-
5
Kör några gånger på fri yta i början för att
lära känna maskinen.
FARA
Risk att maskinen välter vid för branta stig-
ningar.
Kör endast i lutning på upp till 10% i
färdriktning.
Risk för vältning vid hög fart i kurvor.
Sladdrisk på vått golv.
Kör långsamt i kurvor.
Risk för vältning på instabila underlag.
Använd maskinen endast på fast un-
derlag.
Risk att maskinen välter vid för branta si-
dor.
Vid körning i sidled, mot färdriktningen,
kommer endast stigningar på maximalt
10% i fråga.
Kliv upp på ståplatsen.
Tryck inte på körpedalen.
Frigör nöd-stopp-knappen genom att
vrida den.
Ställ nyckelbrytaren på "1".
Ställ in hastighetsområdet med pro-
gramväljaren.
Ställ in körriktning med körriktningsom-
kopplaren på kontrollpanelen.
Observera:
Körriktningsreglaget fungerar även som sä-
kerhetsbrytare Därför måste det även
tryckas in när den önskade färdriktningen
var inställd redan tidigare.
Tryck försiktigt på körpedalen för att fa-
ra.
Observera:
Färdriktningen kan även ändras under fär-
den. Man kan då köra framåt och backa fle-
ra gånger för att rengöra mycket smutsiga
ytor.
Vid överbelastning kopplas motorn från ef-
ter en viss tid.
Låt maskinen svalna under 5 minuter.
Observera:
Om maskinen står stilla under mer än 2
sekunder avbryts matningen av rengö-
ringsvätska och borstdrivningen tills man
fortsätter köra.
Kliv upp på ståplatsen.
Tryck inte på körpedalen.
Frigör nöd-stopp-knappen genom att
vrida den.
Ställ nyckelbrytaren på "1".
Vrid programväljaren till önskat rengö-
ringsprogram.
Ställ in körriktning framåt med körrikt-
ningsomkopplaren på kontrollpanelen.
Tryck på körpedalen och kör ut på den
yta som skall rengöras.
Häng in båda linorna vid sugskenan så
att sugbalken inte sänks ner.
Ställ programväljaren på Applicera ren-
göringsmedel.
Applicera rengöringsmedel på den kraf-
tigt nedsmutsade ytan och låt det verka.
Häng ut linorna på sugskenan igen.
Genomför en andra rengöring med lätt-
are eller hög rengöringsintensitet.
Ställ programväljare på sugning.
Kör ytterligare en kort sträcka för att
suga upp restvatten.
Ställ maskinen på ett jämnt underlag.
Vrid nyckelreglaget till "0" och drag ur
nyckeln.
Observera:
Spillrör smutsvattentank. När smutsvatten-
tanken är full avbryts sugströmmen av en
flottör. Töm smutsvattentank.
몇
VARNING
Beakta lokala föreskrifter för smutsvattens-
hantering.
Ta loss tömningsslangen för smutsvatt-
net ur fästet och öppna tömningsslang-
ens tillslutning.
Tryck ihop slangänden och sänk ner
den över avfallsanordningen.
Reglera smutsvattenstrålens storlek
genom att trycka ihop slangänden.
Tippa maskinens överdel framåt.
Rengör flottören och kontrollera rörlig-
heten hos flottörkulan.
Spola ur smutsvattentanken med klart
vatten.
Rengör insidan av maskinens överdel.
Tryck fast smutsvattenslangen i fästet
på maskinen.
Tag tömningsslang för färskvatten ur
hållare och placera den över lämpligt
uppsamlingskärl.
Tappa ur rengöringsvätska.
Ta bort färskvattentankens lock.
Spola ur färskvattentanken med klart
vatten (max 60 °C).
OBSERVERA
Skaderisk för färskvattentank, ventiler och
tätningar. Lämna aldrig kvar rengöringsme-
del i färskvattentanken efter att arbetet av-
slutats.
Ställ maskinen på det sätt som visas
ovan för att låta tanken torka.
FARA
Risk för personskada! Vid på- eller avlast-
ning får maskinen bara köras i lutningar på
max. 10%. Kör långsamt.
몇
FÖRSIKTIGHET
Risk för personskada och materiell skada!
Tänk på maskinens vikt vid transporten.
Ta loss sugskena och borste från ma-
skinen.
Vid transport i fordon ska maskinen
säkras enligt respektive gällande be-
stämmelser så den inte kan tippa eller
glida.
Fästpunkter
몇
FÖRSIKTIGHET
Risk för personskador och materiella ska-
dor! Tänk på maskinens vikt vid lagringen.
Denna maskin får endast lagras inomhus.
Körning
Överbelstning
Rengöring
Kraftig nedsmutsning (tvåstegsmetod)
Avsluta rengöringen
Ta ur drift
Tömma tankar
Släpp ut smutsvatten
Töm ut färskvatten
Transport
Förvaring
95
SV
Содержание BD 50/40 RS
Страница 2: ...2...
Страница 110: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 110 EL...
Страница 112: ...4 Bp Pack 7 km h 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 bar 60 C 112 EL...
Страница 113: ...5 2 1 A B C 10 K 10 1 5 2 1 0 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 B C 1 A 113 EL...
Страница 114: ...6 60 C 10 0 BR 50 50 BR 55 40 RS 50 100 114 EL...
Страница 115: ...7 K RCHER 1 2 3 0 1 2 1 1 2 3 0 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 115 EL...
Страница 116: ...8 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 116 EL...
Страница 117: ...9 Bp Pack 0 1 5 117 EL...
Страница 131: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 131 RU...
Страница 133: ...4 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 133 RU...
Страница 134: ...5 60 C 2 1 A B C 10 10 1 5 2 1 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 B C 1 A 134 RU...
Страница 135: ...6 0 60 C 10 0 BR 135 RU...
Страница 136: ...7 50 50 BR 55 40 RS K rcher 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 136 RU...
Страница 137: ...8 1 2 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 137 RU...
Страница 138: ...9 Bp Pack 0 1 5 6 654 093 0 12 70 A 1 3 2 641 811 0 1 1 138 RU...
Страница 222: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 222 BG...
Страница 224: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 224 BG...
Страница 226: ...6 0 60 C 10 0 BR T o 226 BG...
Страница 227: ...7 50 50 BR 55 40 RS 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 227 BG...
Страница 228: ...8 1 2 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 228 BG...
Страница 229: ...9 Bp Pack 0 1 5 229 BG...
Страница 262: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 262 UK...
Страница 264: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 264 UK...
Страница 265: ...5 60 C 2 1 A B C 10 10 1 5 2 1 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 B C 1 A 265 UK...
Страница 266: ...6 0 60 C 10 0 BR 50 50 BR 55 40 RS 50 266 UK...
Страница 267: ...7 Karcher 1 2 3 0 1 2 1 1 2 3 0 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 267 UK...
Страница 268: ...8 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 268 UK...
Страница 269: ...9 Bp Pack 0 1 5 269 UK...