
-
1
Преди
първото
използване
на
Вашия
уред
прочетете
това
оригинално
инструкцуя
за
работа
,
действайте
според
него
и
го
запазете
за
по
-
късно
използване
или
за
следващия
притежател
.
Преди
да
експлоатирате
уреда
за
първи
път
,
прочетете
и
съблюдавайте
насто
-
ящите
инструкции
за
употреба
и
прило
-
жената
брошура
„
Указания
за
безопасност
за
прахосмукачки
за
сухо
и
мокро
почистване
№
5.956-251.
Уредът
е
предвиден
за
работа
по
по
-
върхности
с
наклон
до
10%.
Предпазните
приспособления
служат
за
защита
на
потребителя
не
трябва
да
се
изключват
или
да
се
променят
функции
-
те
им
.
За
бързо
изключване
на
работата
на
всички
функции
:
Натиснете
бутон
ава
-
рийно
изключване
.
–
При
натискане
на
бутона
за
аварий
-
но
изключване
уредът
спира
твърдо
.
–
Аварийното
изключване
действа
не
-
посредствено
на
всички
функции
на
уреда
.
–
Дисплеят
продължава
да
дава
инди
-
кация
.
Изключва
тяговия
мотор
след
кратко
за
-
бавяне
,
ако
операторът
напусне
седал
-
ката
по
време
на
работния
процес
респ
.
по
време
на
пътуване
.
Опасност
За
непосредствено
грозяща
опасност
,
която
води
до
тежки
телесни
повреди
или
до
смърт
.
몇
Предупреждение
За
възможна
опасна
ситуация
,
която
би
могла
да
доведе
до
тежки
телесни
повреди
или
смърт
.
Внимание
За
възможна
опасна
ситуация
,
която
би
могла
да
доведе
до
леки
телесни
по
-
вреди
или
материални
щети
.
Търкащата
изсмукваща
машина
се
из
ползва
за
мокро
почистване
или
за
по
-
лиране
на
равни
подове
.
Посредством
настройка
на
количество
то
на
водата
,
налягането
на
притискане
на
четките
,
на
количеството
на
почист
-
ващото
средство
както
и
на
скоростта
на
движение
лесно
уредът
може
да
се
на
-
строи
към
съответната
задача
за
по
-
чистване
.
Използвайте
този
уред
само
в
съответ
-
ствие
със
задачите
в
настоящото
Упът
-
ване
за
експлоатация
.
–
Уредът
може
да
бъде
използван
само
за
почистване
на
не
чувстви
-
телни
на
влага
и
не
чувствителни
на
полиране
гладки
повърхности
.
–
Този
уред
е
предназначен
за
употре
-
ба
във
вътрешни
помещения
.
–
Температурният
обхват
на
приложе
-
ние
е
между
+5°C
и
+40°C.
–
Уредът
не
е
подходящ
за
почистване
на
замръзнали
подове
(
напр
.
в
хла
-
дилни
помещения
).
–
Уредът
е
подходящ
за
максимална
височина
на
водата
от
1
см
.
Не
при
-
манавайте
през
зона
,
в
която
съ
-
ществува
опасността
от
превишаване
на
максималната
висо
-
чина
на
водата
.
–
Уредът
може
да
се
оборудва
само
с
оригинални
принадлежности
и
ре
-
зервни
части
.
–
Уредът
не
е
предназначен
за
почист
-
ване
на
обществени
транспортни
пъ
-
тища
.
–
Уредът
не
трябва
да
се
прилага
вър
-
ху
чувствителни
на
налягане
подове
.
Да
се
спазва
допустимото
натовар
-
ване
на
повърхностите
на
пода
.
На
-
товарването
на
повърхностите
от
страна
на
уреда
е
зададено
в
техни
-
ческите
данни
.
–
Уредът
не
е
подходящ
за
приложе
-
ние
в
застрашени
от
експлозии
об
-
кръжения
.
–
С
уреда
да
не
се
поемат
горими
газо
-
ве
,
не
разредени
киселини
или
раз
-
творители
.
Към
тях
спадат
бензин
,
разредители
за
бои
или
мазут
,
които
могат
при
всмукване
да
образуват
експлозивни
смеси
.
Освен
това
не
използвайте
и
не
засмуквайте
ацетон
,
не
разредени
киселини
и
разтворители
,
защото
те
атакуват
използваните
в
уреда
мате
-
риали
.
Указания
за
съставките
(REACH)
Актуална
информация
за
съставките
ще
намерите
на
:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Фигура
1,
вижте
страницата
на
кори
-
цата
.
