àæëDHDæRSHcD+'%
b DSF§Ï
194
«D[SDìDHFìRD
n «DFR RFÏHDD[SDëDHëϦ
lH[ÏÚHF§ÏDÏz
n &æDëD HæSHæÏFDÏDD
ëRRFDcÏHDDÖÏSD
F DFRHF§ÏFDDS',1
SHHR¦HDcHFëSëD
ÏSH§R§RcÛHFëHÏ
ëRRæSRëRDæÏH DëRD
¬RæF§DFH§SD§RëSHHR
FëSëDHæRFSHFëRFSR FëR
§RHRëæSHæFëëDëëSDRR
RÏÚDHRHSDæRSÚ§D
&HæSϧ¡ÚëDHDSDcRD
SHScëDDFHRHÏR
D[SDëDHRFëRD
n &ëS¦HHD[SDëDÛDS§ÚHH
맡ÚHëRcHDDRFDë§DD§
FRRDD[SDëDHFëRDD
SHDϧD[SDëDHRFëRD
DæS§SD
n fSHÏDëF§ëDHëRDRR§SÏ
SHHSëRDS
n fRFDëHHëHÏDDRÏSDHD
æSHæDSDÏDæRÚÏFëDHD
æRR¦HÏHlz²æRëD HDS§Ú
DëF§ëDHDëRDFÏDHS
ÏÏ
¾
ëÏD ÏFÖÏSD
ëF§ëDH
n +ϧR DHëF§ëD HëRDR
SHHSëRDSÏDæÏH DëRD
n +HëF§ëD HHÚRFϧRÏR
FS¦DSDëRSÏHϧDRDæS
3DSHHÏD§RëHcHÏÏÏ
DFRàæHÏDDSHD
H FD FR ÚÏëÏDSHÏSDH
F SDëRSÏHϬSHcÏHæSF§Ï
D SDëRSÏHÏHFDFÏR
ëæDHÏÏR DD
H§FæRÏSDÏFDRSRëÏ
àæRSHcìD HæR
æSHDDÚHÏH
n ²æRëD HRÏSHD
æRÚÏFëDHDDÞÏÏæSHëRÏ
FSHFëDFSRÏHÏFRS¦HÏ
ÏFSHÏÏS
n «DDæRÚÏFëDHÖDFDÏHSDFÏ
SDÏF§ÏSHÏÏSÏæRëD H
FDRFSDæRëÏFR§RD DH
cHæSHæDSDDæRÚÏFëDH
«D RFRcHR RHÏÏæRSÏÏ
DSFëDÏîÏæSHæRSÚëDHD
æRSHcëDHHDÚ§DDDcR§§
RFæHåÏDDDR§RæH§Rë§D
n fRÚÏFëD HëÏ DHÏFDRD
HFDFFFRëHÏæSÏFæR
FRcHÏDÏ[ëSHDDFRR
RæDëDHDR§RDDFSHD
n .R DRæRSHcëDHSHDD
SÏF§RëÏHFDDæScHÏR
FDåÏÏFHëDDFHFæDëD
FRëHÏH§DDÏD
cHRæDFRF
Содержание HD 1040 B
Страница 1: ...www karcher com HD 1040 B 5 956 793 A2002071 10 02...
Страница 2: ......
Страница 4: ...Betriebsanleitung HD 1040 B Deutsch 4 Ger teabbildung...
Страница 13: ...English Operating Instructions HD 1040 B 13 Diagram of the unit...
Страница 21: ...Fran ais Notice d instructions HD 1040 B 21 Illustration de l appareil...
Страница 30: ...Istruzioni per l uso HD 1040 B Italiano 30 Illustrazione dell apparecchio...
Страница 39: ...Nederlands Gebruiksaanwijzing HD 1040 B 39 Afbeelding van de machine...
Страница 48: ...Instrucciones de servicio HD 1040 B Espa ol 48 Esquema del aparato...
Страница 58: ...Instru es de Servi o HD 1040 B Portugu s 58 Ilustra o do aparelho...
Страница 67: ...Dansk Driftsvejledning HD 1040 B 67 Illustration af h jtryksrenseren...
Страница 75: ...Norsk Bruksanvisning HD 1040 B 75 Maskinbilde...
Страница 83: ...Svenska Bruksanvisning HD 1040 B 83 Bild...
Страница 90: ...K ytt ohje HD 1040 B Suomi 90 Laitteen osat...
Страница 98: ...6 4 r w 98...
Страница 107: ...5 SL F VMMBONB MBWV V 107 JIB B HFOFM CBL...
Страница 116: ...F S R F D D 3 FF 116 RF D D DSD D...
Страница 126: ...F FM TJ VUBT U T BHZBS 126 L T M L W MBUB...
Страница 134: ...WPE L PCTMV F FTLZ 134 7ZPCSB FO WZTPLPUMBL IP JTUJ F...
Страница 142: ...WPE OB PCTMVIV 4MPWFOTLZ 142 7ZPCSB FOJF WZTPLPUMBL IP JTUJ B...
Страница 150: ...OTUSVLDKB PCT VHJ 1PMTLJ 150 4DIFNBU VS E FOJB...
Страница 158: ...OTUSVD JVOJ EF VUJMJ BSF 3PN OF UF 158 4DIJ B BQBSBUVMVJ...
Страница 166: ...BWPEJMP B VQPSBCP 4MPWFOTLP 166 4MJLB OBQSBWF...
Страница 175: ...SWBUTLJ 6QVUTUWP B VQPSBCV 175 4MJLB TUSPKB...
Страница 183: ...4SQTLJ 6QVUTUWP B VQPUSFCV 183 4MJLB BQBSBUB...
Страница 192: ...D H D R SHcD b DSF 192 H D D SH D...