-
6
Установите переключатель выбора
программ в положение „Всасыва-
ние“.
Переместить прибор еще раз на не-
значительное расстояние и провести
всасывание оставшейся воды.
Установить устройству на ровную по-
верхность.
Пусковой переключатель повернуть
в позицию "0" и вытащить его из за-
мка.
Указание:
Переполненный резервуар для грязной
воды. Если бак грязной воды полон, то
поток всасывания прерывается поплав-
ком. Опорожнить резервуар грязной во-
ды.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте
местные
предписания
по
обращению
со
сточными
водами
.
Сливной шланг грязной воды вынуть
из держателя и открыть крышку
сливного шланга.
Сжать конец шланга и опустить над
устройством утилизации.
Регулировать силу струи грязной
воды за счет сжимания конца шлан-
га.
Откинуть вперед верхнюю часть при-
бора.
Почистить поплавок и проверить
подвижность шарика поплавка.
Промыть бак грязной воды чистой
водой.
Очистить внутреннюю сторону вер-
хней части прибора.
Вставить шланг грязной воды в дер-
жатель на приборе.
Вынуть из держателя сливной шланг
для свежей воды и поместить его в
предназначенный для этого сборник
воды.
Слить очистительную жидкость.
Снять крышку с бака для свежей во-
ды.
Промыть бак для свежей воды чи-
стой водой (максимальная темпера-
тура 60 °C).
ВНИМАНИЕ
Опасность
повреждения
резервуара
для
свежей
воды
,
клапанов
и
уплотне
-
ний
.
По
окончанию
работы
никогда
не
оставлять
раствор
для
очистки
в
баке
для
свежей
воды
.
Для высыхания резервуара устано-
вить прибор так, как показано выше.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
травмы
!
Устройство
долж
-
но
эксплуатироваться
при
погрузке
и
разгрузке
на
покатостях
до
10%.
Дви
-
гаться
медленно
.
몇
ОСТОРОЖНО
Опасность
травмы
и
повреждения
!
Обратить
внимание
на
вес
устройст
-
ва
при
транспортировке
.
Снять с прибора всасывающую план-
ку и щетку.
При перевозке аппарата в транспор-
тных средствах следует учитывать
действующие местные государст-
венные нормы, направленные на за-
щиту от скольжения и опрокидыва-
ния.
Точки
крепления
몇
ОСТОРОЖНО
Опасность
травмы
и
повреждения
!
Обратить
внимание
на
вес
устройст
-
ва
при
хранении
.
Это устройство разрешается хранить
только во внутренних помещениях.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
травмы
!
Перед
проведени
-
ем
любых
работ
по
ремонту
или
тех
-
ническому
обслуживанию
прибора
пу
-
сковой
переключатель
поставить
в
положение
"0",
а
ключ
вытащить
.
Вы
-
тянуть
штекер
аккумулятора
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всасывающая
турбина
после
отключе
-
ния
продолжает
вращаться
.
Работы
по
техническому
обслуживанию
начи
-
нать
выполнять
только
после
оста
-
новки
турбины
.
Слить из прибора грязную воду и
оставшуюся чистую воду и утилизо-
вать.
Проверить плотность посадки вер-
хней части прибора на резервуаре
грязной воды.
Проверить состояние шин.
Проверить правильную посадку щетки.
Проверить герметичность штекер-
ных соединений всасывающего
шланга.
Проверить крепление всасывающей
планки (см. "Работы по техническому
обслуживанию").
Проверить плотность посадки замка
сливного шланга грязной воды.
Проверить правильную посадку в
держателях обеих сливных шлангов.
Проверить педаль акселератора,
тормоз и руль на исправность.
Проверять уровень электролита в за-
ливных аккумуляторах, по необходимо-
сти долить дистиллированную воду.
Опорожнить резервуар грязной во-
ды.
Промыть бак грязной воды чистой
водой.
Почистить сетчатый фильтр и попла-
вок в баке грязной воды (см. "Работы
по техническому обслуживанию").
Очистить резервуара чистой воды.
Для просушки системы включить
вентиляцию на одну минуту.
Удалить содержимое бункера для
крупных частиц грязи и очистить его
(только для варианта BR).
Проверить щетки на износ и почи-
стить.
Почистить всасывающие лепестки
во всасывающем коромысле и про-
верить на износ.
Очистить прибор снаружи, используя
для этого влажную тряпку, пропитан-
ную мягким щелочным раствором.
Проверить прибор визуально на на-
личие повреждений.
Для высыхания бака установить при-
бор так, как для "Опорожнение ре-
зервуара".
Завершить очистку
Окончание работы
Опорожнение резервуаров
Слить грязную воду
Слить чистую воду
Транспортировка
Хранение
Уход и техническое
обслуживание
План технического обслуживания
Перед началом эксплуатации:
После окончания работы:
135
RU
Содержание BD 50/40 RS
Страница 2: ...2...
Страница 110: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 110 EL...
Страница 112: ...4 Bp Pack 7 km h 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 bar 60 C 112 EL...
Страница 113: ...5 2 1 A B C 10 K 10 1 5 2 1 0 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 B C 1 A 113 EL...
Страница 114: ...6 60 C 10 0 BR 50 50 BR 55 40 RS 50 100 114 EL...
Страница 115: ...7 K RCHER 1 2 3 0 1 2 1 1 2 3 0 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 115 EL...
Страница 116: ...8 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 116 EL...
Страница 117: ...9 Bp Pack 0 1 5 117 EL...
Страница 131: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 131 RU...
Страница 133: ...4 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 133 RU...
Страница 134: ...5 60 C 2 1 A B C 10 10 1 5 2 1 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 B C 1 A 134 RU...
Страница 135: ...6 0 60 C 10 0 BR 135 RU...
Страница 136: ...7 50 50 BR 55 40 RS K rcher 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 136 RU...
Страница 137: ...8 1 2 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 137 RU...
Страница 138: ...9 Bp Pack 0 1 5 6 654 093 0 12 70 A 1 3 2 641 811 0 1 1 138 RU...
Страница 222: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 222 BG...
Страница 224: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 224 BG...
Страница 226: ...6 0 60 C 10 0 BR T o 226 BG...
Страница 227: ...7 50 50 BR 55 40 RS 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 227 BG...
Страница 228: ...8 1 2 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 228 BG...
Страница 229: ...9 Bp Pack 0 1 5 229 BG...
Страница 262: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 262 UK...
Страница 264: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 264 UK...
Страница 265: ...5 60 C 2 1 A B C 10 10 1 5 2 1 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 B C 1 A 265 UK...
Страница 266: ...6 0 60 C 10 0 BR 50 50 BR 55 40 RS 50 266 UK...
Страница 267: ...7 Karcher 1 2 3 0 1 2 1 1 2 3 0 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 267 UK...
Страница 268: ...8 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 268 UK...
Страница 269: ...9 Bp Pack 0 1 5 269 UK...