
En ambas versiones de reciclaje se compensa
la falta de agua (por desviación y evaporación)
con la alimentación de agua limpia. En el enla-
ce a través del módulo HDS - ASA/HDR se
puede utilizar agua limpia para procesos de la-
vado.
En el caso de obtención de agua de lavado se
debe dosificar producto antibacteriano a través
del recipiente de dosificación (6). De esta ma-
nera se pueden evitar problemas de malos olo-
res provocados por bacterias.
Como alternativa se puede instalar un flotador
adicional como seguro de sobrecarga. Al acti-
var el interruptor del flotador (colector de sucie-
dad lleno) se bloquea el suministro de agua
para el limpiador de alta presión. Esto ocurre
hasta que el colector de suciedad se active en
el interruptor del flotador.
Indicación: La instalación debe ser monta-
da y puesta en marcha exclusivamente por
la empresa Kärcher o un representante
cualificado.
En "Instalación del equipo" encontrará indi-
caciones especiales sobre la instalación.

Peligro
Peligro por productos químicos corrosivos/
irritantes que provocan lesiones oculares y
dermatológicas serias.
Por ello: no comer, beber ni fumar.
Utilizar un equipo protector personal:
– Protección para las manos: Guantes de
goma
– Protección para los ojos: gafas de pro-
tección
– Protección para el cuerpo: Mono de tra-
bajo
Asegurar una buena ventilación.
Primeros auxilios
– Tras entrar en contacto con la piel: en-
juagar inmediatamente con abundante
agua, limpiar con jabón.
– Tras entrar en contacto con los ojos:
enjuagar inmediatamente con abun-
dante agua (15 minutos), consultar a un
médico.
– Tras ingerir: enjuagar inmediatamente
la boca con mucha agua o beber mu-
cha agua (véase la hoja de datos de se-
guridad de la CE), no provocar vómitos,
consultar a un médico.
– Tras inhalar: aire fresco, mantener li-
bres las vias respiratorias.

Peligro
Riesgo de aplastamiento por el dispositivo
de dosificación. Añadir producto separador
sólo cuando la instalacióne esté apagada.
Precaución
Daños de la instalación provocados por
productos químicos falsos. Utilice sólo
aquellos productos químicos autorizados y
recomendados por el fabricante.
Según la variante sde servicio y rama de
aplicación se dosifican los productos de
tratamiento de modo diferente.
– Utilización sólo en variantes de servicio
con polvo separador.
Î Rellenar el polvo separador hasta máx.
2/3 del recipiente. Al manipular el polvo
separador, tenga en cuenta las indica-
ciones de seguridad.
– Utilización sólo en variantes de servicio
con producto separador líquido.
– RM 847 se debe preparar según las in-
dicaciones de la etiqueta o la hoja infor-
mativa del producto. La disolución de la
aplicación se debe utilizar siempre fres-
ca, ya que la solución diluida no se
mantiene estable durante un largo pe-
ríodo.
Î
Rellenar la solución con producto sepa-
rador preparada en un recipiente. Al
manipular el RM 847, tenga en cuenta
las indicaciones de seguridad.
Descripción de las funciones
Elementos de mando
a Interruptor principal
b Piloto de control "Servicio" (verde)
c Piloto de control "Avería" (rojo)
d Piloto de control "Proceso de sepa-
ración activado" (verde)
e contador de horas de servicio
Puesta en marcha
Productos químicos y dispositivo
de dosificación
4 Recipiente de dosificación de pro-
ducto separador líquido RM 847
5 Unidad dosificadora de producto
separador producto separador en
polvo RM 846
6 Recipiente dosificador de producto
antibacteriano RM 851
Polvo separador RM 846
Producto separador líquido RM 847
41 ES