1
Свалящо
се
езиче
*
2
Почистваща
глава
*
3
Бутилка
с
почистващо
средство
(
са
-
мо
вариант
Dose)
4
Всмукващ
маркуч
за
бутилка
с
по
-
чистващо
средство
(
само
вариант
Dose)
5
Лост
за
повдигане
/
сваляне
на
лента
-
та
за
засмукване
6
Регулиращо
копче
количество
на
во
-
дата
7
Обслужващо
поле
8
Резервоар
мръсна
вода
9
Капак
резервоар
мръсна
вода
10
Лента
засмукване
*
11
Крилчати
гайки
за
накланяне
на
лен
-
та
засмукване
12
Крилчати
гайки
за
закрепване
на
лента
засмукване
13
Всмукателен
маркуч
14
Поплавък
15
Мрежови
кабел
за
зарядно
устрой
-
ство
(
само
вариант
Pack)
16
Предпазна
опора
17
Щекер
на
акумулатора
(
не
при
вари
-
ант
Pack)
18
Акумулатор
19
Седалка
(
с
предпазен
прекъсвач
)
20
Волан
21
Капак
резервоар
за
чиста
вода
22
Лост
за
налягането
на
притискане
на
четките
(
само
при
версия
Adv)
23
Филтър
чиста
вода
24
Педал
за
повдигане
/
сваляне
на
по
-
чистващата
глава
25
Плосък
филтър
Съдържание
Указания
за
безопасност
.
BG . . 1
Функция
. . . . . . . . . . . . . . .
BG . . 1
Употреба
по
предназначение
BG . . 1
Опазване
на
околната
среда
BG . . 1
Обслужващи
елементи
. . .
BG . . 1
Преди
пускане
в
експлоата
ция
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BG . . 2
Експлоатация
. . . . . . . . . .
BG . . 3
Транспорт
. . . . . . . . . . . . .
BG . . 6
Съхранение
. . . . . . . . . . . .
BG . . 6
Грижи
и
поддръжка
. . . . . .
BG . . 6
Помощ
при
неизправности
BG . . 7
Технически
данни
. . . . . . .
BG . 10
Принадлежности
и
резервни
части
. . . . . . . . . . . . . . . . .
BG . 11
Гаранция
. . . . . . . . . . . . . .
BG . 11
Декларация
за
съответствие
на
ЕО
. . . . . . . . . . . . . . . . .
BG . 11
Указания
за
безопасност
Предпазни
приспособления
Бутон
аварийно
изключване
Предпазен
прекъсвач
Символи
на
Упътването
за
упо
-
треба
Функция
Употреба
по
предназначе
-
ние
Опазване
на
околната
среда
Опаковъчните
материали
могат
да
се
рециклират
.
Моля
не
хвърляйте
опаков
-
ките
при
домашните
отпадъ
-
ци
,
а
ги
предайте
на
вторични
суровини
с
цел
пов
-
торна
употреба
.
Старите
уреди
съдържат
ценни
материали
,
подлежа
-
щи
на
рециклиране
,
които
могат
да
бъдат
употребени
повторно
.
Батерии
,
масла
и
подобни
на
тях
не
бива
да
попадат
в
околната
среда
.
Поради
това
моля
отстраня
-
вайте
старите
уреди
,
използ
-
вайки
подходящи
за
целта
системи
за
събиране
.
Обслужващи
елементи
220
BG
Содержание B 90 R
Страница 2: ...1 2...
Страница 3: ...2 3...
Страница 4: ...3 4...
Страница 115: ...6 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 R D D D 115 EL...
Страница 116: ...7 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 Pumpenschlauch 5 0 0 1 0 D D Dose 116 EL...
Страница 118: ...9 1 Not Aus 0 10 1 D Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 118 EL...
Страница 132: ...3 EN 50272 T3 0 0 4 5 1 0 6 1 2 180 4 6 654 124 0 240 4 6 654 119 0 6 654 125 0 A B 244 312 190 182 275 365 132 RU...
Страница 135: ...6 11 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 R D D 135 RU...
Страница 136: ...7 18 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose 136 RU...
Страница 138: ...9 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 138 RU...
Страница 225: ...6 11 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 R D D 225 BG...
Страница 226: ...7 18 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose 226 BG...
Страница 228: ...9 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 228 BG...
Страница 261: ...3 EN 50272 T3 0 0 4 5 1 0 6 1 2 10 10 180 4 6 654 124 0 240 4 6 654 119 0 6 654 125 0 A B 244 312 190 182 275 365 261 UK...
Страница 264: ...6 0 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 R D D R 264 UK...
Страница 269: ...www PcDPaeDP asw...
Страница 271: ...9 5 95 9 R Eas Eas Eas 5 95 9 esoD esoD...
Страница 272: ...E 5 9 E 5 5 E 5 3 E kcaP 95 E E 95 5 3 5 65 95...
Страница 273: ...5 5 9 5...
Страница 274: ...R R esoD dPaeDP 93 e R e R esoD 62 1 2 3 4 5...
Страница 275: ...vdA 95 vdA 99 R 95 e 5 R...
Страница 277: ...R4 702 R4 785 R4 755 Do R4 21 vMR R4 753 R4 759 R4 736 R4 756 R4 750 25 95 esoD 3 esoD 5 7 1 2 3 4 5 6 vdA...
Страница 278: ...9 5 9 6 95 95 9 E F vdA 2 Std xxxxxhxxm cicoola 2 E F 95 5 9...
Страница 279: ...95 96 kcaP 15 EN 50272 T3 985 0 2 250960 5 605 0 2 250991 5 2 250965 5 B 600 396 915 986 675 325 5...
Страница 281: ...5 152659 5 95 5 05 9...
Страница 282: ......
Страница 283: ......
Страница 284: ......