50
Русский
Поведение
в
случае
возникновения
аварийной
ситуации
1.
В
аварийной
ситуации
нажать
кнопку
«STOP».
1
Кнопка
«STOP»
2
Кнопка
«START»,
только
на
AT-C
и
AT-C Fp
Символы
на
устройстве
ОПАСНОСТЬ
Опасность
из
-
за
электрического
напряжения
.
Не
открывать
крышки
с
такой
маркировкой
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность
ожогов
о
горячие
поверхности
.
Не
прикасаться
к
компонентам
с
этой
маркировкой
.
Использование
по
назначению
Устройство
предназначено
для
регулирования
давления
в
шинах
автомобилей
путем
подкачивания
или
сброса
давления
.
Эксплуатация
во
взрывоопасных
зонах
запрещена
.
Во
время
работы
дверца
должна
быть
закрыта
и
должен
быть
установлен
кожух
.
Данное
устройство
предусмотрено
для
промышленного
использования
.
Необходимость
калибровки
устройство
для
накачивания
шин
в
версиях
устройства
AT -C
и
AT -C Fp
откалибрована
и
должна
проверяться
ответственным
центром
стандартизации
после
установки
,
а
затем
каждые
2
года
.
Ввод
в
эксплуатацию
1.
Включить
источник
питания
по
месту
эксплуатации
.
2.
Открыть
замки
.
1
Главный
выключатель
2
Дверца
3
Замок
3.
Установить
главный
выключатель
в
положение
«ON» («
ВКЛ
.»).
Кнопка
«STOP»
мигает
,
когда
устройство
работает
.
4.
Закрыть
дверцу
.
Управление
Управление
AW, AW Fp
Элементы
управления
1
Возврат
монет
2
Монетоприемник
3
Держатель
шланга
4
Вентильный
штекер
1
Дисплей
2
Кнопка
«-»
3
Кнопка
«
Спуск
шины
»
4
Кнопка
«+»
Проверка
давления
в
шинах
Накачивание
спустившихся
шин
Если
в
шинах
совсем
нет
давления
,
то
устройство
не
может
обнаружить
наличие
вентильного
штекера
на
вентиле
.
Управление
AW -C, AW -C Fp
Элементы
управления
1
Возврат
монет
2
Монетоприемник
3
Держатель
шланга
4
Вентильный
штекер
5
Кнопка
START
1
Дисплей
заданного
давления
2
Дисплей
давления
в
шинах
3
Кнопка
«+»
4
Кнопка
«-»
5
Кнопка
«
Спуск
шины
»
6
без
функции
Проверка
давления
в
шинах
1.
Бросить
монету
в
монетоприемник
.
2.
С
помощью
кнопок
«+»
и
«–»
установить
на
дисплее
заданное
давление
в
шинах
.
3.
Закрепить
вентильный
штекер
на
вентиле
шины
.
4.
Подождать
,
пока
акустический
сигнал
просигнализирует
достижение
заданного
давления
в
шине
.
5.
Снять
вентильный
штекер
.
6.
Поместить
вентильный
штекер
в
держатель
шланга
.
1.
Бросить
монету
в
монетоприемник
.
2.
С
помощью
кнопок
«+»
и
«–»
установить
на
дисплее
заданное
давление
в
шинах
.
3.
Закрепить
вентильный
штекер
на
вентиле
шины
.
4.
Нажать
кнопку
«
Спуск
шины
».
5.
Подождать
,
пока
акустический
сигнал
просигнализирует
достижение
заданного
давления
в
шине
.
6.
Снять
вентильный
штекер
.
7.
Поместить
вентильный
штекер
в
держатель
шланга
.
1.
Бросить
монету
в
монетоприемник
.
2.
Нажать
кнопку
«START».
